Pioneer CD-UB100 - Manual (Page 75)

Affichage des informations
textuelles
Vous pouvez afficher les informations textuel-
les enregistrées sur le fichier audio.
% Sélectionnez les informations désirées.
Reportez-vous à la page 72, Tableaux de compa-
tibilité des fonctions.
Numéro de dossier
—numéro de plage—
temps de lecture
—nom du dossier—nom du
fichier
—titre de l’album—titre de la plage—
nom de l
’interprète
# Si les caractères enregistrés sur le fichier
audio ne sont pas compatibles avec l
’appareil
central, ils ne seront pas affichés.
Remarques
! Quand vous utilisez cet appareil comme une
source extérieure, les appareils centraux peu-
vent afficher les 8 premières lettres du nom
du dossier, du nom du fichier, du titre de l
’al-
bum, du titre de la plage musicale et du nom
de l
’interprète.
! Si les caractères enregistrés sur le fichier
audio ne sont pas compatibles avec l
’appareil
central, ils ne seront pas affichés.
! Si aucune information spécifique n’a été enre-
gistrée sur fichier audio, aucun titre ni nom
n
’est affiché.
! L’information textuelle de certains fichiers
audio peut ne pas être affichée correctement.
! Vous pouvez faire défiler vers la gauche le
nom du dossier, le nom du fichier, le titre de
l
’album, le titre de la plage musicale et le nom
de l
’interprète.
Sélection d
’une étendue de
répétition de lecture
Il existe trois étendues de répétition de la lec-
ture :
TRK (répétition d
’un seul fichier), FLD
(répétition du dossier) et ALL (répétition de
tous les fichiers).
% Choisissez l’étendue de répétition.
Reportez-vous à la page 72, Tableaux de compa-
tibilité des fonctions.
! TRK – Répétition du fichier en cours de lec-
ture seulement
! FLD – Répétition du dossier en cours de lec-
ture
! ALL – Répétition de tous les fichiers
Remarques
! Si vous choisissez un autre dossier pendant la
repetition de la lecture, l
’etendue de repetition
changera en ALL.
! Si pendant la repetition TRK, vous recherchez
une plage musicale ou commandez une
avance rapide ou un retour rapide, l
’etendue
de repetition changera en FLD.
! Quand FLD est selectionne, il n’est pas pos-
sible de jouer un sous-dossier de ce
dossier.
Examen du contenu des
dossiers et des fichiers
Quand vous utilisez FLD, le début de chaque
fichier du dossier sélectionné est joué pendant
environ 10 secondes. Quand vous utilisez
ALL,
le début du premier fichier de chaque dossier
est joué pendant environ 10 secondes.
1 Choisissez l ’étendue de répétition.
Reportez-vous à la page 72, Tableaux de compa-
tibilité des fonctions.
! FLD – le début de chaque fichier du dossier
sélectionné est joué pendant environ 10 se-
condes
! ALL – le début du premier fichier de chaque
dossier est joué pendant environ 10 secon-
des
Utilisation avec différents
appareils centraux
Fr
75
Section
Français
03