Pa tented, Al wa ys wear e ye pr otec tion, Re le as e – Klein Tools VDV211-007 User Manual
Page 2

Connector
Conector
Connecteur
Plunger Tip
Punta del émbolo
Piston plongeur
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Rele
ase
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PA
TENTED
AL
WA
YS
WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PA
TENTED
AL
WA
YS
WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Re
le
as
e
VDV211-007
PA
TENTED
AL
WA
YS
WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PA
TENTED
AL
WA
YS
WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PA
TENTED
AL
WA
YS
WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Re
le
as
e
VDV211-007
PA
TENTED
AL
WA
YS
WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Rele
ase
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Rele
ase
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Rele
ase
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Rele
ase
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Rele
ase
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Rele
ase
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Right-Angled Connector
Plunger Tip
Punta de émbolo para
conector en ángulo recto
Piston plongeur de
connecteur à angle droit
Fig. 2
F-Connector / Conector F / Connecteur F
BNC and RCA Connectors / Conectores BNC y RCA /
Connecteurs BNC et RCA
Right-Angled Connectors
Conectores en
ángulo recto
Connecteurs à
angle droit
Plunger Tip Storage Location
(2-total – one located on
each side of the tool.)
Ubicación de almacenamien-
to de la punta del émbolo (2
en total: una ubicada a cada
lado de la herramienta.)
Lieu de rangement du piston
plongeur (2 au total – un de
chaque côté de l’outil)
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Rele
ase
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Compression Connector Cavity
Cavidad de conector de compresión
Cavité du connecteur à comprimer
Fig. 1
Calibration Scale
Escala de calibración
Échelle de calibrage
Plunger Tip
Punta del émbolo
Piston plongeur
Adjustment Screw
Tornillo de ajuste
Vis de réglage
Locking Nut
Tuerca de fijación
Écrou de blocage
Cable Holding Split Jaws
Mandíbulas divididas sujetadoras de cable
Mâchoires d’assujettissement du câble
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Rele
ase
VDV211-007
PATENTED
ALWAY
S WEAR E
YE PR
OTEC
TION
Safety Release Knob
Pomo de liberación de seguridad
Bouton d’ouverture de sécurité