Pioneer VSX-827-K - Manual (Page 38)

2
Подключение
Подключение громкоговорителей
Ресивер может работать с двумя стерео громкоговорителями (передние громкоговорители на
рисунке), тем не менее, рекомендуется использовать по крайней мере три, а полный комплект
обеспечивает наилучшее объемное звучание.
Для получения наилучшего качества объемного звучания установите громкоговорители, как
показано ниже.
Акустическая система 5.1:
После установки громкоговорителей подключите их, как показано ниже.
LINE LEVEL
INPUT
HDMI
VIDEO
R
L
AUDIO
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
COAXIAL LAN (10/100)
DVD IN SAT/CBL IN MONITOR OUT
DVD SAT/CBL ANALOG IN
IN
R
L
PRE OUT
SURR BACK/ FRONT HEIGHT
IN
DVD GAME VIDEO BD SAT/CBL DVR/BDR
(CD)
(Single)
(TV) IN 1 IN 1 (CD)
OUT
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
1 FM UNBAL 75 CAUTION: ATTENTION: SPEAKER IMPEDANCE ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6 -16 . 6 -16 .
AM LOOP
SURROUND CENTER FRONT R L R L
A
SUB WOOFER
1
( OUTPUT 5 V 0.1 A MAX)
ADAPTER PORT
SPEAKERS
A
OPTICAL
COAXIAL OUT
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
CAUTION: ATTENTION:
SPEAKER IMPEDANCE ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6 -16 .
6 -16 .
P
SURROUND CENTER FRONT
R L R L
A
( OUTPUT 5 V
0.1 A MAX )
ADAPTER PORT
PRE OUT
SUB WOOFER
L – Передний левый
C – Центральный
R – Передний правый
SL – Левый объемного звучания
SR – Правый объемного звучания
SW – Cабвуферr
• В дополнение, можно также подключить
задние громкоговорители объемного звучания,
передние верхние громкоговорители или
громкоговорители B (только VSX-827).
 «Подключение задних громкоговорителей
объемного звучания или передних верхних
громкоговорителей» на стр. 11 (VSX-422)/ на
стр. 12 (VSX-827/VSX-527)
Подсоединение кабелей
громкоговорителей
Убедитесь, что правый громкоговоритель
подключен к правому (R) разъему, а
левый (L) громкоговоритель – к левому.
Также убедитесь, что положительный и
отрицательный (+/–) разъемы ресивера
совпадают с соответствующими разъемами
громкоговорителей.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Перед выполнением или изменением
схем подсоединения отключите кабель
питания от розетки переменного тока.
• На контактах громкоговорителей
имеется ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ
напряжение. Во избежание опасности
поражения электрическим током при
подключении или отключении кабелей
громкоговорителей отсоединяйте кабель
питания, прежде чем прикасаться к
любым неизолированным деталям.
1 Скрутите оголенные жилы провода.
2 Ослабьте зажим контакта и вставьте
оголенный провод.
3 Зажмите контакт.
1 2 3
10 mm
Подсоедините провода к терминалам
громкоговорителей B ресивера VSX-827 и
терминалам центрального громкоговорителя
и громкоговорителей объемного звучания
ресивера VSX-422, как показано ниже:
1 Скрутите оголенные жилы провода.
2 Откройте защитные выступы и
вставьте оголенный провод.
3 Отпустите защитные выступы.
1 2 3
10 mm
R
SL
L
SW
C
SR
Сабвуфер (SW)
Передний правый
(R)
Правый объемного
звучания (SR)
Левый объемного
звучания (SL)
Передний левый
(L)
Центральный
(C)
VSX-527
Тип терминалов центрального громкоговорителя и громкоговорителей объемного звучания для
ресивера VSX-422 отличается от этой схемы.
Можно использовать громкоговорители с номинальным импедансом от 6
Ω до 16 Ω.
Русский
VSX-827_SYXE_QSG_book.indb 2 VSX-827_SYXE_QSG_book.indb 2 2012/03/02 10:59:36 2012/03/02 10:59:36