Sony HT-IS100 - Manual (Page 39)

39 FR
F
oncti
ons surr
o
und
Sélection du champ
acoustique
Ce système peut créer le son surround
multicanaux. Vous pouvez sélectionner un de
champs acoustiques optimisés préprogrammés
du système.
Reproduction du son surround
à l’aide du champ acoustique
Appuyez sur SOUND FIELD.
Le champ acoustique en cours apparaît.
A chaque pression sur la touche SOUND FIELD,
l’affichage change de manière cyclique dans
l’ordre suivant :
A.F.D. STD
t A.F.D. MULTI t
PLII MOVIE t PLII MUSIC t SPORTS t
NEWS t P. AUDIO t OMNI-DIR t
A.F.D. STD t ...
Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD
jusqu’à ce que le champ acoustique de votre
choix apparaisse.
Champs acoustiques disponibles
Reproduction automatique du
son d’origine
x AUTO FORMAT DIRECT STANDARD
La fonction de décodage automatique détecte le
type de signal audio entré (Dolby Digital, DTS
ou signal stéréo 2 canaux) et effectue le
décodage requis, le cas échéant. Ce mode
présente le son tel qu’il a été enregistré/encodé
sans lui ajouter d’effets (ex : réverbération).
Toutefois, en l’absence de signaux basse
fréquence (Dolby Digital LFE, etc.), il émet un
signal basse fréquence vers le caisson de graves.
Fonctions surround
Reproduction des effets
surround
1 2 3
4 6
7 8
0 ENTER CLEAR
9
THEATRE
TV ?/1
AV ?/1
TV BD DVD SAT
TOP MENU MENU
BD/DVD
RETURN/EXIT
TV
F1 F2
AMP MENU
DISPLAY
TONE
TUNING - TUNING +
NIGHT
MODE
A/B DIGITAL ANALOG
DMPORT TUNER/BAND VIDEO SOUND FIELD
?/1
TV CH -
PRESET -
TV CH +
PRESET +
F
G g
f
.
H m M
X x
< < >
5
SYSTEM STANDBY
MENU/HOME
TOOLS/
OPTIONS
SOUND
FIELD
Champ acoustique Affichage
AUTO FORMAT DIRECT
STANDARD A.F.D. STD
AUTO FORMAT DIRECT
MULTI A.F.D. MULTI
Dolby Pro Logic II MOVIE PLII MOVIE
Dolby Pro Logic II MUSIC PLII MUSIC
SPORTS SPORTS
NEWS NEWS
PORTABLE AUDIO
ENHANCER P. AUDIO
OMNI-DIRECTIONAL
SOUND OMNI-DIR
Zone d’affichage
suite