Toshiba Satellite 2650 User Manual
Page 214
Manual del usuario
Glosario 13
Version
1
Last Saved on 09/20/99 4:31 PM
Satellite 2610/2650 User's Manual – GLOSSARY.DOC – SPANISH – Printed on 09/20/99 as GL_261SP
S
salida:
Resultado de una operación informática. La salida se refiere
generalmente a datos 1) impresos en papel, 2) visualizados en una
pantalla, 3) enviados a través de un puerto serie de módem
interno o 4) almacenados en algún tipo de soporte magnético.
SCSI: Siglas en inglés de Small Computer System Interface (interfaz de
sistema de pequeños ordenadores); interfaz estándar de la
industria para la conexión de diversos dispositivos periféricos.
señal analógica: Señal cuyas características como amplitud y frecuencia
varían en proporción al (son un analogía de) valor que debe
transmitirse. Las comunicaciones de voz son señales analógicas.
serie: Adjetivo que hace referencia a la manipulación de los bits de
datos uno a uno.
síncrono:
Realización de pausas constantes bits, caracteres o acciones
sucesivos.
SIO: Siglas en inglés de Serial Input/Output (entrada/salida en serie);
metodología electrónica utilizada en la transmisión en serie de
datos.
sistema informático: Combinación de hardware (equipo), software
(programas) y componentes periféricos montado para procesar
datos y convertirlos en información útil.
sistema operativo:
Grupo de programas que controlan el
funcionamiento básico de un ordenador. Las funciones del sistema
operativo incluyen la interpretación de programas, la creación de
ficheros de datos y el control de la transmisión y recepción
(entrada/salida) de datos de la memoria y los dispositivos
periféricos.
software: El conjunto de programas, procedimientos y documentación
asociado a un sistema informático. Específicamente hace
referencia a los programas del ordenador que dirigen y controlan
las actividades del sistema informático.
Véase hardware.
solicitud de interrupción:
Señal que proporciona a un componente
acceso al procesador.
subpíxel: Tres elementos, uno rojo, otro verde y otro azul (RGB), que
conforman un píxel en el LCD en color. El ordenador define los
subpíxels de forma independiente; cada uno de ellos puede
emitir una intensidad de brillo distinta.
Véase también píxel.
suspensión:
Véase Reanudación.
S-video: Conexión que proporciona líneas independientes para
contraste y color, lo que produce imágenes de vídeo de calidad
superior a las producidas con una conexión compuesta.
Véase
también conector hembra RCA.