beautypg.com

Briggs & Stratton Home Generator User Manual

Page 39

background image

Español

17

Sobrevelocidad del Motor
Este fallo se indica mediante el código de fallo FC_6 y seis

parpadeo del LED. Esta función protege los dispositivos

conectados al conmutador de transferencia apagando el

generador si el motor trabaja a una velocidad superior al

límite preestablecido. La falla por sobrevelocidad se detecta

de la siguiente manera:
• Si la frecuencia de salida del generador es 65-70 Hz,

durante tres segundos, el generador se para.

• Si la frecuencia de salida del generador es más que 70

Hz, el generador se para inmediatamente.

Esta condición se debe a una falla en el regulador del motor.

Para solucionar el problema, deberá consultar al instalador o

a los Servicios Técnicos de Briggs and Stratton para obtener

asistencia.

Alta Temperatura
Este fallo se indica mediante el código de fallo FC_7 y

siete parpadeo del LED. Los contactos del interruptor

de temperatura (A) están normalmente abiertos. La

conexión de vaciado de aceite (B) se muestra para facilitar

su identificación. Si la temperatura del motor excede

aproximadamente los 148.9ºC (300° F), se detecta la falla y

el motor se apaga.

Entre las causas más comunes de esta situación se

encuentran la operación del motor con todas las puertas de

acceso retiradas, la obstrucción de la entrada de aire o de la

salida del escape o suciedad en las aletas de enfriamiento del

cilindro del motor.
Para solucionar el problema, retire la suciedad acumulada o

las obstrucciones y deje que el motor se enfríe. Asegúrese

de que la puerta de servicio del aceite o la del panel de

control se encuentren instaladas siempre que la unidad esté

en funcionamiento.

Fallo del Conectador
Este fallo se indica mediante el código FC_8 y ocho

parpadeos del LED (si el conectador dispone de sistema de

detección de fallos).
Para solucionar el problema, póngase en contacto con su

instalador o con el centro de servicio local.

Mantenimiento del Generador

La garantía del generador no cubre artículos que hayan sido

sometidos al abuso o negligencia por parte del operador.

Para recibir el valor total de la garantía, el operador debe dar

mantenimiento al sistema de acuerdo con las indicaciones

del manual del operario del motor.
Todos los ajustes se deben llevar a cabo al menos una vez

por temporada. Siga los requisitos del manual del operario

del motor.
El mantenimiento del generador consiste en conservar la

unidad limpia y seca. Opere y almacene la unidad en un

ambiente limpio y seco donde no será expuesta al polvo,

suciedad, humedad o vapores corrosivos. Las ranuras del

aire de enfriamiento del generador no deben estar tapadas

con nieve, hojas, o cualquier otro material extraños.
Verifique que la unidad sea limpiada con frecuencia y lávela

cuando observe polvo, suciedad, aceite, humedad u otras

sustancias extrañas en la superficie exterior.
NOTA: NO recomendamos el uso de mangueras de jardín

para limpiar el generador. El agua podría introducirse en el

motor y causar problemas.

Aceite del Motor

El circuito está lleno de aceite sintético (API SJ/CF 5W-30W),

lo que permite que el sistema funcione en la gama más

amplia de condiciones de temperatura y climáticas.
NOTA: El uso de aceite sintético no altera los intervalos de

cambio de aceite descritos en el manual del operario del

motor.

Cambio del Aceite del Motor
• Coloque el tubo de vaciado de aceite en un recipiente

homologado.

• Presione y gire el adaptador de vaciado de aceite 1/4

de vuelta hacia la izquierda. Tire lentamente hasta que

empiece a salir el aceite. NO separe el adaptador de

vaciado de aceite del motor.

• Una vez vaciado todo el aceite, presione el adaptador de

vaciado de aceite y gírelo 1/4 de vuelta hacia la derecha

hasta que quede bloqueado.

• Deslice el tubo de vaciado de aceite hacia arriba para

situarlo en el soporte del generador.

B

A