Shuffle, Reproducción del ipod/iphone 03, English français español – Pioneer XW-NAC1 User Manual
Page 51

Reproducción del iPod/iPhone
03
11
Es
English
Français
Español
• Cuando emplee el iPod/iPhone para
ajustar el volumen del sonido, el ajuste
sólo se aplicará al sonido producido por los
altavoces de esta unidad.
1
Si el iPod/
iPhone se desconecta de esta unidad, el
volumen del sonido del iPod se repondrá a
su ajuste original.
Cuando reproduzca con un solo iPod/iPhone,
pulse iPod a o iPod b para cambiar al modo
respectivo.
Las operaciones siguientes pueden llevarse a
cabo para el iPod/iPhone empleando el mando
a distancia.
Cuando no se ha conectado ningún dispositivo
a los puertos de conexión del iPod/iPhone
seleccionado (iPod a o iPod b) y no se opera
esta unidad durante 30 o más minutos
después de haber seleccionado la función
respectiva, la alimentación se desconectará
automáticamente.
Cuando reproduzca alternadamente dos
unidades de iPod/iPhone, pulse s
para
efectuar la reproducción SHUFFLE
2
.
SHUFFLE
2
Pueden reproducirse alternadamente dos
unidades de iPod/iPhone sin interrupciones
del sonido (SHUFFLE
2
). Un momento antes de
terminar la pista que se está reproduciendo en
un iPod/iPhone, comienza la reproducción de
la pista del otro iPod/iPhone y el volumen se
incrementa gradualmente para crear una
aparición gradual perfecta (fundido cruzado).
Durante la operación de SHUFFLE
2
, el orden de
reproducción de las pistas lo establece la
función de mezcla aleatoria.
1
Conecte dos unidades de iPod/iPhone a
los puertos de conexión de iPod/iPhone (iPod
a, iPod b), y luego pulse iPod a o iPod b.
2
Pulse MENU para acceder al menú del
iPod/iPhone.
3
Seleccione el lugar de la pista que desee
reproducir y luego pulse ENTER.
4
Pulse
.
Se ajusta el modo SHUFFLE
2
y se enciende el
indicador SHUFFLE
2
; se reproducirá la unidad
conectada al puerto de conexión iPod a.
Un momento antes de terminar la pista que se
está reproduciendo en un iPod/iPhone,
comienza la reproducción con fundido
cruzado en la otra unidad de iPod/iPhone. Se
repite la misma operación hasta que se han
reproducido todas las pistas de las dos
unidades.
2
• Para cancelar el modo SHUFFLE
2
, pulse
otra vez
o pulse
.
• El modo SHUFFLE
2
también se cancelará si
se cambia la función a cualquier otra
entrada (incluyendo iPod a o iPod b).
Nota
1 Estos ajustes se aplican a todas las entradas de la unidad.
Botón
Función
/
Inicia la reproducción normal y activa
y desactiva la pausa de la
reproducción.
Pausa la reproducción.
Púlselo para saltar al principio del
archivo actual, y después al principio
de los archivos anteriores. Púlselo y
reténgalo para iniciar la exploración
en retroceso rápido.
Púlselo para saltar al archivo siguiente.
Púlselo y reténgalo para iniciar la
exploración en avance rápido.
VOLUME
+/–
Utilícelos para ajustar el volumen
de audición.
SHUFFLE
Las pistas del iPod/iPhone que se
hayan seleccionado se
reproducirán en orden aleatorio
(reproducción en orden aleatorio).
REPEAT
Las pistas del iPod/iPhone que se
hayan seleccionado se
reproducirán repetidamente.
MENU
Se emplea para acceder al menú
del iPod/iPhone.
//
ENTER
Se emplea para controlar el menú
del iPod/iPhone.
2 Durante la operación de fundido cruzado, se desactivan
/ y /.
XW-NAC1_SYXJ_Es.book 11 ページ 2010年3月9日 火曜日 午後4時24分