Sony DVP-S500D - Manual (Page 92)

40 ES
Dolby Digital Surround
SET UP
ENTER
?/>/.//
* Estos ajustes también afectan a la salida de los conectores
LINE OUT (AUDIO 1, 2).
Notas
• Al seleccionar un elemento, el sonido se interrumpe de
forma momentánea.
• Si selecciona “PRO LOGIC”, es posible que el sonido sólo se
emita desde el altavoz central en función del disco.
• Si la señal en reproducción no contiene el componente de
sonido envolvente, es posible que los efectos se oigan con
dificultad aunque seleccione “PRO LOGIC”, “VES A” o
“VES B”.
• Si se produce distorsión del sonido al seleccionar “PRO
LOGIC”, “VES A” o “VES B”, ajuste este elemento en
“NO”.
• Si sólo conecta los altavoces frontales, no habrá efectos de
sonido envolvente aunque seleccione “PRO LOGIC”.
• Si selecciona “VES A” o “VES B”, no será posible ajustar el
nivel o el balance de los altavoces, excepto para los
frontales.
• Si los dos altavoces frontales no se encuentran a una misma
distancia de la posición de escucha, es posible que los
efectos se oigan con dificultad aunque seleccione “VES A” o
“VES B”.
• El ajuste de “PRO LOGIC" resulta efectivo solamente si:
– reproduce un CD/VIDEO CD
– reproduce la pista de sonido PCM de un disco DVD
– reproduce la pista de sonido “DOLBY DIGITAL 2/0"
de un disco DVD.
Ilustración 1 VES (Sonido envolvente virtual potenciado) A
Ilustración 2 VES (Sonido envolvente virtual potenciado) B
L R
L R
1 2
ENTER
1 2
B A L A N C E
0 . 0 dB
0 . 0 dB
0 . 0 dB
0 . 0 dB
0 . 0 dB
T O N O P R U E B A :
F R O N T A L
P O S T E R I O R
N I V E L
C E N T R A L
S U B W O O F E R
M O D O : N O
N O
P O S T E R I O R
A J U S T E S A L I D A 5 . 1 C H 2
S A L I R SETUP
Ajustes del sistema Dolby
Digital Surround
Para disfrutar del sonido Dolby Digital Surround,
ajuste la señal de salida de los conectores de salida del
canal 5.1.
Nota
Para disfrutar del sonido Dolby Digital (AC-3) original
mediante los conectores 5.1 OUTPUT, no ajuste “SALIDA
DIGITAL” en “D-PCM” en “AJUSTE INICIAL 2” de la
pantalla de ajustes. Para más información, consulte la página
35.
1 Presione SET UP y seleccione “ 2 ”. A
continuación, presione ENTER.
2 Ajuste “MODO” en el elemento que desee.
El ajuste de fábrica es “NO”.
pMODO
• NO : se envían las señales de todos los canales registrados
en el disco DVD. Si conecta menos de 5 (+1) altavoces, el
reproductor distribuirá apropiadamente la señal de salida
del altavoz ausente a otros altavoces.
Al reproducir un CD o un VIDEO CD, se enviará la señal
estéreo a los altavoces frontales.
• PRO LOGIC : se envían las señales procesadas como Pro
Logic cuando las señales de entrada son estéreo.
• VES A* : se emplea la imagen de sonido 3D para crear
altavoces posteriores virtuales del sonido de los altavoces
frontales (izquierdo, derecho) sin utilizar los altavoces
posteriores reales. Los altavoces virtuales se reproducen
como se muestra en la ilustración 1.
• VES B* : se emplea la imagen de sonido 3D para crear
altavoces posteriores virtuales del sonido de los altavoces
frontales (izquierdo, derecho) sin emplear los altavoces
posteriores reales. Los altavoces virtuales se reproducen
como se muestra en la ilustración 2.