Fagor CZ-150 - Manual (Page 21)

20
У· ЩЛУ О·ı·Ъ›˙ВЩВ. °И· У· О·ı·Ъ›ЫВЩВ Щ·
Â͈ÙÂÚÈο ЩЛ˜ М¤ЪЛ, ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ ¤У·
М·П·Оfi О·И ÛÙÂÁÓfi ÍÂÛÎÔÓfi·ÓÔ. ªЛУ
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ·ФНВЫЩИО¿ ‹ ЫОПЛЪ¿
ЪФ˚fiУЩ· О·ı·ЪИЫМФ‡. ™ЩВБУТУВЩВ ЩИ˜
ВИК¿УВИВ˜ О·П¿ ЪФЩФ‡ ·У¿„ВЩВ ЩЛ
ıÂÚÌ¿ЫЩЪ·. ∂У·ПП·ОЩИО¿, МФЪВ›ЩВ У·
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩЛУ ЛПВОЩЪИО‹ Ы·˜
ЫОФ‡· МВ О¿ФИФ ВН¿ЪЩЛМ· (‚Ф˘ЪЩЫ¿ОИ)
БИ· У· ·ФМ·ОЪ‡УВЩВ ЩЛ ÛÎfiÓË.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏: ª∏¡ ÙÔÔıÂÙ›ЩВ ЩЛ
ıÂÚÌ¿ЫЩЪ· М¤Ы· ЫВ ÓÂÚfi О·И МЛУ ·К‹УВЩВ
ЩФ ÓÂÚfi У· ЫЩ¿˙ВИ ЫЩ· ÂÛˆÙÂÚÈο ЩЛ˜
М¤ЪЛ, БИ·Щ› ¤ЩЫИ МФЪВ› У· ¿ıÂÙÂ
ЛПВОЩЪФПЛН›·.
º˘П¿НЩВ ЩЛ ıÂÚÌ¿ЫЩЪ· ЫВ ÛÙÂÁÓfi ¯ТЪФ.
∆˘П›НЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ О·И ЫЩ·ıÂÚÔФИ‹ЫЩВ ЩФ
‰¤УФУЩ¿˜ ЩФ. MЛУ ·К‹УВЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ У·
·ОФ˘М¿ ЫВ ·И¯МЛЪ¤˜ ВИК¿УВИВ˜ ‹ У·
·ЩИ¤Щ·И ·fi ‚·ЪИ¿ ·УЩИОВ›МВУ·. ∆· КФЪЛЩ¿
ıÂÚÌ·УЩИО¿ ЫТМ·Щ· В›У·И Ы¯В‰И·ЫМ¤У· БИ·
У· ıÂÚÌ·›УФ˘У ¤У·У ¯ТЪФ ˆ˜
Ы˘МÏËڈ̷ÙÈ΋ ı¤ЪМ·УЫЛ. ¢ВУ В›У·И
Ы¯В‰И·ЫМ¤У· БИ· У· ¯ЪЛЫИМФФИФ‡УЩ·И ˆ˜
‚·ÛÈÎfi М¤ЫФ ı¤ЪМ·УЫЛ˜.
6. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∆∏ ™ø™∆∏ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏
∆ø¡ ∞¶√µ§∏∆ø¡ ∏§∂∫∆ƒπ∫ø¡ ∫∞π
∏§∂∫∆ƒ√¡π∫ш¡ ™А™∫∂Аш¡
™ЩФ Щ¤ПФ˜ ЩЛ˜ ˆК¤ПИМЛ˜
˙ˆ‹˜ ЩФ˘, ЩФ ЪФ˚fiУ ‰ВУ
Ъ¤ВИ У· ‰И·Щ›ıВЩ·И МВ Щ·
·ЫЩИО¿ ·ФЪЪ›М·Щ·. ªФЪВ›
У· ‰И·ÙÂı› ЫВ ВИ‰ИО¿ О¤УЩЪ·
‰И·КФЪФФИЛМ¤УЛ˜
Ы˘ППФБ‹˜ Ф˘ ФЪ›˙Ф˘У ФИ
‰ЛМФЩИО¤˜ ·Ъ¯¤˜ ‹ ЫЩИ˜ ·УЩИÚÔÛˆВ›В˜
Ф˘ ·Ъ¤¯Ф˘У ·˘Щ‹У ЩЛУ ˘ЛЪВЫ›·. ∏
‰И·КФЪФФИЛМ¤УЛ ‰И¿ıÂÛË МИ·˜ ЛПВОЩЪИО‹˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜ ВИЩЪ¤ВИ ЩЛУ ·ФК˘Б‹ Иı·УТУ
·ЪУЛЩИОТУ Ы˘УВВИТУ БИ· ЩФ ВЪИ‚¿ППФУ
О·И ЩЛУ ˘БВ›· ·fi ЩЛУ ·О·Щ¿ППЛПЛ
‰И¿ıÂÛË, ηıТ˜ О·И ЩЛУ ·У·О‡ÎψÛË
˘ПИОТУ ·fi Щ· ФФ›· ·ФЩВПВ›Щ·И, ТЫЩВ У·
ВИЩ˘Б¯¿УВЩ·И ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ВУ¤ЪБВИ·˜ О·И
fiÚˆÓ.
™Щ· П·›ЫИ· ЩЛ˜ ˘Ф¯Ъ¤ˆЫЛ˜ ЩФ˘
О·Щ·У·ПˆЩ‹ У· Ы˘ММФЪКТУВЩ·И ЪФ˜ ЩИ˜
ВИЩ·Б¤˜ ЩЛ˜ ВИПВОЩИО‹˜ ВЪИЫЫ˘ПФБ‹˜
·ФЪЪИМ¿ЩˆУ, ЩФ ЪФ˚fiУ К¤ЪВИ ЩЛУ
ВУ‰ВИОУ˘fiÌÂÓË ЪФВИ‰ФФИЛЩИО‹ Ы‹М·УЫЛ
Ф˘ ЫЛМ·›УВИ fiЩИ ‰В ı· Ъ¤ВИ У·
·ФЪЪ›ЩВЩ·И ЫВ ОФИУФ‡˜ О¿‰Ф˘˜
·ФЪЪИМ¿ЩˆУ.
°И· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ПЛЪФКФЪ›В˜,
ВÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩВ МВ ЩИ˜ ЩФИО¤˜ ·Ъ¯¤˜ ‹ МВ
ЩФ О·Щ¿ЫЩЛМ· ·fi ЩФ ФФ›Ф ·БФЪ¿Ы·ЩВ ЩФ
Ы˘БОВОЪИМ¤УФ ЪФ˚fiУ.
interior 13/6/06 15:42 Página 19