English – AEG WS 9-115 User Manual
Page 14
13
GB
English
TECHNICAL DATA
Angle Grinder
WS 9-100
WS 9-115
(220-240 V)
WS 9-115
(110 V)
WS 9-125
Production code
4193 71 01...
... 000001-999999
4109 46 01...
4193 81 01...
... 000001-999999
4109 41 01...
... 000001-999999
4193 91 01...
... 000001-999999
Rated input
900 W
900 W
900 W
900 W
Rated speed
11000 min
-1
11000 min
-1
11000 min
-1
11000 min
-1
Grinding disk diameter
100 mm
115 mm
115 mm
125 mm
Thread of work spindle
M 10
M 14
M 14
M 14
Weight according EPTA-Procedure 01/2003
2,0 kg
2,0 kg
2,0 kg
2,0 kg
Noise/Vibration Information
Measured values determined according to EN 60 745.
Typically, the A-weighted noise levels of the tool are:
Sound pressure level (K=3dB(A))
Sound power level (K=3dB(A))
Wear ear protectors!
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
89,0 dB(A)
100,0 dB(A)
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
Total vibration values (vector sum in the three axes)
determined according to EN 60745.
Surface grinding: Vibration emission value a
h
Uncertainty K=
5,8 m/s
2
1,5 m/s
2
5,8 m/s
2
1,5 m/s
2
5,6 m/s
2
1,5 m/s
2
5,8 m/s
2
1,5 m/s
2
Disk sanding: Vibration emission value a
h
Uncertainty K=
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
2,9 m/s
2
1,5 m/s
2
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
WS 11-115
WS 11-125
WS 12-125 XE
Production code
4194 01 01...
... 000001-999999
4194 11 01...
... 000001-999999
4194 31 01...
... 000001-999999
Rated input
1100 W
1100 W
1200 W
Rated speed
11000 min
-1
11000 min
-1
2800-11000 min
-1
Grinding disk diameter
115 mm
125 mm
125 mm
Thread of work spindle
M 14
M 14
M 14
Weight according EPTA-Procedure 01/2003
2,3 kg
2,3 kg
2,4 kg
Noise/Vibration Information
Measured values determined according to EN 60 745.
Typically, the A-weighted noise levels of the tool are:
Sound pressure level (K=3dB(A))
Sound power level (K=3dB(A))
Wear ear protectors!
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
90,0 dB(A)
101,0 dB(A)
Total vibration values (vector sum in the three axes) determined according
to EN 60745.
Surface grinding: Vibration emission value a
h
Uncertainty K=
5,8 m/s
2
1,5 m/s
2
5,8 m/s
2
1,5 m/s
2
6,4 m/s
2
1,5 m/s
2
Disk sanding: Vibration emission value a
h
Uncertainty K=
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
For other applications, e.g. Abrasive Cutting-Off Operations or Wire Brushing other vibration values could occur.
WARNING
The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 60745 and
may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if the tool is used for different applications, with
different accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ. This may significantly increase the exposure level over the total
working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or when it is running
but not actually doing the job. This may significantly reduce the exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the tool and the accessories, keep
the hands warm, organisation of work patterns.