beautypg.com

Caractéristiques techniques, Conception et fonction, Caractéristiques techniques / 4. conception – WIKA 73 User Manual

Page 42: Caractéristiques techniques type 73 type 74

background image

F

11591367.02 05/2012 GB/D/F/E

42

WIKA mode d'emploi types 73, 74 (ATEX)

3. Caractéristiques techniques

Caractéristiques

techniques

Type 73

Type 74

Elément de mesure

Rempli de gaz inerte, système à dilatation

Diamètre

100, 160, 144 x 144

100

Version de l'instrument

Type A7x

Type R7x

Situation de branchement en arrière (axial)

Situation de branchement en bas (radial)

Type S73

Type F73

Situation de branchement

en arrière, orientable et

cadran inclinable

Instruments avec capillaire

Température ambiante

admissible

0 ... 40 °C

Pression de service

Fonctionnement continu (1 an)

temporaire (max. 24 h)

Etendue de mesure (EN 13190)

Echelle de mesure (EN 13190)

Boîtier, anneau

Acier inox 1.4301

Tube plongeur, raccord process Acier inox 1.4571

Acier inox 1.4435

Indice de protection

selon EN 60529/ IEC 529

IP 65

IP 66 (rempli de liquide)

IP 65

(option: IP 66)

Pour les autres caractéristiques techniques, voir fiche technique

WIKA TM 73.01 ou TM 74.01 et les documents de commande.

4. Conception et fonction

4.1 Description

Le thermomètre à dilatation de gaz est composé d'un tube plongeur,

d'un capillaire et d'un tube de Bourdon dans le boîtier. Ces pièces

sont groupées pour former un tout. Le système de mesure complet

est rempli sous pression avec du gaz inerte.
La modification de la température entraîne une modification de la

pression intérieure dans le tube plongeur. La pression déforme le

ressort de mesure dont la déformation est transmise à l'aiguille via

3. Caractéristiques techniques / 4. Conception ...

This manual is related to the following products: