Karcher WD 7-700 P User Manual
Page 185

فﺎﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ىﻮﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
!فﺎﺟ ﺢﻄﺴﻣ ٍﻮﻄﻣ ﺮﺘﻠﻓ
ةرﻮﺻ
نوﺪﺑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺤﻴﺼﻧ
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻟ :
ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﻋﺎﻨﻟا رﺎﺒﻐﻟا ﻂﻔﺸ
.ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ
تاروذﺎﻘﻟﺎﺑ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ ءﻞﻣ ﺔﺟرد ﻂﺒﺗﺮﺗ
.ﺎﻬﻄﻔﺷ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا
،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﺌﻠﺘﻤﻤﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا سﺎﻴﻛأ ﺮﺠﻔﻨﺗ ﺪﻘﻓ
ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
،ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ﻞﻣﺮﻟاو ﻢﻋﺎﻨﻟا رﺎﺒﻐﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
.ةرﺮﻜﺘﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺠﻳ
ﺮﺘﻠﻓ ﻒﻴﻈﻨﺗ ةﺪﺣﻮﺑ ةدوﺰﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ExPress
ﺮﺘﻠﻓ ﺲﻴﻛ نوﺪﺑ ﻂﻔﺸﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ :
ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ةﺪﺣو ﺮﺷﺆﻣ ءﺎﻀﻳ
.ﺢﻄﺴﻤﻟا يﻮﻄﻤﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ةﺪﺣو مﺪﺨﺘﺳا
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ةﺪﺣو
ExPress
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ةﺪﺣو
ExPress
ﻂﻔﺸﻟ ﺔﻤﻤﺼﻣ
تﺎﻴﻤﻛ
ﺮﺘﻠﻓ ﺲﻴﻛ نوﺪﺑ ﻖﻴﻗﺪﻟا رﺎﺒﻐﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ
.ﺐﻛﺮﻣ
ﺐﺠﻳ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺮﻤﺣﻷا ﺮﺷﺆﻤﻟا ةءﺎﺿإ ﺪﻨﻋ
.ﺢﻄﺴﻤﻟا يﻮﻄﻤﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ةرﻮﺻ
تاﺮﻣ ثﻼﺛ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺮﻈﺘﻧاو ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ
4
ٍناﻮﺛ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تاﺮﻣ ﻦﻴﺑ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺪﻌﺑ وأ تاﺮﻣ ةﺪﻋ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻌﺑ :
ﻢﻗ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺮﻤﺣﻷا ﺮﺷﺆﻤﻟا رﻮﻬﻇ
ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ .ناﺰﺨﻟا ءﻼﺘﻣا ىﻮﺘﺴﻣ ﺺﺤﻔﺑ
ﻋ ناﺰﺨﻟا
.ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨ
ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻞﻠﺒﻟاو ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻂﻔﺸﻟ
وأ ﻂﻔﺸﻟا ﺔﺑﻮﺒﻧﺄﺑ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
.ًةﺮﺷﺎﺒﻣ يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا
:ﻪﺒﺘﻧا
!ﺮﺘﻠﻓ ﺲﻴﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳ جوﺮﺧ ﺪﻨﻋ وأ ةﻮﻏر نﻮﻜﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،زﺎﻬﺠﻟا
:ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﻣاﻮﻋ مﻮﻘﺗ ،ناﺰﺨﻟا ءﻼﺘﻣا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻳﺰﺗو ﻂﻔﺸﻟا ﺔﺤﺘﻓ قﻼﻏﺈﺑ
ناﺰﺨﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺐﺠﻳ
ﻰﻠﻋ
.رﻮﻔﻟا
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تاودأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺮﻄﻘﻟ ﴼﻘﻓو ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ
.سﺎﻴﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةادﻷا ﺔﻠﺻو
ةرﻮﺻ
أ
يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟﺎﺑ ﻖﻓﺮﻤﻟا ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا ﻞﺧدأ (
ﺔﻠﺻﻮﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗو ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺨﻟ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةادﻷا
وأ
ب
مﺪﺨﺘﺳا ،ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻧوﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ (
مﻮﻃﺮﺨﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗو .نﺮﻤﻟا ةادﻷا مﻮﻃﺮﺧ
ﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ةروﺮﻀﻟا ﺪﻨﻋ ﺊﻳﺎﻬﻤﺑو ﻂﻔﺸﻟا
ﻪﻠﻴﺻ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةادﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻠﺻﻮﻟﺎﺑ
ةرﻮﺻ
ﺐﻛﺮﻤﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟا تاذ ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
:
.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةادﻷا ﺲﺑﺎﻗ ﻊﺿ
راوﺪﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻒﻟ) زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
) ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺴﻴﻟا هﺎﺠﺗ
ﺪﺤﻟا
.ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺑاو (ﻰﺼﻗﻷا
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻢﺘﻳ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةادﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ دﺮﺠﻤﺑ
ﺔﺌﻃﺎﺒﺘﻣ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻂﻔﺸﻟا كﺮﺤﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ةﺪﻤﻟ
0.5
ةادﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺪﻨﻋ .ٍناﻮﺛ
ةﺪﻤﻟ ﻞﻤﻌﻳ ﻂﻔﺸﻟا كﺮﺤﻣ ﻞﻈﻳ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻲﻟاﻮﺣ
5
ﻂﻔﺸﺑ مﻮﻘﻳ ﻰﺘﺣ ،ىﺮﺧأ ٍناﻮﺛ
مﻮﻃﺮﺧ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا تاروذﺎﻘﻟا
.ﻂﻔﺸﻟا
185
AR