Pioneer DV-393-S - Manual (Page 34)

Menú Initial Settings 07
34
Sp
Configuración de Display
Configuración de opciones
Parental Lock
• Nivel predeterminado: Off ; contraseña
predeterminada: none ; Código de país/
área predeterminado: us (2119)
Para tener cierto control sobre lo que ven sus
hijos en su reproductor DVD, algunos discos
DVD-Vídeo disponen de un nivel Parental Lock.
Si el reproductor se ha configurado a un nivel
más bajo que el disco, el disco no se
reproducirá.
Algunos discos admiten la función de código
de país/área. El reproductor no reproduce
ciertas escenas de esos discos, según el
código de país/área ajustado.
Nota
• No todos los discos usan Parental Lock,
por lo que podrán reproducirse sin
necesidad de introducir primero la
contraseña.
• Si olvida su contraseña, deberá
reconfigurar el reproductor para registrar
una contraseña nueva. (Véase
Restablecimiento del reproductor en la
página 39.)
DVD Menu
Lang. w/Subtitle Lang. Los menús de los discos DVD se visualizarán en el mismo
idioma que el de los subtítulos que usted haya seleccionado, si
es posible.
Se visualizan imágenes Los menús de los discos DVD se visualizarán en el idioma
seleccionado, si es posible.
Other Language Se selecciona para elegir un idioma diferente del visualizado
(véase página 39).
Subtitle Display On Los subtítulos se visualizan según el idioma de subtítulos que
usted haya seleccionado (véase más arriba).
Off Los subtítulos están siempre apagados de forma
predeterminada cuando usted reproduce un disco DVD
(algunos discos anulan esta configuración).
Configuración Opción Significado
Configuración Opción Significado
OSD Language English Las visualizaciones en pantalla del reproductor están en
inglés.
Se visualizan imágenes Las visualizaciones en pantalla se muestran en el idioma
seleccionado.
Angle Indicator On Durante las escenas de un DVD tomadas desde múltiples
ángulos se visualiza un icono de cámara.
Off No se muestra indicación de múltiples ángulos.
Configuración Opción Significado
Parental Lock – Véase Parental Lock en la página 34.
DivX VOD Display Véase Acerca de los contenidos DivX® VOD en la página 36.
DV390_SP.book Page 34 Friday, March 10, 2006 6:48 PM