ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ, Ce ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟ ﻉﻮﻀﺨﻟﺍ, ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ – Toshiba JournE Scan User Manual
Page 219

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
١٨
AR
ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
CE ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟ ﻉﻮﻀﺨﻟﺍ
.ﺎﻬﺑ ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ
EU Directives
ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟ ًﺎﻘﻓﻭ
CE
ﺔﻣﻼﻌﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ
Hammfelddamm 8، 41460
ﻲﻓ ﺔﻨﺋﺎﻜﻟﺍ
TOSHIBA Europe GmbH
ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﺎﺒﻴﺷﻮﺗ ﺮﺒﺘﻌﺗﻭ
ﻥﻼﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ .
CE
ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻴﻧﺎﻤﻟﺄﺑ
Neuses
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ (
Declaration of Conformity
) ﻖﺑﺎﻄﺘﻠﻟ ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ
http://epps.toshiba-teg.com/
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻜﺴﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻤﺴﻳ ﺎﻤﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺌﻔﻟ (
EMC
) ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ ﻉﻮﻀﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻢﺗ
ﺯﻮﺠﻳﻭ .(
Residential, Commercial & Light Industry Environment
) ﺔﻔﻴﻔﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍﻭ
ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺎﺒﻴﺷﻮﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻞﻤﻋ ﺔﺌﻴﺑ ﻱﺄﺑ ﺔﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺪﻴﻴﻘﺗ
ﺎﻤﻛ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻤﻋ ﺕﺎﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟﺍ ﺐﻗﺍﻮﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗﻭ .ﺕﺎﺌﻴﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﻭﺃ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻭﺃ ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻠﺨﺑ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺗ :ﻲﻠﻳ
:ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺜﻣ .ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﺎﺴﻓ
٣٨٠ ﻲﺴﻴﺋﺭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺪﻬﺟ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
■
ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻛ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﺮﻄﺧ ﺩﻮﻌﻳ :(ﺭﺍﻮﻃﺃ ٣ ﺖﻟﻮﻓ
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻭﺃ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﻛﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ًﺎﺻﻮﺼﺧ
Medical Product
ﻲﺒﻄﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﻉﻮﻀﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ﺎﺒﻴﺷﻮﺗ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ :ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
■
ﻦﻣﻭ .ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻥﻭﺩ ﻲﺒﻃ ﺞﺘﻨﻤﻛ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻚﻟﺬﻟﻭ
Directive
ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺽﺮﺘﻔﻤﻟﺍ
.ًﺍﺩﻮﻴﻗ ﺔﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻊﻀﺗ
ﺹﻮﺼﺨﺑ ﺢﺋﺎﺼﻧ ﻦﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻚﻟﺎﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ :ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ
■
.(ﺔﺌﻔﻟﺍ) ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺩﻮﻴﻗ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻟﺍ ﻢﻗﺎﻃ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﻰﺟﺮﻳ :ﻥﺍﺮﻴﻄﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ
■
UM_EEMEA_Scan_1108.indd 18
UM EEMEA Scan 1108 indd 18
12/14/2008 12:23:35 PM
12/14/2008 12:23:35 PM