Sony STR-LV500 User Manual
Page 22

masterpage:Left
filename[\\Nas-data-server\SONY Current jobs\SONY STR-
LV500\_DTP\4248914221\424891422STRLV500CEL\01FR060TH_STR-LV500-CEL.fm]
22
FR
model name1[STR-LV500]
[4-248-914-22(1)]
Touche de la
télécommande
Opérations
Fonction
ALBUM +/– Enregistreur
audio DD/
Lecteur CD
Sélectionne l’album
MP3.
AV ?/1
Téléviseur/
Magnétoscope/
Enregistreur
audio DD/
Lecteur CD/
Lecteur VCD/
Lecteur DVD/
Platine MD
Met sous ou hors
tension les appareils
audio et vidéo.
AV MENU
Magnétoscope/
Tuner satellite/
Lecteur DVD
Affiche le menu.
DISPLAY
Téléviseur/
Magnétoscope/
Lecteur VCD/
Lecteur DVD
Sélectionne les
informations à
afficher sur l’écran du
téléviseur.
ENTER
Magnétoscope/
Tuner satellite/
Lecteur DVD
Après la sélection
d’un paramètre du
menu, appuyez sur
cette touche pour
valider la sélection.
FM MODE
Tuner
Sélectionne la
réception FM mono
ou stéréo.
HDD
FUNCTION
HDD CD
HDD
Sélectionne la
fonction HDD.
MEMORY
Tuner
Mémorise les stations
radio.
PRESET/
CH +/–
Tuner
Balaie et sélectionne
les stations préréglées.
Téléviseur/
Magnétoscope/
Tuner satellite
Sélectionne les
chaînes préréglées.
>RETURN
O/EXIT
Lecteur VCD/
Lecteur DVD
Renvoie au menu
précédent.
Tuner satellite Ferme le menu.
SHIFT
Tuner
Appuyez plusieurs
fois de suite sur cette
touche pour
sélectionner une page
mémoire pour le
préréglage de stations
radio ou l’accord de
stations préréglées.
SYSTEM
STANDBY
(Appuyez
sur AV ?/1
tout en
maintenant
?/1
enfoncée)
Centre de
commande/
Téléviseur/
Magnétoscope/
Tuner satellite/
Enregistreur
audio DD/
Lecteur CD/
Lecteur VCD/
Lecteur DVD/
Platine MD/
Platine à
cassette
Eteint l’ampli-tuner et
les autres appareils
audio/vidéo Sony.
TOP
MENU/
GUIDE
Lecteur DVD
Affiche le titre du
DVD.
Tuner satellite Affiche le menu
guide.
TUNING +/
–
Tuner
Parcoure les stations
radio.
TUNING
MODE
Tuner
Commute le mode
d’accord.
TV ?/1
Téléviseur
Met le téléviseur sous
ou hors tension.
TV/VIDEO
Téléviseur Sélectionne
le
signal
d’entrée : Entrée
téléviseur ou entrée
vidéo.
TV CH +/–
Téléviseur
Sélectionne les
chaînes de télévision.
TV VOL +/– Téléviseur
Règle le volume du
téléviseur.
WIDE
Téléviseur Sélectionne
le
mode
grand écran
(seulement pour les
téléviseurs Sony
munis du mode grand
écran).
H
Magnétoscope/
Enregistreur
audio DD/
Lecteur CD/
Lecteur VCD/
Lecteur DVD/
Platine MD/
Platine à
cassettes
Active la lecture.
Touche de la
télécommande
Opérations
Fonction