¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏¡ гƒ∏™∏ ∆∏™ ™а™∫∂а, ¶ш™ гƒ∏™πª√¶√π∂π∆∞π √ ∞¶√ãàªø – Fagor LC-320 User Manual
Page 21

20
™В ВЪ›ÙˆÛË Ф˘ ЩФ О·ПТ‰ИФ ¤¯ВИ ˘ФЫЩВ›
˙ЛМИ¿ ‹ Ъ¤ВИ У· ·УЩИО·Щ·ЫЩ·ıВ›, ·В˘ı˘УıВ›ЩВ
ÌfiÓÔ ЫВ О¿ФИФ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ ∆М‹М·
∆В¯УИО‹˜ µФ‹ıВИ·˜ ЩЛ˜ ·УЩИÚÔÛˆВ›·˜ ЩФ˘
∫·Щ·ЫОВ˘·ЫЩ‹. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
·У ЩФ О·ПТ‰ИФ ‹ ЩФ КИ˜ ¤¯Ф˘У ˘ФЫЩВ› ˙ЛМИ¿.
• BБ¿ПЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·fi ЩЛУ Ъ›˙·, ЪФЩФ‡
ЪФ¯ˆЪ‹ЫВЩВ ЫЩФУ О·ı·ÚÈÛÌfi ‹ ЫЩЛ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ
ЩˆУ ВН·ЪЩЛМ¿ЩˆУ ЩЛ˜.
• ™В ВЪ›ÙˆÛË ‚П¿‚Л˜ ‹/О·И О·О‹˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜, Ы‚‹ЫЩВ ЩЛУ ¯ˆЪ›˜ У·
ЪФЫ·ı‹ЫВЩВ У· ЩЛУ ВИ‰ÈÔÚıÒÛÂÙÂ. ™В
ВЪ›ÙˆÛË Ф˘ ¯ЪВИ·ЫЩВ› У· ВИЫОВ˘¿ЫВЩВ
ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹, ·В˘ı˘УıВ›ЩВ ÌfiÓÔ ЫВ О¿ФИФ
ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ, ·fi ЩЛУ ∫·Щ·ЫОВ˘¿ЫЩЪИ·
ВЩ·ИЪВ›·, ∆М‹М· ∆В¯УИО‹˜ µФ‹ıВИ·˜ О·И ˙ЛЩ‹ЫЩВ
У· ЩФÔıÂÙ‹ЫФ˘У Щ· БУ‹ЫИ· ·УЩ·ПП·ОЩИО¿. ™В
‰И·КФЪВЩИО‹ ВЪ›ÙˆÛË, ‰ВУ В›У·И Ы›БФ˘ЪФ fiЩИ Л
¯Ъ‹ЫЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ı· В›У·И ·ЫК·П‹˜.
• º˘П¿НЩВ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ЫВ ·ЫК·П¤˜ М¤ЪФ˜,
ТЫЩВ У· МФЪВ›ЩВ У· ЩИ˜ Ы˘М‚Ф˘ПВ˘ЩВ›ЩВ
ФФИ·‰‹ФЩВ ЫЩИБМ‹ ЩИ˜ ¯ЪВИ·ЫЩВ›ЩВ.
• Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται
από άτομα (συμπεριλαμβανομένων και των
παιδιών) που πάσχουν από σωματικές, νευρικές
και νοητικές παθήσεις ή που δεν έχουν την
εμπειρία και τη γνώση, χωρίς την επίβλεψη ή την
καθοδήγηση για τη σωστή χρήση της συσκευής
από κάποιο άλλο άτομο υπεύθυνο για την
ασφάλειά τους.
• Μην αφήνετε τα παιδιά να χειρίζονται και να
παίζουν με τη συσκευή.
• Για μεγαλύτερη προστασία, συνιστούμε να
εγκαταστήσετε έναν μηχανισμό παραμένοντος
ρεύματος για λειτουργικό παραμένον ρεύμα που
δεν υπερβαίνει τα 30 mA. Συμβουλευθείτε τον
ηλεκτρολόγο σας.
3. ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏¡ Гƒ∏™∏ ∆∏™
™А™∫∂А∏™
¶ЪФЩФ‡ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ БИ· ЪТЩЛ КФЪ¿
ЩФУ ·Ф¯˘МˆЩ‹, П‡УЩВ О·И НВ‚Б¿ПЩВ О·П¿
ЩФ ВН¿ЪЩЛМ· ÚÔÒıËÛ˘ ЩЪФК›МˆУ ЫЩФУ
·Ф¯˘МˆЩ‹ (∞), ЩФ О¿П˘ММ· ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜
(C), ЩФ К›ПЩЪФ (F) О·И ЩФ ВН¿ЪЩЛМ·
ЫЩ‹ЪИНЛ˜ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ (G). °И· У·
П‡УВЩВ Щ· ВН·ЪЩ‹М·Щ· ЩФ˘ ·Ф¯˘МˆЩ‹,
·ФЫ˘У·ЪМФПФБ‹ЫЩВ Щ· ·ОЪИ‚Т˜ fiˆ˜
ВНЛБВ›Щ·И ·Ъ·О¿Щˆ:
1. ∏ Ы˘ЫОВ˘‹ ‰ВУ ı· Ъ¤ВИ У· В›У·И
Ы˘У‰В‰ВМ¤УЛ МВ ЩЛУ Ъ›˙· О·И Ф
‰И·ОfiЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ı· Ъ¤ВИ У·
В›У·И Б˘ЪИЫМ¤УФ˜ ЫЩЛ ı¤ÛË "0".
