Scarlett SC-219 User Manual
Page 12
www.scarlett-europe.com
SC-219
12
KZ
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Пайдалану кезінде бұзылмауы үшін құралды қолданудың алдында осы нұсқауды ықыласпен оқып
шығыңыз. Дұрыс қолданбау бұйымның бұзылуына соқтырады.
• Тек қана тұрмыстық мақсаттарда қолданылдады. Құрал өнеркəсіптік жəне саудалық қолдануға
арналмаған.
• Таразының ішкі механизмін майламаңыз.
• Таразыны соққылы жүктемеге ұшыратпаңыз.
• Таразыны асыра тиемеңіз.
• Дымқыл күйде үсті тайғақ болады.
ӨЛШЕУ
ЖҰМЫСТЫ БАСТАУ
• Қарама-қарсылық сақтай, таразының төменгі панеліндегі арнайы бөлікке CR2032 3V үлгілі
батарейкасының біреуін салыңыз (жинаққа қосылмаған).
• Батареяға арналған ұяның ішінде орналасқан ажыратпа-қосқыштың көмегімен салмақ өлшем бірліктерін
таңдаңыз: килограмм (kg) немесе фунт (Lb).
• Таразыны қатты горизонтальды үстіге орнатыңыз. Таразыны жұмсақ кілемге орналастырмаңыз.
• Таразыны қосу үшін, тұлғаны аяқты құқықпен төменгі бұрышына тиіңіз.
• Дисплейде «0.0». жанғанша бірнеше секунд кідіріңіз.
ӨЛШЕУ
• Таразыға тұрыңыз. Еш нəрсеге сүйенбеңіз, түзу тұрыңыз.
• Өлшеу уақытында көрсеткіш тұрақтану үшін қимылдамай тұрыңыз.
• Таразыдан түсіңіз. Бейнебетте соңғы өлшенгеннен бергі салмақ өзгерісі үш рет көрініс береді.
ПАЙДАЛАНУШЫНЫ ТАҢДАУ
• Ажыратылған таразының оң жақ төменгі бұрышын 3 секунд бойы басып тұрыңыз.
• Бейнебетте соңғы өлшенудің нəтижесі көрініс береді. Содан кейін корпустың оң жақ төменгі бұрышын
ақырын басу арқылы 4 пайдаланушының бірін таңдаңыз.
• ӨЛШЕНУ тарауындағы нұсқауларды орындаңыз.
АВТОМАТТЫ СӨНДІРУ
• Егер таразыны іске қосқаннан кейін 30 секунд ішінде ешқандай əрекет жасалмаса, таразы өздігінен
ажыратылады.
• Өлшенгеннен кейін жүктемесі жоқ таразы 6 секундтан кейін өздігінен ажыратылады.
АРТЫҚ САЛМАҚ
• Таразыға артық салмақ тиегенде дисплейде " Err " жазуы көрінеді.
БАТАРЕЙКАНЫ АУЫСТЫРУ
• Егер дисплейде " Lo " жазуы көрінсе, батарейканы ауыстыруды қажет етеді.
ТАЗАЛАУ ЖƏНЕ КҮТІМ
• Таразыны жуғыш құралмен жұмсақ матамен сүртіңіз жəне кептіріңіз.
• Органикалық еріткіштер, агрессиялық химиялық заттар жəне қайрақты құралдарды қолданбаңыз.
САҚТАУ
• ТАЗАЛАУ жəне КҮТУ бөлімінің талабтарын орындаңыз.
• Сақтау уақытына таразыда ешқандай заттардың болмағанын қадағалаңыз.
• Таразыны құрғақ салқын орында сақтаңыз.
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sehr aufmerksam durch, bevor das Gerät in Betrieb genommen
wird, um Beschädigungen beim Gebrauch weitgehend auszuschließen.
• Das Gerät darf nur für Haushaltsgebrauch verwendet werden. Es ist nicht für Industrie- und Handelszwecke
geeignet.
• Der innere Waagenmechanismus darf nicht geölt werden.
• Die Waage darf nicht geschlagen werden.
• Die Waage darf nicht überlastet werden.
• Wenn die Oberfläche naß ist, besteht die Rutschgefahr.
WIEGEN
ARBEITSBEGINN
• Setzen Sie in die spezielle Sektion auf der Hinterplatte der Waage eine Batterie von Typ CR2032 3V (im Satz
nicht vorhanden) unter Berücksichtigung der Polarität.
• Mit dem Schalter im Raum für die Batterie die Gewichtseinheit wählen: Kilogramm (kg) oder Pfund (Lb).
• Stellen Sie die Waage auf eine feste horizontale Oberfläche auf. Plazieren Sie die Waage nicht auf weiche
Teppiche.
• Berühren Sie das Gehäuse mit dem Fuß im rechten hinteren Winkel, um die Waage einzuschalten.
• Warten Sie ein paar Sekunden ab, bis auf dem Display 0.0 aufleuchtet.
WIEGEN
• Betreten Sie die Waage. Lehnen Sie sich an nichts an, stehen Sie aufrecht.