Belkin F5D7234NP4 - Manual (Page 181)

75
Wireless G Router
sections
table of contents 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6
UsInG THe Web-based adVanCed UseR InTeRfaCe
activación/desactivación del UPnP
UPnP (Universal Plug-and-Play) es otra función avanzada que le
ofrece su enrutador Belkin� Es una tecnología que ofrece la operación
integrada de los mensajes de voz, mensajes de video, juegos y otras
aplicaciones que cumplen con UPnP� Algunas aplicaciones requieren
que el firewall del enrutador esté configurado de una manera específica
para que operen correctamente� Esto usualmente requiere abrir los
puertos TCP y UDP� Una aplicación que cumple con UPnP tiene la
capacidad de comunicarse con el enrutador, básicamente para "decirle"
al enrutador cómo necesita configurar el firewall� En enrutador se envía
con la función UPnP desactivada� Si usted está utilizando cualquier
aplicación que cumple con UPnP y quiere aprovechar las ventajas de las
funciones UPnP, puede activar la función UPnP� Simplemente seleccione
"Enable" (Activar) en la sección "UPnP Enabling" (Activación del UPnP)
de la página de “System Settings” (Configuraciones del sistema)� Pulse
en "Apple Changues" (Aceptar cambios) para guardar el cambio�
Cómo habilitar/deshabilitar la actualización automática del firmware
Esta innovación le da al enrutador la capacidad integrada de buscar
automáticamente una nueva versión del firmware e informarle que hay
un nuevo firmware disponible� Cuando entra a la interfaz avanzada del
enrutador basada en Internet, el enrutador ejecutará una inspección
para ver si hay nuevo firmware disponible� De ser así, usted recibirá una
notificación� Usted puede escoger si quiere descargar la nueva versión
o ignorarla� El enrutador se envía con esta función habilitada� Si desea
deshabilitarla, seleccione "Disable" (Deshabilitar) y pulse en "Apple
Changues" (Aceptar cambios)