2. µБ¿ПЩВ ЩФ ВН¿ЪЩЛМ· ÚÔÒıËÛ˘
ЩЪФК›МˆУ (∞) ·fi ЩФ О¿П˘ММ· ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜.
3. ¶ВЪИЫЩЪ¤„ЩВ ЩФ О¿П˘ММ· ·УЩ›ıВЩ· ЪФ˜
ЩЛ КФЪ¿ ЩˆУ ‰ВИОЩТУ ЩФ˘ ЪФПФБИФ‡ О·И
·У·ЫЛОТЫЩВ ЩФ (µП. ВИО.1). µБ¿ПЩВ ЩФ
К›ПЩЪФ (F) О·И ЩФ ВН¿ЪЩЛМ· ЫЩ‹ЪИНЛ˜
ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ (G), ЩЪ·‚ТУЩ·˜ Щ· ЪФ˜ Щ·
В¿Уˆ (µП. ВИО. 2).
°И· У· Ы˘У·ЪМФПФБ‹ЫВЩВ О·И ¿ПИ Щ·
ВН·ЪЩ‹М·Щ· В¿Уˆ ЫЩФУ ·Ф¯˘МˆЩ‹,
ВУВЪБ‹ЫЩВ МВ ·ОЪИ‚Т˜ ·УЩ›ıÂÙË ЫВИЪ¿.
™˘У∙ЪМФПБЛЫЛ ЩФ˘ О∙П‡ММ∙ЩФ̃ ЩЛ̃
Ы˘ЫОВ˘‹̃:
∆Ф О¿П˘ММ· ı· Ъ¤ВИ У· ЩФÔıÂÙËı› МВ
Щ¤ЩФИФ ЩЪfiФ ТЫЩВ fiЩ·У ЩФ ВЪИЫЩЪ¤КВЩВ
·УЩ›ıВЩ· ЪФ˜ ЩЛ КФЪ¿ ЩˆУ ‰ВИОЩТУ ЩФ˘
ЪФПФБИФ‡ Ф ‰И·ОfiЩЛ˜ ·ЫК·ПВ›·˜ (D) У·
"ОФ˘МТУВИ" ЫЩЛУ ВЫФ¯‹ ЩФ˘ МЛ¯·УИЫМФ‡
·ЫК·ПВ›·˜ (∂), (µП. ВИО. 3).
™ЛМ∙УЩИО
: ∏ Ы˘ЫОВ˘‹ В›У·И ВНФПИЫМ¤УЛ
МВ ¤У·У МЛ¯·ÓÈÛÌfi ·ЫК·ПВ›·˜, Ф ФФ›Ф˜
·ВУВЪБФФИВ› ЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜
ЫВ ВЪ›ÙˆÛË Ф˘ ЩФ О¿П˘ММ· ‰ВУ
¤¯ВИ ЩФÔıÂÙËı› ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË. ªЛ
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФ МЛ¯·ÓÈÛÌfi ·ЫК·ПВ›·˜
fiˆ˜ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ ¤У·ЪНЛ˜ О·И ·‡ЫЛ˜
ПВИЩФ˘ЪБ›·˜.
4. ¶ш™ Гƒ∏™πª√¶√π∂π∆∞π √
∞¶√ÃÀªø∆∏™
• ŸЩ·У ЩФÔıÂÙ‹ЫВЩВ fiП· Щ· ВН·ЪЩ‹М·Щ·
ЩФ˘ ·Ф¯˘МˆЩ‹ О·И ·КФ‡ Б˘Ъ›ЫВЩВ ЩФ
‰И·ОfiЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЫЩЛ ı¤ЫЛ 0, ‚¿ПЩВ
ЩФ КИ˜ ЫЩЛУ Ъ›˙· О·И ЫЩЛ Ы˘У¤¯ВИ·
·У¿„ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ Б˘Ъ›˙ФУЩ·˜ ЩФ
‰И·ОfiЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЫЩЛ ı¤ЫЛ "1" ‹ "2".
• ™ЩФ ÛÙfiÌÈÔ ÂÈÛfi‰Ф˘ ЩЪФК›МˆУ ‚¿ПЩВ Щ·
КЪФ‡Щ· ‹/О·И Щ· П·¯·УИО¿ Ф˘ ı¤ПВЩВ
У· ФПЩФÔÈËıÔ‡У, ·КФ‡ ЪФЛБФ˘М¤Уˆ˜
Щ· ЩВМ·¯›ЫВЩВ О·И ·КФ‡ ·К·ИЪ¤ЫВЩВ
Щ· ОФ˘ОФ‡ЩЫИ· (ОВЪ¿ЫИ·, ЪФ‰¿ОИУ·,
‚ВЪ›ОФО·, ‰·М¿ЫОЛУ·, ОП.) О·И ЩЛ
КПФ‡‰· (ÏÂÌfiÓÈ·, О·ЪФ‡˙И·, ·ОЩИУ›‰И·,
·У·У¿˜ ОП.).
ªВ ЩЛ ‚Ф‹ıВИ· ЩФ˘ ВН·ЪЩ‹М·ЩФ˜
ÚÔÒıËÛ˘ ЩˆУ ЩЪФК›МˆУ, ЫЪТНЩВ
Щ· ÙÚfiÊÈÌ· ЪФ˜ ЩФ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ЩЛ˜