Pioneer A-109 - Manual (Page 29)

29
Sp/Po
Français
Por
tuguês
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
CONEXIONES
L
R
1
Canal izquierdo /
Canal esquerdo
2
Canal derecho /
Canal direito
4
Clavija roja /
Ficha vermelha
2 1
2. 3.
\
10mm 1.
LIGAÇÕES
3
Clavija blanca /
Ficha branca
CONEXION DE LOS CABLES DE
ALTAVOCES
1
1. Quite la cubierta de vinilo y retuerza la punta del
núcleo del cable.
2. Afloje el mando de apriete e inserte el núcleo del
cable en el agujero del terminal.
3. Apriete el mando de apriete para fijar el núcleo
del cable en su lugar.
NOTA:
Tenga cuidado para que ningún hilo de cobre sobresalga de los
terminales o toque otros cables. Si dos cables se tocan pueden
producirse daños de distinta índole.
Impedancia de altavoces
La impedancia de las cajas acústicas utilizadas debe ser de 6
a 16
Ω .
CONEXION DE CABLES DE ENTRADA/
SALIDA
2
Conecte la clavija blanca
3
al canal izquirdo (L)
1
, y la clavija
roja
4
al canal derecho (R)
2
. Asegúrese de insertar firmemente
las clavijas.
LIGAÇÃO DOS CABOS DAS COLUNAS 1
1. Retire a cobertura plástica e torça a extremidade
da alma do fio.
2. Afrouxe o terminal e introduza a alma do fio no
orifício do terminal.
3. Aperte o terminal para fixar a alma do fio no seu
lugar.
OBSERVAÇÃO:
Não deixe que a alma do fio fique de fora e toque noutros
terminais ou fios. O contacto entre almas de diferentes fios pode
causar danos ao amplificador e/ou às colunas de som.
Impedância dos altifalantes
As colunas de altifalantes usadas devem ter uma impedância
entre 6 - 16
Ω .
LIGAÇÃO DOS CABOS DE ENTRADA/
SAÍDA
2
Ligue a ficha branca
3
ao canal esquerdo (L)
1
, e o a ficha
vermelha
4
ao canal direito (R)
2
. Certifique-se de introduzir as
fichas firmemente.
Retuerza el núcleo del cable.
Torça a alma do fio.
1 2