Pioneer CDJ-350 - Manual (Page 63)

DRB1508-C
De 9
Deutsch
63 62
alle Schadensersatzforderungen den Betrag überschreiten, den
Sie Pioneer oder seinen Tochtergesellschaften für den Erwerb des
Programms bezahlt haben. Die Vertragsparteien geben zu, dass
die Haftbarkeitsgrenzen und die Risikoverteilung, die in dieser
Vereinbarung angeführt sind, im Programmpreis widerspiegelt sind
und einen wesentlichen Teil des Abkommens zwischen den Parteien
darstellen, da Pioneer dieses Programm anderenfalls nicht angebo-
ten noch auch diese Vereinbarung abgeschlossen hätte.
2 Die in dieser Vereinbarung enthaltenen Beschränkungen
oder Ausschlüsse der Garantien und Haftbarkeit betreffen
oder beeinträchtigen Ihre gesetzlichen Rechte als Kunde
nicht und gelten für Sie nur in dem Maße, in dem solche
Beschränkungen oder Ausschlüsse unter den Gesetzen der
Gerichtsbarkeit an Ihrem Wohnort erlaubt sind.
3 Trennbarkeit und Verzicht. Falls irgendeine Bestimmung die-
ser Vereinbarung als illegal, ungültig oder auf andere Weise
nicht durchsetzbar eingestuft wird, wird diese Bestimmung
bis zum erlaubten Maße durchgesetzt oder, falls eine
Durchsetzung nicht möglich ist, als trennbar angesehen und
daher aus dieser Vereinbarung ausgeschlossen, während die
restlichen Bestimmungen der Vereinbarung weiterhin voll in
Kraft bleiben. Der Verzicht einer der Parteien im Falle eines
Versäumnisses oder Vertragsbruchs dieser Vereinbarung
bedeutet nicht, dass im Falle eines späteren Versäumnisses
oder Vertragsbruchs ebenfalls ein Verzicht erfolgt.
4 Keine Übereignung. Sie dürfen diese Vereinbarung oder
irgendwelche darin enthaltenen Rechte oder Pflichten
nicht übereignen, verkaufen, übertragen, delegieren oder
sich ihrer auf andere Weise entledigen, weder gewollt noch
ungewollt, sei es gesetzmäßig oder auf andere Weise, ohne
vorher die schriftliche Zustimmung von Pioneer eingeholt
zu haben. Jede angebliche Übereignung, Übertragung oder
Delegation durch Sie ist null und nichtig. Vorbehaltlich des
Obengenannten ist diese Vereinbarung für die Parteien und
ihre jeweiligen Nachfolger und Rechtsnachfolger bindend.
5 Gesamte Vereinbarung. Diese Vereinbarung stellt die gesamte
Vereinbarung zwischen den Parteien dar und löst alle vorhe-
rigen oder gleichzeitigen Vereinbarungen oder Vertretungen
bezüglich des Inhalts, seien sie schriftlich oder mündlich,
ab. Diese Vereinbarung darf ohne die vorherige und aus-
drückliche schriftliche Zustimmung von Pioneer nicht modi-
fiziert oder berichtigt werden, und keine weitere Akte, kein
Dokument, Verwendung oder Gewohnheitsrecht kann diese
Vereinbarung berichtigen oder modifizieren.
6 Sie erklären Ihr Einverständnis damit, dass diese
Vereinbarung durch japanische Gesetzgebung geregelt und
gemäß dieser ausgelegt wird
Vorsichtshinweise zur Installation der
Software
Lesen Sie den Abschnitt Software-Lizenzvereinbarung vor der
Installation von rekordbox und der Treibersoftware sorgfältig durch.
! Die mitgelieferte CD-ROM enthält Installationsprogramme in den
folgenden 12 Sprachen.
Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Niederländisch,
Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch (vereinfachte
Zeichen), Chinesisch (traditionelle Zeichen), Koreanisch,
Japanisch.
! Bei der Verwendung von rekordbox mit einem Betriebssystem in
einer anderen Sprache befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm, um die Option [English (Englisch)] zu wählen.
