Silverline Combination Key Storage User Manual

Nl i, Combination key storage, Forever

FOREVER

ARANTEED

GISTER ONLIN

Combination Key Storage

662568

ESP

1) Shackle
2) Key Box
3) 4 Digit Combination
4) Reset Switch
5) Rubber Protector

SPeCifiCation

Shackle Opening Diameter:

60mm

Storage Box Size:

70 x 55 x 25mm

As part of our ongoing product development, specifications of

Silverline products may alter without notice.

Carefully read and understand this manual and any label before

use. Even when used as prescribed it is not possible to eliminate all

residual risk factors. Use with caution.

oPeRation
• To lock the Combination Key Storage securely follow the steps

shown below:

1. Open the shackle (1) and key box (2) by entering the correct

four digit combination (3).

2. Then place the opened shackle (1) over the intended

secure fixture.

3. Push the shackle (1) closed, and then add the keys intended

for storage into the key box (2) and close the lid.

4. Change the combination once lid is closed to ensure that the

Combination Key Storage can not be opened.

5. Finally slide the rubber protector (5) over the combination lock

to help keep it concealed and protected.

NOTE: As described in step 4 if the combination is not changed the

shackle (1) and key box (2) will not be secured.

aPPliCationS
• To ensure optimum service life, the Combination Key Storage

should be protected from moisture; the ideal location should be

sheltered from rain.

Re-Setting 4 Digit ComBination
• Pre-set combination is 0000.
• To change the combination of the Combination Key Storage please

follow the instructions:

1. Set the combination to its current setting.
2. Open both the key box (2) and the shackle (1).
3. Push the reset switch (4) right then upwards.
4. Change the four digit combination (3) to the desired number.
5. Push the reset switch (4) downwards then left.
• Repeat the above steps every time the combination

needs changing.

ESP

Combination Key Storage
Rangement Pour Clés à

Combinaison
Zahlenkombinations-

Schlüsselkasten

ESP

Caja de almacenaje con

Clave ajustable
Box Portachiavi a Combinazione
Sleutelkast met Combinatieslot

ESP

www.silverlinetools.

1) anse
2) Boîte à Clés
3) Serrure à Combinaison à 4 Chiffres
4) Bouton de Remise à Zéro
5) Protection en Caoutchouc

CaRaCtéRiStiqueS teChniqueS

Diamètre D’ouverture de L’anse:

60mm

Dimensions de la Boîte de Rangement:

70 x 55 x 25mm

Dans le cadre du développement continu de nos produits, les

caractéristiques techniques des produits Silverline peuvent être

modifiées sans préavis.

Lisez attentivement ce manuel ainsi que toute étiquette avant

l’utilisation. Sachez qu’utiliser un produit conformément aux

prescriptions n’élimine pas tous les facteurs de risque résiduel.

Utilisez ce produit avec prudence.

utiliSation
• Pour verrouiller correctement le Rangement pour clés à

combinaison, suivez les étapes décrites ci-dessous:
1. Ouvrez l’anse (1) et la boîte à clés (2) en composant la

combinaison correcte sur la serrure à combinaison à quatre

chiffres (3).
2. Placez ensuite l’anse ouverte (1) sur le point de fixation

solide prévu.
3. Appuyez sur l’anse (1) pour la fermer, puis rangez les clés

prévues dans la boîte à clés (2) et fermez le couvercle.
4. Changez le numéro sur la serrure à combinaison une fois le

couvercle fermé pour vous assurer que personne ne pourra

ouvrir le Rangement pour clés à combinaison.
5. Enfin, glissez la protection en caoutchouc (5) sur la serrure à

combinaison pour la dissimuler et la protéger.
REMARQUE: Comme le décrit l’étape 4, si vous ne changez pas le

numéro sur la serrure à combinaison, l’anse (1) et la boîte à clés (2)

ne seront pas verrouillées.

aPPliCationS
• Pour garantir une durée de vie optimale, le rangement pour clés à

combinaison doit être protégé de l’humidité ; dans l’idéal, il doit

être placé à l’abri de la pluie.

RemiSe à ZéRo De la ComBinaiSon à quatRe ChiffReS
• La combinaison préréglée est 0000.
• Pour changer la combinaison du Rangement pour clés à

combinaison, suivez ces instructions:
1. Composez la combinaison actuelle sur la serrure à

combinaison.
2. Ouvrez la boîte à clés (2) et l’anse (1).
3. Poussez la droite de bouton de remise puis vers le haut.

4. Composez le numéro voulu sur la serrure à combinaison

à quatre chiffres (3).
5. Poussez le bouton de remise en bas alors laissé.
• Répétez les étapes qui précèdent chaque fois que vous devez

changer de combinaison.

662568_Instruction Sheet.indd 1

09/09/2010 12:59