Eppendorf 5424 R Centrifuge - Manual (Page 42)

2 Instrucciones generales de seguridad
Centrifuge 5424 / 5424 R — Manual de instrucciones
102
2 Instrucciones generales de seguridad Manual de instrucciones — Centrifuge 5424 / 5424 R ver en pág. Fig. Tab. en pág.
2.1 Utilización de estas instrucciones
 Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento el
aparato por primera vez.
 Además encontrará una descripción detallada del aparato en la versión inglesa y alemana de
este manual de instrucciones.
 Considere este manual de instrucciones como parte integrante del producto y guárdelo de
forma accesible.
 Adjunte las presentes instrucciones de uso al entregar el aparato a terceras personas.
 En caso de pérdida del manual de instrucciones, solicite otro. Encontrará la versión actual en
nuestra página web www.eppendorf.com.
Existen dos variantes de Centrífuga 5424 / 5424 R: con teclado de membrana o mandos
giratorios. En este manual de instrucciones se describe por regla general el manejo de la
variante con teclado de membrana. Este manual, sin embargo, también es válido para la variante
con mandos giratorios.
2.2 Uso de acuerdo con lo prescrito
La Centrífuga 5424 / 5424 R está destinada exclusivamente para su uso en interiores y sirve
para la separación de soluciones acuosas y suspensiones de diferente densidad en tubos de
muestras autorizados.
2.3 Requerimiento para el usuario
Este aparato debe ser manejado exclusivamente por personal técnico debidamente formado. El
personal debe haber leído atentamente el manual de instrucciones y estar familiarizado con el
funcionamiento del aparato.
2.4 Límites de aplicación
2.4.1 Aclaración de la directriz ATEX (94/9/EG)
La Centrífuga 5424 / 5424 R no está indicada para su aplicación en una atmósfera
potencialmente explosva debido a su construcción y a las condiciones en el interior del aparato.
Por ese motivo el aparato sólo puede utilizarse en un ambiente o entorno seguro, es decir en el
entorno abierto de un laboratorio ventilado o una campana extractora. No está permitido el uso
de sustancias que puedan originar una atmósfera potencialmente explosiva. La decisión
definitiva respecto a los riesgos en combinación con el uso de tales sustancias cae dentro de las
atribuciones del usuario.
ATENCIÓN!
Falta de seguridad por accesorios y piezas de repuesto incorrectas.
Accesorios y piezas de repuesto que no han sido recomendados por Eppendorf afectan a la
seguridad, función y precisión del aparato. Por daños producidos por accesorios y piezas de
repuesto no recomendados por Eppendorf o por un uso incorrecto, Eppendorf queda eximido de
cualquier responsabilidad o garantía.
 Utilice únicamente accesorios y piezas de repuesto originales recomendados por Eppendorf.
PELIGRO!
¡Peligro de explosión!
 No utilice este aparato en lugares, en donde se trabaje con sustancias explosivas.
 No utilice este aparato para procesar sustancias explosivas, radioactivas o de reacción
violenta.
 No procese en este aparato sustancias que puedan originar una atmósfera explosiva.
ES
Manual de instrucciones