Mt sb2 04 – Comelit MT SB2 04 User Manual
Page 15

MT SB2 04
15
MT SB2 04
Tabella impostazioni dell’art. 1216 in funzione del tipo di cavo di connessione utilizzato
Table of art. 1216 settings according to the type of connection cable used
Tableau des programmations de l’art. 1216 en fonction du type de câble de connexion utilisé
Tabel met de instellingen van art. 1216 behorend bij de gebruikte bekabeling
Einstellungstabelle des art. 1216 in abhängigkeit der verwendeten versbindungskabelart
Tabela de configurações do art. 1216 em função do tipo de cabo de ligação usado
Tabla de programaciones del art. 1216 según el tipo de cable de conexión utilizado.
Tipo di cavo
Type of cable
Type de câble
Type kabel
Kabelart
Tipo de cabo
Tipo de cable
Impostazione Art. 1216
Setting Art. 1216
Programmation Art. 1216
Instelling art. 1216
Einstellungen Art. 1216
Configuração Art. 1216
Programación Art. 1216
Cavo Comelit Art. 4577 sez. 1 mm
2
(Ø 1,2 mm)
Comelit cable Art. 4577 1 mm
2
cross-sect. (Ø 1.2 mm)
Câble Comelit Art. 4577 sect. 1 mm
2
(Ø 12/10)
Comelit kabel art. 4577 doorsn. 1 mm
2
(Ø 1.2 mm)
Comelitkabel Art. 4577 Querschn. 1 mm
2
(Ø 1.2 mm)
Cabo Comelit Art. 4577 secção 1 mm
2
(Ø 1,2 mm)
Cable Comelit Art. 4577 secc. 1 mm
2
(Ø 1,2 mm)
2
2
1
1
Cavo bifilare sez. 1,5 mm
2
(Ø 1,4 mm)
Two-wire cable 1.5 mm
2
cross-sect. (Ø 1.4 mm)
Câble bifilaire sect. 1,5 mm
2
(Ø 14/10)
Tweeaderige kabel doorsn. 1.5 mm
2
(Ø 1.4 mm)
Zweiadriges Kabel Querschn. 1,5 mm
2
(Ø 1.4 mm)
Cabo bifilar secção 1,5 mm
2
(Ø 1,4 mm)
Cavo bifilar secc 1,5 mm
2
(Ø 1,4 mm)
Cavo intrecciato e schermato sez. 1 mm
2
(Ø 1,2 mm)
Braided and shielded cable 1 mm
2
cross-sect. (Ø 1.2 mm)
Câble tressé et blindé sect. 1 mm
2
(Ø 12/10)
Getwiste en afgeschermde kabel doorsn. 1 mm
2
(Ø 1.2 mm)
Gekreuztes und abgeschirmtes Kabel Querschn. 1 mm
2
(Ø 1.2 mm)
Cabo trançado e blindado secção 1 mm
2
(Ø 1,2 mm)
Cable trenzado y blindado secc 1 mm
2
(Ø 1,2 mm)
Doppino telefonico twistato sez. 0,28 mm
2
(Ø 0,6 mm)
Twisted telephone cable 0.28 mm
2
cross-sect. (Ø 0.6 mm)
Boucle téléphonique retorse sect. 0,28 mm
2
(Ø 6/10)
Getwist aderpaar doorsn. 0.28 mm
2
(Ø 0.6 mm)
Verdrillte Doppellitze Querschn. 0.28 mm
2
(Ø 0.6 mm)
Par telefónico trançado secção 0,28 mm
2
(Ø 0,6 mm)
Par telefónico entrelazado secc 0,28 mm
2
(Ø 0,6 mm)
Cavo UTP5 cat 5 AWG 24 sez. 0,2 mm
2
(Ø 0,5 mm)
UTP5 cat 5 AWG 24 cable 0.2 mm
2
cross-sect. (Ø 0.5 mm)
Câble UTP5 cat. 5 AWG 24 sect. 0,2 mm
2
(Ø 5/10)
Kabel UTP5 cat 5 AWG 24 doorsn. 0.2 mm
2
(Ø 0.5 mm)
UTP5 Kat. 5 AWG 24 Kabel Querschnitt 0.2 mm
2
(Ø 0.5 mm)
Cabo UTP5 cat 5 AWG 24 secção 0,2 mm
2
(Ø 0,5 mm)
Cable UTP5 cat 5 AWG 24 secc. 0,2 mm
2
(Ø 0,5 mm)
Cavo bifilare sez. 0,5 mm
2
(Ø 0,8 mm)
Two-wire cable 0.5 mm
2
cross-sect. (Ø 0.8 mm)
Câble bifilaire sect. 0,5 mm
2
(Ø 8/10)
Tweeaderige kabel doorsn. 0.5 mm
2
(Ø 0.8 mm)
Zweiadriges Kabel Querschn 0.5 mm
2
(Ø 0.8 mm)
Cabo bifilar secção 0,5 mm
2
(Ø 0,8 mm)
Cavo bifilar secc 0,5 mm
2
(Ø 0,8 mm)
2
P
NL
F
D
GB
E
I