Étape 1, Étape 2, La télécommande – Panasonic DVDS47EG User Manual
Page 32: Raccordement à un téléviseur, Face arrière de l’appareil téléviseur

R
Q
T7
249
4
ÉTAPE 1
La télécommande
≥
Évitez de placer l’appareil sur un amplificateur ou sur tout appareil qui dégage de la chaleur. La chaleur risquerait d’endommager l’appareil.
≥
Ne pas effectuer le raccordement via un magnétoscope. L’image risquerait de ne pas s’afficher correctement à cause de la protection contre la
copie.
≥
Mettez tous les appareils hors tension avant d’effectuer les raccordements et consultez les modes d’emploi respectifs.
≥
Raccordez aux bornes de la même couleur.
∫
Branchez le cordon d’alimentation en dernier
∫
Piles
≥
Insérez les piles en faisant correspondre leurs pôles
(
i
et
j
) avec ceux de la télécommande.
≥
Ne pas utiliser de piles de type rechargeable.
Ne pas:
≥
utiliser ensemble des piles usées et des piles neuves.
≥
utiliser ensemble des piles de types différents.
≥
chauffer les piles ou les exposer à une flamme.
≥
démonter ou court-circuiter les piles.
≥
essayer de charger des piles alcalines ou au
manganèse.
≥
utiliser des piles dont le revêtement a été retiré.
Une mauvaise manipulation des piles peut entraîner
une fuite d’électrolyte, ce qui peut endommager les
pièces avec lesquelles le liquide entre en contact et
provoquer un incendie.
Retirez les piles si la télécommande doit demeurer
inutilisée pour une période prolongée. Rangez-les
dans un endroit frais et sombre.
∫
Utilisation
Pointez la télécommande vers le capteur de signal de
télécommande, en évitant les obstacles, à une
distance maximale de 7 mètres directement en face
de l’appareil.
ÉTAPE 2
Raccordement à un téléviseur
R6/LR6, AA, UM-3
or
AUDIO IN
R L
VIDEO
IN
S VIDEO
IN
L
R
Please connect directly to TV.
S VIDEO OUT VIDEO OUT
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
(
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
COAXIAL
SCART (AV) IN
AV
Câble audio/
vidéo (fournis)
Face arrière de l’appareil
Téléviseur
VIDEO IN ou S VIDEO IN
Câble
S-Vidéo
§
SCART (AV) IN
Câble péritel à
21 broches
≥
Si le téléviseur est compatible avec
les signaux S-Video ou RGB
(
➜
page 12, AV Output dans l’onglet
“Video”).
§
Si vous utilisez cette connexion, le câble audio
(fiches rouge et blanche) doit être également
raccordé.
Vous pouvez raccorder le câble audio aux bornes
d’entrée audio 2 canaux d’un amplificateur
analogique ou d’un composant de chaîne audio pour
écouter le son en mode stéréo.
AVEC
AVEC
AC IN
Vers la prise secteur
(CA 220 à 240 V, 50 Hz)
Cordon d’alimentation (fourni)
OPTICAL IN
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
COAXIAL
L
R
AUDIO OUT
Please connect directly to TV.
S VIDEO OUT VIDEO OUT
COAXIAL IN
Amplificateur avec décodeur intégré ou
combinaison décodeur/amplificateur
Câble coaxial
Face arrière de l’appareil
ou
Câble audio
numérique optique
Évitez de trop plier
lors du raccordement.
∫
Pour obtenir un son surround multicanal
Modifiez “PCM Digital Output”, “Dolby Digital”, “DTS Digital
Surround” et “MPEG” dans l’onglet “Audio” (
➜
page 12).
32
7249FR.fm Page 4 Monday, April 11, 2005 6:03 PM