Les organes et leurs fonctions 02 – Pioneer X-HM31V-K User Manual
Page 50
Les organes et leurs fonctions
02
8
Fr
5
Touches de commande du récepteur DVD
TOP MENU
Appuyez pour afficher la première page du menu du
DVD-Vidéo.
MENU/PBC
Cette touche permet d’accéder au menu DVD ou au
menu VCD PBC.
HOME MENU
Appuyez sur cette touche pour afficher l’écran de menu.
A utiliser pour changer les paramètres de l’appareil
(page 32).
• Audio Settings (page 32)
• Video Adjust (page 32)
• Play Mode
La fonction Play Mode peut ne pas agir pour certains
disques ou fichiers. Pour des fichiers mémorisés sur
iPod/iPhone/iPad, cette fonction n’est pas disponible.
A-B Repeat (page 21)
Le passage spécifié d’un titre ou d’une plage est lu de
façon répétée.
Repeat (page 22)
Les titres, chapitres, plages ou fichiers sont lus de façon
répétée.
Random (page 22)
Pour lire les titres, chapitres ou plages dans un ordre
aléatoire.
Program (page 23)
Les titres, chapitres, plages ou fichiers sont lus dans
l’ordre programmé.
Search Mode
(page 24)
Restitute le numéro ou le temps spécifié à l’intérieur
d’un titre, d’un chapitre, d’une plage ou d’un fichier.
La fonction Play Mode peut ne pas agir pour certains disques
ou fichiers. Cette fonction n’est pas disponible pour les
fichiers stockés sur un iPod/iPhone/iPad.
• Disc Navigator
Sélectionnez et lisez le titre, le chapitre, la piste ou le
fichier à partir du Disc Navigator.
Ex. : DVD-Video Disc Navigator
• Initial Settings (page 32)
RETURN
Appuyez pour revenir à la page précédente. A utiliser
également pour annuler le réglage de l’horloge ou le
réglage du son.
6
F/G/H/I (TUNE +/–), ENTER
Utilisez ces touches pour sélectionner les paramètres du
système, basculer entre les modes et confirmer les actions.
La touche TUNE +/– permet de rechercher/parcourir les
fréquences de station de radio (page 28).
7
PRESET +/–
Ces touches permettent de sélectionner des stations de radio
préréglées (page 29).
8
MUTE
Permet de couper/restaurer le son (page 16).
9
Touches de commande de la fonction de
lecture
Ces touches permettent de contrôler chacune des fonctions
après avoir sélectionné la fonction désirée à l’aide des
touches de fonctions d’entrée (page 20).
!
Lance la lecture.
#
Appuyez pour arrêter la lecture.
+)/-
• Permet de revenir au début de la plage ou du fichier en
cours de lecture. Appuyez deux fois pour revenir au
début de la plage ou du fichier précédent.
• Appuyez sans relâcher pendant la lecture pour passer
en retour rapide.
• Permet de revoir les images une à une pendant la pause.
(DVD-Video uniquement)
• Maintenir un instant la pression pendant la pause
permet de ralentir la lecture vers l’arrière. (DVD-Video
uniquement)
,*0.
• Pendant la lecture, appuyez pour sauter au début de la
plage ou du fichier suivant.
• Appuyez sans relâcher pendant la lecture pour passer
en avance rapide.
• Permet de faire défiler les images une à une pendant la
pause. (DVD-Video, Video CD ou fichiers DivX
uniquement)
• Maintenir un instant la pression pendant la pause
permet de ralentir la lecture vers l’avant. (DVD-Video,
Video CD ou fichiers DivX uniquement)
Audio Settings
Play Mode
Disc Navigator
Initial Settings
Video Adjust
HOME MENU
DVD
Move
Select
ENTER
Exit
HOME MENU
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
A(Start Point)
B(End Point)
Off
Play Mode
Setup playback functions such as Program. Random and
Repeat play
01
04
02
03
Disc Navigator: Title
01- 49:
– –
Move
Select
ENTER
Prev.
Next
05
06
;+09B<;(B)UERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸱ᖺ㸲᭶㸯㸵᪥ࠉỈ᭙᪥ࠉ༗๓㸷㸲㸵ศ