Important safety instructions, Advertencia, Save this user’s guide for future reference – Condux Compressed Air Cooler User Manual
Page 2

2
If you have questions on:
SAFETY • OPERATIONS • APPLICATIONS
CALL 1-800-533-2077 or 1-507-387-6576
®
CONDUX
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read and understand all procedure and safety instructions before using a Condux Compressed Air Cooler. Observe
all safety information on this page and note specific safety requirements as explained by procedures called out in
this manual. Failure to follow these instructions could result in serious personal injury or death.
ADVERTENCIA:
Favor de leer y comprender todas las instrucciones de operación y seguridad antes de usar la máquina. Si Ud. no
comprende las instrucciones favor de consultarle a su jefe.
!WARNING: Read and understand all
procedure and safety instructions
before using the Condux
®
Compressed
Air Cooler. Failure to do so may result
in serious personal injury or death.
!CAUTION: Wear personal
protective equipment: hard hat,
safety glasses, safety shoes, and
leather work gloves.
!ADVERTENCIA: Favor de leer y com-
prender todas las instrucciones de
operación y seguridad antes de usar
el Condux
®
Compressed Air Cooler. Si
Ud. no comprende las instrucciones
favor de consultarle a su jefe.
ADVERTENCIA
Instrucciones
de Operación
!WARNING: Forced air creates flying
debris. Always wear personal
protective equipment. Severe
personal injury could result.
!WARNING: Ensure no personnel are
in the destination access vault during
the blowing operation. Severe
personal injury could result.
READ MANUAL
FIRST
WEAR
HARD HAT
WEAR SAFETY
GLASSES
WEAR SAFETY
SHOES
WEAR SAFETY
GLOVES
Save this user’s guide for future reference.
!WARNING: Inlet pipe is HOT. Heat
transfer surface (grill) is HOT. Severe
personal injury could result from
touching the inlet pipe or heat
transfer surface.