Toshiba DV734 - Manual (Page 72)

72
Personalización de la reproducción de un disco
(continuación)
Menu / OSD
Seleccionar el idioma de presentación de los menús del DVD y de configuración.
Las opciones incluyen: Inglés, español, alemán, italiano y ruso.
Subtítulos / audio
Seleccionar el idioma de presentación de los subtítulos y de la pista de audio en la
reproducción de un disco.
• English/Spanish/Italian/German/Russian: Se oirá o verá el idioma seleccionado.
• Auto (Subtitle): El televisor presentará los subtítulos en el idioma por defecto del
disco.
• Off (Subtitle): No se presentarán subtítulos.
Nota:
• Si no está disponible el idioma seleccionado, se usará el idioma por defecto del
disco.
DivX Subtitle
Seleccionar el formato de codificación de los subtítulos a usar en la reproducción de
contenidos DivX ® . Las opciones incluyen: ASCII, Unicode, turco, hebreo, árabe y
KO18_R.
Display
Elegir si se presenta información de estado cada vez que se pulsa un botón.
• Off: No se presentará información en la pantalla al pulsar cualquier botón,
excepto PLAY, MODE, MARKER, y JUMP
• On: Se presentará información en la pantalla al pulsar cualquier botón.
Picture Mode
El contenido fuente de un DVD puede haberse grabado en formato película (las
imágenes se graban a 24 cuadros por segundo) o en formato vídeo (las imágenes
se graban a 30 cuadros por segundo). Haga esta selección de acuerdo con el tipo
de contenido a ver.
• Auto: El televisor detecta automáticamente el tipo de contenido fuente y convierte
esa señal de forma adecuada a la relación de aspecto de la pantalla del televisor
en ese momento. Esta opción normalmente es adecuada para la mayoría de DVDs.
• Film: Adecuado para la reproducción de DVDs grabados en formato película.
• Video: Adecuado para la reproducción de DVDs grabados en formato vídeo.
Nota:
• Si la imagen aparece recortada o doblada, seleccione Vídeo.
JPEG Interval
Seleccionar el intervalo entre imágenes en una presentación de diapositivas JPEG.
• Off: La opción de presentación de diapositivas está desactivada.
• 5 seconds: Las imágenes se presentarán como diapositivas con un intervalo de
5 segundos.
• 10 seconds: Las imágenes se presentará como diapositivas con un intervalo de
10 segundos.
.
• 15 seconds: Las imágenes se presentará como diapositivas con un intervalo de
15 segundos.
Parental : Off
Set Password
Output
: Interlace
DivX(R) VOD
DRC : Off
QSound : On
E.B.L. : Off
TV Screen : 4:3
Display : On
Picture Mode : Auto
JPEG Interval : 5 Seconds
Screen Saver : On
Menu :English
Subtitle :English
DivX Subtitle :ASCII
Audio :English
OSD :English
Set Password
Output
: Interlace
DivX(R) VOD
DRC :
QSound : On
Menu : English
Subtitle : English
Audio : English
Display :On
Picture Mode :Auto
JPEG Interval :Off