Unterstützte Betriebssysteme rekordbox
Treiber-
Software
Mac OS X (10.4.6 und höher) 1 1
Windows ® 7 Home Pre-
mium/ Professional/
Ultimate
32-Bit-Version 1 1
64-Bit-Version 1 1 2
Windows Vista ®
Home Basic/ Home Pre-
mium/ Business/ Ulti-
mate (SP1 und höher)
32-Bit-Version 1 1
64-Bit-Version 1 1 2
Unterstützte Betriebssysteme rekordbox
Treiber-
Software
Windows ® XP Home edi-
tion/ Professional (SP3 und
höher) 32-Bit-Version 1 1
1 Bei Verwendung von Mac OS X ist es nicht nötig, die Treibersoftware zu
installieren.
2 Bei Verwendung einer 64-Bit-Version von Windows kann die Treibersoft-
ware nur für 32-Bit Anwendungen verwendet werden.
Minimale Betriebsumgebung für rekordbox
! CPU:
— Für Mac OS X, Macintosh Computer mit einem 1,83 GHz oder
höheren Intel ® Core ™ Duo (oder kompatiblen) Prozessor
— Für Windows ® 7, Windows Vista ® und Windows ® XP, PC/
AT-kompatiblen Computer mit einem 2 GHz oder höheren
Intel
® Pentium ® 4 (oder kompatiblen) Prozessor
! Speicherbedarf: 1 GB RAM oder mehr
! Festplatte: 250 MB oder mehr freier Speicherplatz (ohne Platz für
die Speicherung von Musikdateien usw.)
! CD-Laufwerk: Optical Disc-Laufwerk, auf dem die CD-ROM gele-
sen werden können
! Sound: Audio-Ausgang zu den Lautsprechern, Kopfhörern, usw.
(internes oder externes Audio-Gerät)
! Internet-Verbindung: Für Anmeldung und Anfragen verwenden
Sie einen Webbrowser, der 128-Bit SSL unterstützt (Safari 2.0 oder
höher oder Internet Explorer
® 6.0 oder höher).
! USB-Anschluss: Ein USB-Anschluss zum Anschließen eines
USB-Geräts (Flash-Speicher, Festplatte, usw.) wird benötigt, um
Musikdateien auf das USB-Gerät zu übertragen.
! Die richtige Funktion kann nicht auf allen Computern garantiert
werden, auch wenn diese mit der oben beschriebenen
Betriebssystem-Umgebung übereinstimmen.
! Auch wenn der erforderlichen Speicherplatz für die oben
beschriebene Betriebsumgebung vorhanden ist, kann es in den
unten beschriebenen Fällen sein, dass die Software nicht die volle
Funktionalität und Leistung aufgrund fehlenden Speicherplatzes
erzielt. In diesem Fall treffen Sie die erforderlichen Maßnahmen,
um ausreichend freien Speicherplatz zu schaffen. Wir empfehlen
Hinzufügung zusätzlichen Speichers, um stabile Leistung zu erzielen.
— Wenn viele Tracks in der rekordbox-Bibliothek verwaltet
werden
— Wenn residente Programme und Dienste laufen
! Je nach den Energieeinstellungen des Computers, usw. kann die
CPU- und Festplatten-Verarbeitungs-Kapazität nicht ausreichen.
Insbesondere bei der Verwendung von Laptops lassen Sie
immer das Netzteil angeschlossen und stellen den Computer auf
maximale Leistung, wenn Sie rekordbox verwenden.
! Beachten Sie, dass Probleme beim Betrieb von rekordbox
auftreten können, wenn andere Software in Kombination damit
verwendet wird.
Über die rekordbox Music
Management Software
rekordbox ist ein Softwareprogramm für Käufer des CDJ-350 oder
eines anderen Pioneer DJ-Players zum Verwalten der Musikdateien,
die sie für DJ-Wiedergabe verwenden.
— rekordbox kann verwendet werden, um auf Ihrem Computer
gespeicherte Musikdateien zu klassifizieren und danach
zu suchen sowie Playlists zu erstellen, um Sie bei Ihren
DJ-Vorführungen zu unterstützen.
— rekordbox erlaubt es Ihnen, die Taktschläge, Tempos (BPM)
und andere Elemente Ihrer Musik vor dem Auftritt zu erken-
nen, zu messen und anzupassen.