beautypg.com

Sony ICD-P520 User Manual

Page 35

background image

ICD-P520 QSG PT 3-700-180-22 (1)

1

PT

Quando instalar ou desinstalar o software no

Windows Vista® Home Basic/Windows Vista®

Home Premium/Windows Vista® Business/

Windows Vista® Ultimate/Windows® XP

Home Edition Service Pack 2 ou superior/

Windows® XP Professional Service Pack 2

ou superior/Windows® XP Media Center

Edition Service Pack 2 ou superior/Windows®

XP Media Center Edition 2004 Service Pack

2 ou superior/Windows® XP Media Center

Edition 2005 Service Pack 2 ou superior,

inicie a sessão com o nome de utilizador da

conta “Administrador do sistema”. (Para saber

se o nome de utilizador tem uma conta

“Administrador do sistema”, abra “Contas

de utilizadores” em “Painel de controlo” e

consulte a secção que aparece abaixo do

nome de utilizador no ecrã.)
Se o software “Memory Stick Voice Editor

1,0/1,1/1,2/2,0” já tiver sido instalado, a

instalação do software fornecido vai remover

automaticamente o software “Memory

Stick Voice Editor”. (As mensagens não são

removidas.)
Depois da instalação, o módulo Microsoft

DirectX também é instalado consoante

o sistema operativo do computador. Este

módulo nгo й apagado após a desinstalação

do software.
Depois de instalar o software Digital Voice

Editor, não instale o software “Memory Stick

Voice Editor 1,0/1,1/1,2/2,0”. O software

Digital Voice Editor não vai funcionar

correctamente.
Pode guardar ou editar as mensagens no

“Memory Stick” com o software fornecido.

1

Verifique se o gravador de IC não

está ligado, ligue o computador e

inicie o Windows.

2

Introduza o CD-ROM fornecido na

unidade de CD-ROM.
O menu [IC Recorder Software Setup]

arranca automaticamente e a janela

[Welcome to IC Recorder Software

Setup] aparece. Se o menu [IC

Recorder Software Setup] não arrancar,

clique com o botão direito no CD-

ROM no Windows Explorer para abrir e

faça duplo clique em [SetupLauncher.

exe].

3

Certifique-se de que aceita os

termos do acordo da licença,

seleccione [I accept the terms of the

license agreement] e depois clique

em [Next].
Aparece a janela [Software Install].

4

Seleccione [Digital Voice Editor] e

depois clique em [Install].
Siga as instruções no ecrã para fazer

as definições necessárias para a

instalação.