English italiano – dB TECHNOLOGIES DVA MS12 User Manual
Page 26

DVA MINI Digital Array System
25
 
 
DVA USB Manager 
Il firmware del modulo amplificatore può essere aggiornato tramite la porta USB. 
Per rendere possibile e facile questo aggiornamento è stato sviluppato un programma dedicato. 
Si raccomanda di scaricare il software gratuito DVA USB Manager direttamente dal sito 
dB Technologies (www.dbtechnologies.com) nella sezione dedicata “Software & 
Controller” 
 
DVA Composer - Simulazione acustica di sistemi serie DVA 
DVA Composer è un software di puntamento e simulazione acustica per tutti i modelli Line Array 
della serie DVA e relativi Subwoofers. 
Tale software permette di gestire un sistema stereo composto da line array e subwoofer, 
simulandone separatamente la risposta acustica di entrambi 
Vengono inoltre fornite all'utente una serie di informazioni quali: allineamento in fase tra i sistemi 
sospesi e i relativi subwoofer a terra; vengono suggeriti gli angoli ottimali tra i moduli che 
compongono i line array e i relativi preset di equalizzazione da assegnare, al fine di consentire 
anche ad utenti non esperti di ottimizzare le performance del sistema. 
Si raccomanda di scaricare gratuitamente il software DVA_Composer direttamente dal 
sito dB Technologies (www.dbtechnologies.com) nella sezione dedicata «Software & 
Controller» 
 
 
 
 
 
DVA USB Manager 
The firmware of the amplifier module can be updated via the USB port. 
To make this update possible and simple, a dedicated program has been developed. 
 
It is recommended to download DVA USB Manager free software directly from dB 
Technologies (www.dbtechnologies.com) in the special section «Software & Controller» 
DVA Composer Acoustical Simulation and aiming for DVA Systems 
DVA Composer is a software for aiming and simulating acoustical response of all line arrays and 
Subwoofers from DVA Series. 
The software allows you to set up a stereo system composed by tops and subs, and simulates 
separately the acoustical response of both 
DVA Composer also gives to the user all the information about phase alignment between flown 
systems and ground stacked subwoofers, as well as it suggests an optimized aiming of the line 
arrays modules and their suggested EQ presets, in order to guarantee maximum performances 
even for non-expert customers. 
 
It is recommended to download DVA_Composer free software directly from dB 
Technologies (www.dbtechnologies.com) in the special section «Software & Controller» 
 
 
 
 
 
 
 
ENGLISH
ITALIANO
