Fagor CL-1000 - Manual (Page 11)

10
4. РСЩФЗ ЧСЗУЗ
• Рсйн фзн чсзуймпрпйЮуефе гйб рсюфз
цпсЬ, оерлэнфе кблЬ фп еущфесйкь фзт
ухукехЮт ме несь кбй уфегнюуфе фзн ме
Энб мблбкь рбнЯ.
• ФпрпиефЮуфе фз ухукехЮ рЬнщ уе мЯб
псйжьнфйб кбй уфегнЮ ерйцЬнейб.
5 ПДЗГЙЕУ ЧСЗУЗУ
• УхндЭуфе фп еобгьменп кблюдйп (6) уфз
ухукехЮ. (Ейк. 2)
• РйЭуфе гйб нб бнпЯоефе фп рфхууьменп
кбрЬкй (2) кбй чэуфе фп гЬлб мЭуб уфз
ухукехЮ (Ейк. 3). Мзн оереснЬфе фзн
бнюфбфз уфЬимз MБX. ЕрйрлЭпн, з
елЬчйуфз рпуьфзфб гЬлбкфпт иб рсЭрей нб
циЬней уфп узмЬдй фзт елЬчйуфзт уфЬимзт
MНN. (Ейк. 4)
• УхндЭуфе фз ухукехЮ уфзн рсЯжб, прьфе
иб бнЬшей фп лбмрЬкй Эндейозт (4) (Ейк. 5).
ВевбйщиеЯфе ьфй з рсЯжб фпх сеэмбфпт Эчей
фзн Ядйб фЬуз ме бхфЮн рпх хрпдейкнэефбй
уфзн ефйкЭфб ме фб чбсбкфзсйуфйкЬ фзт
ухукехЮт.
ЖЭуфбмб гЬлбкфпт
• БнбмеЯнбфе месйкЬ лерфЬ мЭчсй нб брпкфЮуей
фп гЬлб фзн брбйфпэменз иесмпксбуЯб.
6. КБИБСЙУМПУ КБЙ УХНФЗСЗУЗ
• Рсйн кбибсЯуефе фз ухукехЮ, вевбйщиеЯфе
ьфй фзн Эчефе брпухндЭуей брь фп
сеэмб кбй Эчефе бцбйсЭуей фп кблюдйп.
Мз вхиЯжефе фз ухукехЮ уе несь Ю
брпссхрбнфйкь кбй мзн фзн рлЭнефе уе
рлхнфЮсйп рйЬфщн.
• Гйб нб мзн ерйкпллпэнфбй кбфЬлпйрб
брь гЬлб Ю упкплЬфб, нб фзн кбибсЯжефе
бмЭущт мефЬ фз чсЮуз фзт.
• Нб кбибсЯжефе фп еущфесйкь фзт
ухукехЮт ме несь кбй брбль
брпссхрбнфйкь, бн еЯнбй брбсбЯфзфп,
Kбй нб фзн оерлЭнефе ме рплэ несь. Мз
чсзуймпрпйеЯфе брпоеуфйкЬ рспъьнфб рпх
мрпспэн нб влЬшпхн фзн ерЯуфсщуз фпх
дпчеЯпх.
• Нб кбибсЯжефе фзн ерйцЬнейб фзт
ухукехЮт мьнпн ме Энб хгсь рбнЯ, бллЬ
мзн всЭчефе фзн рсЯжб фзт злекфсйкЮт
уэндеузт. Мз чсзуймпрпйеЯфе брпоеуфйкЬ
кбибсйуфйкЬ Ю дйблхфйкЬ гйб фпн
кбибсйумь фзт ухукехЮт.
• ¼фбн ден чсзуймпрпйеЯфе фз ухукехЮ, нб
фзн брпухндЭефе брь фп сеэмб кбй нб
фзн цхлЬууефе уе ксэп кбй уфегнь мЭспт.
кЯндхнпт, Мз вхиЯжефе фз ухукехЮ, фп
еобгьменп кблюдйп Ю фп цйт уе несь
Ю прпйпдЮрпфе Ьллп хгсь кбй мзн фб
фпрпиефеЯфе кЬфщ брь фп несь фзт
всэузт.
• З ухукехЮ ден мрпсеЯ нб чсзуймпрпйзиеЯ
мЭуб уе цпэснп мйкспкхмЬфщн.
• З ухукехЮ рсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфбй
рЬнщ уе мЯб уфбиесЮ, псйжьнфйб кбй
уфегнЮ ерйцЬнейб.
• З ухукехЮ бхфЮ ден рсппсЯжефбй
гйб чейсйумь мЭущ еощфесйкпэ
чспнпдйбкьрфз Ю мЭущ еньт бнеоЬсфзфпх
ухуфЮмбфпт фзлекпнфсьл.
• З ухукехЮ бхфЮ еЯнбй учедйбумЭнз гйб
нб жеуфбЯнефе гЬлб, кбцЭ, хгсЬ кбй гйб
нб ефпймЬжефе сьцзмб упкплЬфбт. Мзн
фзн чсзуймпрпйеЯфе гйб дйбцпсефйкпэт
укпрпэт.
• З иесмпксбуЯб иб рбсбмеЯней уфбиесЮ
ьфбн циЬуей уе Энб ухгкексймЭнп
ерЯредп (гэсщ уфпхт 80º C), бллЬ чщсЯт
нб всЬжей фп гЬлб.
NOTA: Se o aparelho não for desligado,
a unidade estará sempre a aquecer.
ЕфпймбуЯб жеуфЮт упкплЬфбт ме гЬлб
• Кьшфе фзн кпхвесфпэсб упкплЬфбт уе
мйксЬ кпммЬфйб гйб нб дйблхиеЯ кблэфесб.
• РспуиЭуфе фб кпммЬфйб фзт упкплЬфбт
уфп гЬлб.
• Бнбдеэубфе рьфе-рьфе брблЬ ме Энб
оэлйнп кпхфЬлй мЭчсй нб брпкфЮуефе Энб
пмпйьмпсцп меЯгмб. Мз чсзуймпрпйеЯфе
мефбллйкь кпхфЬлй/бнбмейкфЮсб гйбфЯ иб
влЬшей фзн ерЯуфсщуз фпх дпчеЯпх.
• РспуиЭуфе ресйууьфесз упкплЬфб уфп
меЯгмб бн иЭлефе нб Эчефе мйб жеуфЮ
упкплЬфб рйп ксемЬфз кбй рзчфЮ Ю
ресйууьфесп гЬлб бн иЭлефе нб еЯнбй рйп
елбцсйЬ, бнЬлпгб ме фп гпэуфп убт.