Pioneer BDP-LX53 - Manual (Page 47)

Wiedergabe von BD/DVD-Video-
Discs aus dem Menü
Dieser Abschnitt erklärt, wie eine BD/DVD-Video-
Disc mit einem Top-Menü, Disc-Menü oder Popup-
Menü abgespielt wird.
Die Menü-Namen, der Inhalt und die Bedienung
ist je nach Disc unterschiedlich. Führen Sie die
Bedienung wie in den Disc-Anweisungen oder dem
Menü beschrieben aus.
Die im Top-Menü und einer Disc-Anleitung
aufgelisteten Titel (für Optionen wie Untertitel und
Audiosprachen) werden in diesem Disc-Menü
gegeben.
DISC NAVIGATOR/TOP MENU
und POPUP
MENU/MENU sind wirkungslos, wenn kein Menü
auf der Disc ist.
Verwendung des Top-Menüs
BD VIDEO DVD VIDEO
Drücken Sie DISC NAVIGATOR/TOP MENU.
2
3 4
Latin
Rock Classic
1 Jazz
T O P M E N U
Drücken Sie , um den Titel zu wählen
und drücken Sie dann ENTER.
Der ausgewählte Titel wird wiedergegeben.
•
•
•
•
1
2
•
Wiedergabe
Verwendung des Disk-Menüs
DVD VIDEO
Beispiel: Wählen Sie „SUBTITLE LANGUAGE“.
Drücken Sie DISC NAVIGATOR/TOP MENU.
Drücken Sie
, um „SUBTITLE LANGUAGE“
zu wählen, und drücken Sie dann ENTER.
Der Bildschirm zum Auswählen der Untertitelsprache
wird angezeigt.
MENU
1 AUDIO LANGUAGE
3 AUDIO
2 SUBTITLE LANGUAGE
Drücken Sie , um die Untertitelsprache zu
wählen, und drücken Sie dann ENTER.
Drücken Sie DISC NAVIGATOR/TOP MENU
zum Beenden.
Verwendung des Pop-Up-Menüs
BD VIDEO
Drücken Sie POPUP MENU/MENU während
der Wiedergabe.
Pop-up menu
Previous page
Next page
Drücken Sie , um das gewünschte
Element zu wählen und drücken Sie dann
ENTER
.
Drücken Sie POPUP MENU/MENU zum
Beenden.
Das Popup-Menü verschwindet bei manchen Discs
automatisch.
1
2
•
3
4
1
2
3
•
Spaß mit BONUSVIEW oder BD-
LIVE
BD VIDEO
Dieser Player ist mit BD-Video BONUSVIEW und BD-
LIVE kompatibel.
Bei Verwendung von BD-Video-Discs, die mit
BONUSVIEW kompatibel sind, können Sie solche
Funktionen als Sekundärvideo (Bild-in-Bild) und
Sekundäraudio genießen. Bei BD-Video-Discs, die
BD-LIVE unterstützen, können spezielle Videobilder und
andere Daten aus dem Internet heruntergeladen werden.
Auf BD-Video aufgezeichnete und von BD-LIVE
heruntergeladene Daten werden im USB-Speichergerät
(externer Speicher) gespeichert. Zum Genießen dieser
Funktionen schließen Sie ein USB-Speichergerät
(Minimum 1 GB Kapazität (2 GB oder mehr empfohlen)),
das USB 2.0 High Speed (480 Mbit/s) unterstützt, an
den USB-Port (Seite 11) an diesen Player an.
Zum Abrufen von im USB-Speichergerät gespeicherten
Daten setzen Sie zuerst den Disc-Datenträger, der beim
Downloaden der Daten verwendet wurde, ein (wenn
eine andere Disc eingelegt wird, können die auf USB-
Speichergerät gespeicherten Daten nicht abgespielt werden).
Wenn ein USB-Speichergerät, das andere Daten enthält
(vorher aufgezeichnet) verwendet wird, können Video und
Audio möglicherweise nicht richtig abgespielt werden.
Wenn das USB-Speichergerät während der Wiedergabe von diesem
Player abgetrennt wird, stoppt die Wiedergabe der Disc. Trennen Sie
nicht das USB-Speichergerät bei laufender Wiedergabe ab.
Eine gewisse Zeit kann zum Laden (Lesen/Schreiben) der
Daten erforderlich sein.
ACHTUNG
Es kann unmöglich sein, die BONUSVIEW- und BD-LIVE-
Funktionen zu verwenden, wenn nicht ausreichend Platz auf dem
USB-Speichergerät vorhanden ist. In diesem Fall siehe „USB-
Speicherverwaltung“ auf Seite 25 zum Löschen der Virtual Package-
Daten und der BD-LIVE-Daten auf dem USB-Speichergerät. •
HINWEIS
Die Funktion der USB-Speichergeräte wird nicht garantiert.
Wiedergabe der BD-LIVE-Funktionsdaten ist je nach
der Disc unterschiedlich. Einzelheiten finden Sie in der
Bedienungsanleitung zu der Disc.
Um die BD-LIVE-Funktion zu genießen, sind eine
Netzwerkverbindung und entsprechende Einstellungen
erforderlich (Seite 11 und 23).
Für Bedingungen und Einschränkungen bezüglich
Internetverbindungen mit der BD-LIVE-Funktion siehe
Abschnitt „BD Internet Access“ (Seite 23).
BD-LIVE ist eine Funktion, die automatische Verbindung
zum Internet bietet. Discs, die die BD-LIVE-Funktion
unterstützen, können diesen Player und die Disc-
Inhalte identifizierende ID-Codes über das Internet zum
Inhaltsanbieter senden.
Dieses Gerät kann so eingestellt werden, dass
automatische Verbindung zum Internet unterbunden wird.
Für Anweisungen zu dieser Einstellung siehe Abschnitt „BD
Internet Access“ (Seite 23).
Nur BDP-LX53/BDP-330: Wenn USB-Speichergeräte
an beide USB-Anschlüsse vorne und hinten am Player
angeschlossen werden, wird das zuerst angeschlossenen
Gerät für BONUSVIEW und BD-LIVE-Funktionen
verwendet, während das zuletzt angeschlossenen Gerät für
Wiedergabe und Software-Aktualisierung verwendet wird. •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wiedergabe von Sekundärvideo
BD-Video, das Sekundäraudio und -Video enthält, das
mit Bild-in-Bild kompatibel ist, kann mit Sekundäraudio
und -video simultan als kleines Video in einer
Bildschirmecke abgespielt werden.
Drücken Sie SECONDARY VIDEO während der
Wiedergabe, um das 2-Bild-Fenster anzuzeigen.
Zum Entfernen des Sekundärvideos drücken Sie
SECONDARY VIDEO
erneut.
HINWEIS
Zum Hören von Sekundäraudio stellen Sie sicher, dass
„Secondary Audio“ auf „On“ gestellt ist. (Siehe Seite 22.)
Das Sekundäraudio und -video für Bild-in-Bild kann je
nach Inhalt automatisch abspielen und entfernt werden.
Außerdem können die abspielbaren Gebiete begrenzt sein. •
•
1д
2д
Sekundärer Audio-
/Video-Stream Primärer Audio-
/Video-Stream
Wiedergabe
15
BDP-330_333_LX53_YXV5.indb 15 BDP-330_333_LX53_YXV5.indb 15 2010-7-7 14:28:23 2010-7-7 14:28:23