Bosch SHI66A User Manual

Page 30

F r a n ç a i s

E s p a ñ o l

CONEXIÓN ELÉCTRICA
(continúa)

AVISO: PELIGRO DE INCENDIO - LAS

CONEXIONES ELÉCTRICAS SUELTAS O
INADECUADAS PUEDEN CAUSAR UN
INCENDIO. CUIDE DE QUE TODAS LAS
CONEXIONES ELÉCTRICAS ESTÉN
ELABORADAS DEBIDAMENTE.
• No tuerzo los cables de alimentación
eléctrica cuando con los conecta con los
capuchones de rosca.
• Extendia los cables de conductores
trenzados en la lavadora que miden
1/8" (3 mm) fuera del cable de alimentación
eléctrica con conductores sólidos (o
enterizos), como muestra la Ilustración 28.
5) Utilice los capuchones de rosca que
proporcionamos para conectar los cables de
alimentación eléctrica a los cables de la
lavadora, negro con negro, blanco con
blanco y verde o desforrado al verde o al
desforrado. Cuide de que no se pueda ver
cable desforrado en las conexiones con
capuchones. Ligeramente jale los cables
para asegurarse de que estén fuertemente
conectados.
6) Introduzca los cables en la caja de
conexiones. Revise que ningún capuchón
se haya aflojado.
7) Acomode la tapadera en la caja de
conexiones y sujétela con el tornillo que
proporcionamos.

AJUSTE DE TENSIÓN LA PUERTA
(solamente en los modelos SHI y SHV)

Después de instalar la lavadora, abra y
cierre la puerta repetidamente para revisar
si funciona fácilmente. Si la puerta se cierra
muy repentinamente o si se abre por sí sóla,
se debe ajustar la tensión del resorte.
Como Ajustar la Tensión del Resorte:
1) Obtenga los Tornillos del Resorte de
Tensión (Ilustración 1, artículo K en la lista
de Materiales Provistos de este manual) de
la bolsa de piezas para los modelos SHI/
SHV.
2) Introduzca los tornillos como muestra la
Ilustración 29. Dele vuelta al tornillo en el
sentido del reloj para aumentar la tensión del
resorte. Al girar el tornillo contrario al reloj,
la tensión del resorte se reduce.

BASE Y PANEL DE PIE

Instalación Regular del Panel de Pie

Use los tornillos del panel de pie (Ilustración
1, artículo D) incluidos en el Juego de
Instalación de la Lavadora y un
destornillador tipo Torx para instalar el panel
de pie, como muestra la Ilustración 30.

(Continúa en la próxima página)

Base and Toe Panel | Base et Panneau inférieur | Base y Panel de Pie

CONNEXION ÉLECTRIQUE
(suite)

AVERTISSEMENT : RISQUE
D’INCENDIE - DES CONNEXIONS
ÉLECTRIQUES LÂCHES OU
INADÉQUATES PEUVENT CAUSER UN
INCENDIE. S’ASSURER QUE LES
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES SONT
BIEN FAITES.

• Étirer les fils du lave-vaisselle de 1/8 po
(3mm) loin des fils solides du câble
d’alimentation, comme à la figure 28.
• Ne pas tordre les fils d’alimentation
électrique avant de les brancher avec les
écrous à fils.
5) Utiliser les écrous à fils fournis, brancher
les fils d’alimentation électrique sur les fils du
lave-vaisselle, noir sur noir, blanc sur blanc,
et le vert ou dénudé sur le vert ou dénudé.
S’assurer que les fils isolés ne montrent pas
de fils dénudés depuis le bas des écrous à
fils. S’assurer que les fils sont branchés de
façon sécuritaire.
6) Presser les fils dans la boîte de jonction.
S’assurer que les écrous à fils ne sont pas
lâches.
7) Placer le couvercle sur la boîte de jonction
et le maintenir en place avec la vis fournies.

DERNIERS RÉGLAGES

Réglage de la tension de la porte
(modèles SHI et SHV seulement)

Une fois le lave-vaisselle installé, ouvrir et
fermer la porte quelques fois pour s’assurer
du bon fonctionnement. Si elle referme trop
rapidement ou ne s’ouvre pas, le ressort de
tension doit être réglé.
Pour régler la tension du ressort :
1) Prendre les vis de tension de porte
fournies (figure 1, lettre K) du sac de pièce
pour SHI/SHV.
2) Insérer les vis comme à la figure 29.
Tourner dans le sens horaire pour
augmenter la tension ou dans le sens contre
horaire pour diminuer la tension.

BASE ET PANNEAU INFÉRIEUR

Installation du panneau inférieur
ordinaire

Utiliser les vis de panneau (figure 1, lettre D)
du nécessaire d’installation du lave-vaisselle
et un tournevis Torx pour installer le
panneau comme à la figure 30.

(Suite à la page suivante)