Bowers & Wilkins ASW825 - Manual (Page 39)

Κρατήστε τα π δια σας µακριά απ τις
ακίδες.
Συνδέσεις
Για να απ κλείσετε τ ενδε µεν να
πρ κληθεί ηµιά, γάλτε λες τις
συσκευές τ υ συστήµατ ς απ την
πρί α σ θα κάνετε τις συνδέσεις.
ρ λ ς τ υ subwoofer είναι να λαµ άνει
τα σήµατα απ την αλυσίδα ενίσ υσης
και,
π υ είναι απαραίτητ , να
δια ωρί ει τ σήµα σε αµηλές και
υψηλές συ ν τητες και να στέλνει τις
τελευταίες πίσω στα η εία –
δ ρυ
ρ υς. Τα σήµατα εισ δ υ τ υ
δε ι ύ και τ υ αριστερ ύ καναλι ύ
µπ ρ ύν αν ρειαστεί να
συγ ωνευτ ύν σε ένα µ ν
ωνικ
σήµα αµηλών π υ θα πηγαίνει στ
subwoofer.
Τ subwoofer δηγεί λα τα σήµατα
εισ δ υ και ε
δ υ επιπέδ υ line
(µέσω των υπ δ ών τύπ υ RCA) και
επιπέδ υ η είων (speaker level – µέσω
των ακρ δεκτών 4mm π υ υπάρ
υν
στη πίσω πλευρά τ υ), γεγ ν ς π υ
δίνει αρκετές επιλ γές ως πρ ς τις
συνδέσεις.
ρησιµ π ιήστε τ ν παρακάτω πίνακα
για να επιλέ ετε τ σωστ τρ π
σύνδεσης για τ σύστηµά σας:
Ε αρµ γή: Home Theatre
Τ subwoofer µπ ρεί να
ρησιµ π ιηθεί µε π ι νδήπ τε
επε εργαστή surround έ ει έ δ
επιπέδ υ line για subwoofer (συνήθως
µε υπ δ
ές RCA). Ακ µα και ι
επε εργαστές π υ έ υν
ενσωµατωµέν τελικ ενισ υτή
(τ υλά ιστ ν ι περισσ τερ ι απ
αυτ ύς) “ γά
υν” τ σήµα τ υ
subwoofer ή τ κανάλι αµηλών
συ ν τήτων (LFE) σε επίπεδ line.
• Επε εργαστής µε ένα ή
περισσ τερα subwoofers –
Εικ να 3
Ε αρµ γή: στερε ωνικ
συγκρ τηµα
Πρ ενισ υτής – Τελικ ς:
α Ένα ή περισσ τερα subwoofers µε
συγ ώνευση σηµάτων ε
δ υ σε
ένα µ ν ωνικ σήµα: Εικ να 4
∆ύ subwoofers µε ε ωριστά
σήµατα δε ι ύ και αριστερ ύ
καναλι ύ: Εικ να 5
Τ subwoofer δεν είναι κατάλληλ για
ρήση µε στερε ωνικ ύς
λ κληρωµέν υς ενισ υτές.
ρήση περισσ τέρων απ ένα
subwoofers
Η ρήση περισσ τέρων απ ένα
subwoofers µπ ρεί να ελτιώσει την
απ δ ση τ υ συστήµατ ς σας ως ε ής:
• ∆ιατηρώντας τ στερε ωνικ
δια ωρισµ στις π λύ αµηλές
συ ν τητες.
• Επιτυγ άν ντας καλύτερη
απ δ ση σε µεγαλύτερ υς
ώρ υς.
• Αυ άν ντας τ µέγιστ επίπεδ
έντασης, γεγ ν ς π υ
ηθά στην
ελτιστ π ίηση της απ δ σης των
ειδικών ε έ σε συστήµατα Home
Theatre.
• Ελέγ ντας καλύτερα και
περι ρί ντας τις αµηλές
αντη ήσεις τ υ ώρ υ.
Αν ρησιµ π ιήσετε δύ subwoofers
σε ένα στερε
ωνικ σύστηµα, ένα για
κάθε κανάλι, στερε ωνικ ς
δια ωρισµ ς ελτιώνεται, αρκεί να
τ π θετήσετε τ κάθε subwoofer
κ ντά στ αντίστ ι
η εί -δ ρυ ρ .
Αν δεν µπ ρεί να γίνει αυτ (δηλαδή
τ κάθε subwoofer να τ π θετηθεί
δίπλα στ αντίστ ι
δ ρυ ρ ), κάντε
µ ν τη µ ν ωνική σύνδεση της
εικ νας 4.
Έλεγ ς των συνδέσεων
Πριν ακ ύσετε την η ητική απ δ ση
τ υ συστήµατ ς σας και πριν κάνετε
τις τελικές ρυθµίσεις, ελέγ τε πάλι τις
συνδέσεις. Συµ αίνει π λύ συ νά, να
εκ ρά
νται παράπ να απ τ υς
ρήστες τι δεν µπ ρ ύν να επιτύ υν
καλ ή σ και αν πρ σπαθήσ υν,
για να απ δει τεί τελικά τι εί αν
κάνει κάπ ι λάθ ς στις συνδέσεις.
