Pioneer VSX-2021 - Manual (Page 47)

Es 23
04 Reproducción básica
Reproducción básica
Reproducción de una fuente
Las siguientes son las instrucciones básicas
para reproducir una fuente (como un disco
DVD) en el sistema de cine en casa.
TUNE TOOLS LIST
CH
TV CONTROL
INPUT
INPUT SELECT
iPod
USB OPTION
TUNER VIDEO
ADPT HMG CD TV
RCU SETUP
SOURCE RECEIVER MULTI
OPERATION
BDR
SAT
BD DVD DVR HDMI
RECEIVER TV CTRL
MUTE
MASTER VOLUME
VOL
TOP MENU
BAND GUIDE
T.EDIT
VIDEO PARAMETER AUDIO PARAMETER
RECEIVER
D.ACCESS
CH LEVEL A.ATT DIMMER
SIGNAL SEL MCACC SLEEP
HDMI OUT
TV / DTV MPX PQLS
PHASE CTRL STATUS THX
PGM
ZONE2 ZONE3
MENU AUTO / ALC / DIRECT STEREO STANDARD ADV SURR
AUDIO
INFO
CLASS
ENTER
DISP
HDD DVD
5 4 6
8
0
7 9
1 3
/ CLR
CH
222
LIGHT
1 Encienda los componentes del sistema
y el receptor.
Encienda primero el componente de reproduc-
ción (por ejemplo, un reproductor de DVD),
el televisor y el subwoofer (si tiene uno) y, a
continuación, encienda el receptor (pulse u
RECEIVER).
Asegúrese de que la entrada de vídeo del televi-
sor sea la de este receptor.
2 Seleccione la función de entrada que
desea reproducir.
Puede utilizar los botones de función de
entrada del mando a distancia INPUT SELECT o
el dial INPUT SELECTOR del panel frontal.
! Si tiene que cambiar manualmente el tipo de
señal de entrada, pulse SIGNAL SEL.
3 Pulse para establecer el modo
de operación del receptor.
4 Pulse AUTO/ALC/DIRECT
(AUTO SURR/ALC/STREAM DIRECT) para
seleccionar ‘AUTO SURROUND’ y empezar
a reproducir la fuente.
Si reproduce una fuente de sonido envolvente
Dolby Digital o DTS, deberá escuchar sonido
envolvente. Si reproduce una fuente estéreo,
sólo los altavoces delanteros izquierdo/dere-
cho emitirán sonido en el modo de audición
predeterminado.
! Es aconsejable que compruebe los ajustes
de salida de audio digital en el reproductor
de DVD o en el receptor satélite digital. Se
debe ajustar para emitir audio Dolby Digital,
DTS y PCM de 88,2 kHz / 96 kHz (2 canales) y,
si hay una opción para audio MPEG, se debe
ajustar para convertir el audio MPEG a PCM.
5 Use MASTER VOLUME +/– para ajustar
el nivel del volumen.
Reproducción con sonido
envolvente
Este receptor permite escuchar cualquier
fuente en modo de sonido envolvente.
TUNE TOOLS LIST
CH
TV CONTROL
INPUT
INPUT SELECT
iPod
USB OPTION
TUNER VIDEO
ADPT HMG CD TV
RCU SETUP
SOURCE RECEIVER MULTI OPERATION
BDR
SAT
BD DVD DVR HDMI
RECEIVER TV CTRL
MUTE
MASTER
VOLUME
VOL
TOP MENU
BAND GUIDE
T.EDIT
VIDEO
PARAMETER
AUDIO
PARAMETER
RECEIVER
D.ACCESS
CH LEVEL A.ATT DIMMER
SIGNAL SEL MCACC SLEEP
HDMI OUT
TV / DTV MPX PQLS
PHASE CTRL STATUS THX
PGM
ZONE2 ZONE3
MENU AUTO / ALC /
DIRECT STEREO STANDARD ADV SURR
AUDIO
INFO
CLASS
ENTER
DISP
HDD DVD
5 4 6
8
0
7 9
1 3
/ CLR
CH
222
LIGHT
Sonido envolvente estándar
Este receptor proporciona sonido envolvente
básico para fuentes estéreo y multicanal.
1 Pulse para establecer el modo
de operación del receptor.
2 Mientras escucha una fuente, pulse
STANDARD (STANDARD SURROUND).
Si es necesario, pulse el botón repetidamente
para seleccionar un modo de audición.
Uso de los efectos de sonido
envolvente avanzados
Puede utilizar la función Efectos de sonido
envolvente avanzados para crear una amplia
variedad de efectos de sonido envolvente
adicionales.
1 Pulse para establecer el modo
de operación del receptor.
2 Pulse ADV SURR
(ADVANCED SURROUND) repetidamente
para seleccionar un modo de escucha.
Uso de los modos Home THX
THX y Home THX son un conjunto de normas
técnicas creadas por THX Ltd. para el sonido de
las salas de cine y de “cine en casa”.
1 Pulse para establecer el modo
de operación del receptor.
2 Pulse THX (HOME THX) para
seleccionar un modo de escucha.
Reproducción de un iPod
Este receptor cuenta con el terminal iPod
iPhone iPad USB que le permitirá controlar la
reproducción del contenido de audio de su iPod
usando los controles de este receptor.
! Este receptor es compatible con el audio y el
vídeo del iPod nano (sólo audio para el iPod
nano 1G/2G), iPod de quinta generación (sólo
audio), iPod classic, iPod touch, iPhone,
iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4 e iPad. Sin
embargo, algunas de las funciones tal vez
no se puedan usar con algunos modelos. El
receptor no es compatible con el iPod shuffle.
! Este receptor ha sido desarrollado y ha pasado
pruebas para funcionar con la versión del
software del iPod/iPhone/iPad indicada en
el sitio Web de Pioneer (http://pioneer.jp/
homeav/support/ios/eu/).
! La instalación de versiones de software
diferentes de las indicadas en el sitio web
de Pioneer en su iPod/iPhone/iPad puede
resultar en incompatibilidad con este receptor.
! iPod, iPhone e iPad tienen licencia para
reproducir materiales sin derechos de autor