ةيبرعلا – AEG WS 9-115 User Manual
Page 124

123
Ara
ةيبرعلا
WS 9-100
WS 9-115
(220-240 V)
WS 9-115
(110 V)
WS 9-125
ةينفلا تانايبلا
ايواز ةخلاج
4193 71 01
000001-999999
4109 46 01
4193 81 01
000001-999999
4109 41 01
000001-999999
4193 91 01
000001-999999
ددع جاتنإ
900 W
900 W
900 W
900 W
ردقملا لخدلا
11000 min
-1
11000 min
-1
11000 min
-1
11000 min
-1
ةرّدقملا ةعرسلا
100 mm
115 mm
115 mm
125 mm
خلجلا ةناوطسا رطق
M 10
M 14
M 14
M 14
ليغشتلا نارود دوماع نس
2,0 kg
2,0 kg
2,0 kg
2,0 kg
جهنل اقفو نزولا EPTA 01/2003 مقر
تابذبذلا/ءاضوضلا تامولعم
ريياعملل اقفو ةددحم اهسايق مت يتلا ميقلا
ةيبورولأا EN 60 745
يجذومن لكشب أ حيجرت ،زاهجلا ءاضوض تايوتسم
يلاتلاك:
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
89,0 dB(A)
100,0 dB(A)
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
توصلا طغض ىوتسم
توصلا ةدش ىوتسم
نذلأا تايقاو دترا!
يف ةهجوملا تايمكلا عومجم( يلامجلإا تابذبذلا ميق
ةيبورولأا ريياعملل اقفو ةددحم (ةثلاثلا رواحملا
EN 60745
5,8 m/s
2
1,5 m/s
2
5,8 m/s
2
1,5 m/s
2
5,6 m/s
2
1,5 m/s
2
5,8 m/s
2
1,5 m/s
2
(a
h
( تابذبذلا ثاعبنا ةميق :حطسلأا خلج
= سايقلا يف بايترلاا
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
2,9 m/s
2
1,5 m/s
2
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
ثاعبنا ةميق :ةيكيتسلاب خلج ةحول مادختساب خلجلا
تابذبذلا
= سايقلا يف بايترلاا
WS 11-115
WS 11-125
WS 12-125 XE
ةينفلا تانايبلا
ايواز ةخلاج
4194 01 01
000001-999999
4194 11 01
000001-999999
4194 31 01
000001-999999
ددع جاتنإ
1100 W
1100 W
1200 W
ردقملا لخدلا
11000 min
-1
11000 min
-1
2800-11000 min
-1
ةرّدقملا ةعرسلا
115 mm
125 mm
125 mm
خلجلا ةناوطسا رطق
M 14
M 14
M 14
ليغشتلا نارود دوماع نس
2,3 kg
2,3 kg
2,4 kg
جهنل اقفو نزولا EPTA 01/2003 مقر
تابذبذلا/ءاضوضلا تامولعم
ةيبورولأا ريياعملل اقفو ةددحم اهسايق مت يتلا ميقلا EN 60 745
يلاتلاك يجذومن لكشب أ حيجرت ،زاهجلا ءاضوض تايوتسم:
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
90,0 dB(A)
101,0 dB(A)
توصلا طغض ىوتسم
توصلا ةدش ىوتسم
نذلأا تايقاو دترا!
(ةثلاثلا رواحملا يف ةهجوملا تايمكلا عومجم( يلامجلإا تابذبذلا ميق
ةيبورولأا ريياعملل اقفو ةددحم
EN 60745
5,8 m/s
2
1,5 m/s
2
5,8 m/s
2
1,5 m/s
2
6,4 m/s
2
1,5 m/s
2
(a
h
( تابذبذلا ثاعبنا ةميق :حطسلأا خلج
= سايقلا يف بايترلاا
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
(a
h
( تابذبذلا ثاعبنا ةميق :ةيكيتسلاب خلج ةحول مادختساب خلجلا
= سايقلا يف بايترلاا
ىرخأ تابذبذ ميق ثدحت دق ةيكلسلا ةاشرفلا وأ ةطشاكلا عطقلا تايلمع لثم ،ىرخلأا تاقيبطتلل ةبسنلاب
(a
h
(
425_009_WS9-WS11-WS12_Datenimport-arabisch2.indd 5
07.03.13 18:28