Έτσι, θα πρέπει να ε αιωθείτε:
• Η άση είναι σωστή – δεν θα
πρέπει να έ
υν συνδεθεί
αντίστρ α ι π λ ι στα η εία-
δ ρυ ρ υς (π. . θετικ ς στ ν
αρνητικ π λ ). Αν κάτι είναι εκτ ς
άσης µπ ρεί ή ς να είναι
παραµ ρ ωµέν ς και η η ητική
εικ να ανακρι ής και ασταθής ή να
είναι περι ρισµένες ι αµηλές
συ ν τητες (µπάσα) ή και τα δύ .
• τι έ ετε συνδέσει σωστά τα
κανάλια (τ δε ί (Right – R) στ
δε ί και τ αριστερ (Left – L) στ
αριστερ ). Τέτ ι υ είδ υς λάθ ς
σύνδεση µπ ρεί να έ ει σαν
απ τέλεσµα, τα ργανα της
ρ ήστρας να ακ ύγ νται σαν να
ήταν τ π θετηµένα ανάπ δα ή –
ακ µη ειρ τερα – ή
ς σε ένα
σύστηµα Home Theatre να έρ εται
αντίθετα απ τη δράση στην
θ νη.
Ενεργ π ίηση και
απενεργ π ίηση τ υ η εί υ
Καλ είναι, τ subwoofer να τίθεται σε
λειτ υργία πριν απ τ ν ενισ υτή σας
και αντίστ ι α να απενεργ π ιείται
τελευταί .
διακ πτης MODE (αναµ νή
λειτ υργίας / αυτ µατη ενεργ π ίηση /
ενεργ π ίηση) (4), δεν διακ πτει
εντελώς την παρ
ή ρεύµατ ς στη
συσκευή, αλλά διατηρεί ρεύµα σε ένα
ηθητικ κύκλωµα εντ πισµ ύ
σήµατ ς.
διακ πτης (4) λειτ υργεί ως ε ής:
Θέση n:
ταν διακ πτης ρίσκεται στη θέση
αυτή, ενισ υτής είναι διαρκώς σε
λειτ υργία και η ωτεινή ένδει η (1)
είναι πράσινη.
Αuto:
Την πρώτη
ρά π υ θα άλετε τ
διακ πτη στη θέση Auto, ενισ υτής
τ υ subwoofer θα τεθεί σε πλήρη
λειτ υργία και η ωτεινή ένδει η (1)
θα ανάψει σε πράσιν ρώµα. Αν
περάσ υν 5 λεπτά ωρίς η συσκευή να
δε τεί κάπ ι σήµα,
ενισ υτής θα
τεθεί αυτ µατα σε αναµ νή
λειτ υργίας, και η ωτεινή ένδει η θα
γίνει κ κκινη. Μ λις εντ πιστεί σήµα,
ενισ υτής θα τεθεί αυτ µατα σε
λειτ υργία, και η ένδει η θα γίνει πάλι
πράσινη.
Standby:
Στη θέση αυτή,
ενισ υτής είναι
µ νίµως σε αναµ νή λειτ υργίας, και η
ωτεινή ένδει η είναι κ κκινη.
Αν δεν σκ πεύετε να ρησιµ π ιήσετε
τ subwoofer για σ ετικά µεγάλ
ρ νικ διάστηµα, συνιστ ύµε να τ
θέσετε εκτ ς λειτ υργίας, είτε
κλείν ντας τ διακ πτη POWER (11)
είτε γά
ντάς τ απ την πρί α.
ρήση των ρυθµιστικών
πλήκτρων τ υ ASW™825
Υπάρ υν 5 ρυθµιστικά:
• Τ ρυθµιστικ της έντασης
(VOLUME) (2)
• Τ ρυθµιστικ της συ ν τητας low-
pass (LOW-PASS FREQUENCY) (3)
• διακ πτης PHASE (7)
• διακ πτης τ υ ίλτρ υ low-pass
(LOW-PASS FILTER) (6)
• διακ πτης ισ στάθµισης (EQ) (5)
ι ιδανικές ρυθµίσεις ε αρτώνται απ
τ ν υπ λ ιπ ε πλισµ π υ
ρησιµ π ιείτε. Αν ρησιµ π ιείτε δύ
subwoofers, ι ρυθµίσεις θα πρέπει να
είναι ίδιες και στα δύ .
ρήση µε απ κωδικ π ιητές
home theatre
Τ ενεργ subwoofer B&W ASW δεν
είναι εγκεκριµέν για ρήση µε τ
σύστηµα THX®,
µως αν θέλετε
µπ ρείτε να τ ρησιµ π ιήσετε µε
έναν THX® controller.
• Βάλτε τ ρυθµιστικ έντασης
(VOLUME) τ υ απ κωδικ π ιητή
στη µεσαία θέση (θέση “12:00”
δεικτών ρ λ γι ύ).
• Η θέση τ υ ρυθµιστικ ύ LOW-
PASS FREQUENCY δεν έ ει
σηµασία.
• Βάλτε αρ ικά τ διακ πτη PHASE
στη θέση 0˚.
• Βάλτε τ διακ πτη LOW-PASS στη
θέση OUT.
• Αρ ικά, άλτε τ διακ πτη EQ στη
θέση A.
∆ια άστε επίσης την εν τητα “Τελικές
Ρυθµίσεις”.
Αν έ ετε έναν απ κωδικ π ιητή THX®,
ε αιωθείτε τι η λειτ υργία τ υ
subwoofer είναι ενεργ π ιηµένη. Αν
ισ ύει αυτ , θα είναι ενεργ π ιηµένα
36
ASW 825-855 inside 8/6/05 4:35 pm Page 36