Philips Disque dur externe User Manual

Page 18

Check if you have chosen the right target (your

external Philips Harddisk), afterwards click the next
button.

Kontrollieren Sie, ob Sie das richtige

Zielverzeichnis (Ihre externe Philips Festplatte) gewählt
haben, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche
„Weiter“.

Vérifiez que le disque sélectionné est correct (le

disque dur externe Philips), puis cliquez sur le bouton
Next (Suivant).

Verificare di avere selezionato la destinazione

corretta (il disco rigido esterno Philips), quindi cliccare
sul pulsante Next (Avanti).

Controleer of u de juiste bestemming hebt geselecteerd (de externe harde schijf van Philips) en klik

daarna op de knop Next (volgende).

Compruebe que ha elegido el destino correcto (su disco duro externo Philips), después haga clic en el

botón Siguiente.

Doğru hedef yerini seçip seçmediğinizi kontrol ediniz, (harici Philips Sabit Diskiniz), daha sonra ileri düğmesi

üzerine tıklatınız.

Select the correct target for the backup you

want to make using the dropdown function.

Wählen Sie das Zielverzeichnis für die

Sicherungskopie, die erstellt werden soll, mithilfe der
Dropdown-Funktion.

Dans le menu déroulant Target (Cible),

sélectionnez le disque sur lequel vous souhaitez créer
une copie de sauvegarde.

Nell'elenco a discesa selezionare la destinazione

desiderata per il backup.

Selecteer de juiste bestemming voor de backup

die u wilt maken met het keuzemenu.

Seleccione el destino correcto para la copia de seguridad que desea hacer utilizando la función

desplegable.

Açılır liste/kutu işlevini kullanarak oluşturmak istediğiniz yedek kopya için doğru hedef yeri seçiniz.