Panasonic DVDS42 - Manual (Page 60)

16
R
Q
T8
507
Utilisation des menus à l’écran
Les options affichées varient suivant le type de logiciel.
§ Sauf iR/iRW
∫ Play Menu
(Uniquement lorsque le temps de lecture écoulé peut s’afficher, [JPEG] les fonctions
Repeat et Marker peuvent être utilisées.)
∫ Picture Menu
1 2 3 4
Appuyez sur ce bouton. Sélectionnez le menu. Effectuez les réglages. Appuyez pour quitter.
FUNCTIONS
ENTER
Sélectionner
Pour aller au
menu suivant
Valider Pour revenir au
menu précédent
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 10
ENTER
Sélectionner
Valider
RETURN
Menu principal
Program, Group, Title
Chapter, Track
Playlist, Content Pour démarrer la lecture à partir d’un élément spécifique
≥ Appuyez sur [3 4] pour sélectionner et appuyez sur
[ENTER].
≥ Maintenez enfoncé [3 4] pour modifier plus rapidement.
Time
Pour faire un saut vers l’avant ou vers l’arrière § (Time Slip en
lecture uniquement)
1. Appuyez deux fois sur [ENTER] pour afficher l’indicateur Time Slip.
2. Appuyez sur [
3 4] pour sélectionner la durée, puis sur [ENTER].
≥ Appuyez sur les touches [3 4] et maintenez-les enfoncées
pour procéder à la modification plus rapidement.
Pour lancer la lecture à partir d’une durée spécifique § (Time Search)
Pour modifier l’affichage de la durée restante/écoulée
Video
Pour afficher le nombre de pixels
[DivX] fps (le nombre d’images par seconde) est également affiché.
Audio
( ➜ page 11, Sélection des pistes son)
Pour afficher le débit binaire actuel ou la fréquence d’échantillonnage
Thumbnail Pour afficher les images miniatures
Subtitle ( ➜ page 11, Sélection des sous-titres)
Marker (VR) Pour rappeler un marqueur inséré sur un enregistreur de DVD vidéo
Angle ( ➜ page 11, Ajustement de l’angle de visionnement)
Rotate Picture ( ➜ page 11, Pivotement d’image fixe)
Slideshow
Pour activer/désactiver le diaporama
Pour modifier l’intervalle entre les images du diaporama (1 Rapide
,---. 5 Lent)
≥ Lorsque vous utilisez Slideshow, la fonction de saut/pivotement
d’image peut ne pas fonctionner correctement en fonction de la
position de lecture.
Other Settings ( ➜ ci-dessous)
Autres réglages (Other Settings)
Play Speed ( ➜ page 12, Changement de la vitesse de lecture)
AV Enhancer ( ➜ page 10)
Repeat ( ➜ page 12, Répétition de la lecture)
A-B Repeat
Pour répéter une section donnée
Appuyez sur [ENTER] aux points de début et de fin.
Appuyez à nouveau sur [ENTER] pour annuler.
≥ [DVD-VR] (partie image fixe): inopérant.
Marker
Sauf [DVD-VR]
Pour marquer jusqu’à 5 positions à relire
Appuyez sur [ENTER] (l’appareil est alors prêt pour l’insertion des marqueurs.)
Pour marquer une position:
[ENTER] (au point désiré)
Pour marquer une autre position: [ 2 1] pour sélectionner “¢” ➜ [ENTER]
Pour rappeler un marqueur: [ 2 1] ➜ [ENTER]
Pour effacer un marqueur: [ 2 1] ➜ [CANCEL]
≥ Cette fonction est inopérante pendant la lecture programmée et la lecture aléatoire.
≥ Les marqueurs que vous ajoutez s’effacent si vous ouvrez le tiroir
de disque ou lorsque vous commutez l’appareil en mode veille.
Advanced
Disc Review ( ➜ page 9)
Picture Mode
Normal: Images normales
Cinema1: Adoucit l’image et améliore l’affichage des détails dans les scènes sombres.
Cinema2: Rend l’image plus nette et fait ressortir les détails dans les scènes sombres.
Animation: Convient à l’animation
Dynamic:
Améliore le contraste pour des images plus vives.
User (Appuyez sur [ENTER] pour sélectionner “Picture Adjustment”) ( ➜ ci-dessous)
Picture Adjustment
Contrast:
Augmente le contraste entre les zones lumineuses et
sombres de l’image (
j7 à i7).
Brightness: Éclaircit l’image (0 à i15).
Sharpness: Règle la netteté des bords des lignes horizontales ( j7 à i7).
Colour: Règle la teinte de la couleur de l’image ( j7 à i7).
Gamma: Règle la luminosité des zones sombres (0 à i5).
Depth Enhancer: Réduit le bruit sourd de fond pour offrir une
meilleure sensation de profondeur (0 à i4).
MPEG DNR: Réduit le bruit et les traces qui apparaissent autour
des zones contrastées de l’image (0 à i3).
U
ti
li
sati
on des
men
us à
l’
é
c
ran
60
RQT8507-D_FR.fm Page 16 Friday, February 17, 2006 10:40 AM