Altri problemi relativi alla riproduzione – Panasonic DMPB200EG User Manual

Page 173

VQT3C17

Audio e video momentaneamente in pausa.

Ciò si verifica fra capitoli o scene della playlist ([AVCHD]).

Quando si sta riproducendo un titolo registrato sui due lati,
l’unità passa automaticamente da un lato all’altro e riproduce
il titolo come un programma normale. Video e audio
potrebbero comunque interrompersi per qualche istante
quando l’unità passa da un lato all’altro.

I BD-Video o DVD-Video non vengono riprodotti.

Accertarsi che il disco abbia il codice regione corretto per il
BD-Video o il numero regione corretto per il DVD-Video, e
che non sia difettoso. (> copertina)

È stato impostato un livello di rating per limitare la
riproduzione di BD-Video o DVD-Video. Modificare questa
impostazione. (> 30)

L’immagine-nell’immagine non viene riprodotta con
il BD-Video.

Confermare se il disco supporta la modalità immagine
nell’immagine.

Non possono essere selezionati audio e sottotitoli
alternativi.

Le lingue non sono registrate sul supporto.

Potrebbe non essere possibile utilizzare il menu su schermo
per modificare l’audio e i sottotitoli su alcuni dischi. Utilizzare
i menu del disco per apportare modifiche. (> 16)

Nessun sottotitolo.

I sottotitoli non sono registrati sul supporto.

Attivare i sottotitoli. Impostare “Sottotitoli” nel menu su
schermo su “On”. (> 28)

L’angolazione non può essere modificata.

L’angolazione può essere modificata solo in quelle scene in
cui vengono registrate diverse angolazioni.

La funzione di riavvio della riproduzione non
funziona.

La posizione memorizzata viene cancellata nei seguenti casi:
jÈ stato premuto più volte [∫].
jIl disco o la scheda SD sono stati rimossi.
jL’unità è stata spenta a causa di un’interruzione

dell’alimentazione elettrica, della rimozione dell’adattatore
CA o dell’uso dell’autonomia residua della batteria
all’accensione dell’unità.

La funzione di riavvio della riproduzione potrebbe non
funzionare a seconda del disco.

¾[BD-V]

: Sui dischi BD-Video compresi i BD-J, la funzione di

riavvio della riproduzione non funziona.

Si è dimenticata la password di accesso.

Quando il disco e la scheda SD sono stati rimossi, premere e
tenere premuto [:] e [OPTION] insieme sull’unità per oltre
5 secondi. “Protezione DVD-Video” e “Lim. età visione BD-
Video” torneranno alle impostazioni di fabbrica.

Il sistema VIERA Link non funziona.

Lo schermo LCD è aperto? (> 10)
Non è possibile far funzionare l’unità con il telecomando
dell’apparecchio TV in qualunque altra condizione.

Quando si utilizza l’unità con la sola alimentazione della
batteria, operare dopo aver acceso l’unità. (> 14)

Quando si utilizza un registratore o lettore ecc.
tramite un telecomando, si agisce simultaneamente
anche sull’unità.
Quando si agisce sul telecomando dell’unità, si
agisce simultaneamente anche sugli altri
registratori o lettori Panasonic ecc.

Cambiare i codici del telecomando sui registratori o lettori
Panasonic.

Elenco dei codici delle lingue
Inserire un codice con i pulsanti numerici.

Altri problemi relativi alla
riproduzione

Abkhaziano:

6566

Afar:

6565

Afrikaans:

6570

Albanese:

8381

Ameharic:

6577

Arabo:

6582

Armeno:

7289

Assamese:

6583

Aymara:

6589

Azerbaijani:

6590

Basco:

6985

Bashkir:

6665

Bengali; Bangla: 6678
Bhutani:

6890

Bielorusso:

6669

Bihari:

6672

Birmano:

7789

Bretone:

6682

Bulgaro:

6671

Cambogiano:

7577

Catalano:

6765

Ceco:

6783

Cinese:

9072

Coreano:

7579

Corso:

6779

Croato:

7282

Curdo:

7585

Danese:

6865

Ebraico:

7387

Esperanto:

6979

Estone:

6984

Faroese:

7079

Fiji:

7074

Finlandese:

7073

Francese:

7082

Frisone:

7089

Gaelico scozzese:

7168

Galiziano:

7176

Gallese:

6789

Georgiano:

7565

Giapponese:

7465

Giavanese:

7487

Greco:

6976

Groenlandese: 7576
Guarani:

7178

Gujarati:

7185

Hausa:

7265

Hindi:

7273

Indonesiano:

7378

Inglese:

6978

Interlingua:

7365

Irlandese:

7165

Islandese:

7383

Italiano:

7384

Kannada:

7578

Kashmiri:

7583

Kazakh:

7575

Kirghiz:

7589

Lao:

7679

Latino:

7665

Lettone:

7686

Lingala:

7678

Lituano:

7684

Macedone:

7775

Malagasy:

7771

Malay:

7783

Malayalam:

7776

Maltese:

7784

Maori:

7773

Marathi:

7782

Moldavo:

7779

Mongolo:

7778

Nauru:

7865

Nepali:

7869

Norvegese:

7879

Olandese:

7876

Oriya:

7982

Pashto, Pushto: 8083
Persiano:

7065

Polacco:

8076

Portoghese:

8084

Punjabi:

8065

Quechua:

8185

Reto-Romancio: 8277
Rumeno:

8279

Russo:

8285

Samoano:

8377

Sanscrito:

8365

Serbo:

8382

Serbo-Croato:

8372

Shona:

8378

Sindhi:

8368

Singhalese:

8373

Slovacco:

8375

Sloveno:

8376

Somali:

8379

Spagnolo:

6983

Sundanese:

8385

Svedese:

8386

Swahili:

8387

Tagalog:

8476

Tajik:

8471

Tamil:

8465

Tatar:

8484

Tedesco:

6869

Telugu:

8469

Thai:

8472

Tibetano:

6679

Tigrinya:

8473

Tonga:

8479

Turco:

8482

Turkmeno:

8475

Twi:

8487

Ucraino:

8575

Ungherese:

7285

Urdu:

8582

Uzbek:

8590

Vietnamita:

8673

Volapük:

8679

Wolof:

8779

Xhosa:

8872

Yiddish:

7473

Yoruba:

8979

Zulu:

9085

173

DMP-B200EG-VQT3C17_ita.book 41 ページ２０１１年１月２４日　月曜日　午後６時５１分