beautypg.com

Conectividad pc, Pc suite, Paquete de datos, hscsd y csd – Nokia 6103 User Manual

Page 155: Aplicaciones para la comunicación de datos

background image

C o n e c t i v i d a d P C

154

16. Conectividad PC

Puede enviar y recibir mensajes de e-mail y acceder a la Internet cuando
su teléfono está conectado a una PC compatible mediante una conexión
IR o cable de datos (CA-42). Puede usar su teléfono con una variedad de
conexiones PC y aplicaciones de comunicación de datos.

PC Suite

Con PC Suite, puede sincronizar

Contactos

, agenda y notas de tareas y

notas entre su teléfono y su PC compatible o un servidor de Internet
remoto (servicio de red).

Puede encontrar más información acerca de PC Suite, por ejemplo,
archivos para descargar en el área de soporte en el sitio Web de Nokia
www.nokia.com/support para Estados Unidos y
http://latinoamerica2.ext.nokia.com/pcsuite para Latinoamérica.

Paquete de datos, HSCSD y CSD

Con su teléfono puede usar paquete de datos, datos conmutados por
circuito de alta velocidad (high-speed circuit switched data, HSCSD) y
datos conmutados por circuito (circuit switched data, CSD,

Datos GSM

).

Para saber la disponibilidad y suscripción a los servicios de datos,
consulte a su proveedor de servicios.

El uso del servicio HSCSD consume la carga de la batería del teléfono
más rápido que las llamadas de voz o de datos. Se recomienda conectar
el teléfono al cargador mientras transfiere los datos.

Consulte “Paquete de datos (EGPRS)”, pág. 129.

Aplicaciones para la comunicación de datos

Para obtener información sobre el uso de aplicaciones de comunicación
de datos, consulte la documentación provista con dicha aplicación. No
se recomienda realizar ni contestar llamadas durante una conexión con
una computadora, esto puede interrumpir la operación. Para un mejor
rendimiento durante las llamadas de datos, coloque el teléfono en una
superficie firme, con el teclado hacia abajo. No mueva ni sujete el
teléfono durante una llamada de datos.

This manual is related to the following products: