Indesit FIMB-51K.A-IX-(PL) - Manual (Page 80)

UA
80
ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɢɣɩɪɨɝɪɚɦɚɬɨɪ
ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
ДИСПЛЕЙ
Кнопка
ВСТАНОВЛЕННЯ
ЧАСУ
Iконка
ЗАКІНЧЕННЯ
ПРИГОТУВАННЯ
Iконка ГОДИННИК
Iконка
ТРИВАЛІСТЬ
Iконка ТАЙМЕР
Кнопка
ЗМЕНШЕННЯ
ЧАСУ
Кнопка
ЗБІЛЬШЕННЯ
ЧАСУ
əɤɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢɝɨɞɢɧɧɢɤ
!Ƚɨɞɢɧɧɢɤɦɨɠɧɚɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢɩɪɢɭɜɿɦɤɧɟɧɿɣɚɛɨɜɢɦɤɧɟɧɿɣ
ɞɭɯɨɜɰɿɹɤɳɨɧɟɡɚɩɪɨɝɪɚɦɨɜɚɧɨɤɿɧɟɰɶɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
ɉɿɫɥɹɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɞɨɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀɦɟɪɟɠɿɚɛɨɜɢɪɭɛɚɧɧɹ
ɫɜɿɬɥɚɛɥɢɦɚɬɢɦɭɬɶɿɤɨɧɤɚ ɪɚɡɨɦɡɱɨɬɢɪɦɚɰɢɮɪɚɦɢ
ɧɚȾɂɋɉɅȿȲ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɞɟɤɿɥɶɤɚɪɚɡɿɜɧɚɤɧɨɩɤɭ
ɞɨɤɢɧɟɩɨɱɧɟ
ɛɥɢɦɚɬɢɿɤɨɧɤɚ ɪɚɡɨɦɡɱɨɬɢɪɦɚɰɢɮɪɚɦɢɧɚȾɂɋɉɅȿȲ
ɤɧɨɩɤɚɦɢ³ ´ɿ³ ´ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟɱɚɫɩɪɢɭɬɪɢɦɭɜɚɧɧɿ
ɤɧɨɩɨɤ ɦɨɠɧɚ ɡɧɚɱɧɨ ɲɜɢɞɲɟ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɰɢɮɪɢ ɿ
ɥɟɝɲɟɡɚɞɚɬɢɱɚɫ
ɡɚɱɟɤɚɣɬɟɫɟɤɚɛɨɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɬɢɫɧɿɬɶɧɚɤɧɨɩɤɭ
ɳɨɛɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢɡɚɞɚɧɢɣɱɚɫ
əɤɡɚɞɚɬɢɬɚɣɦɟɪ
!ɐɹɮɭɧɤɰɿɹɧɟɩɟɪɟɪɢɜɚɽɝɨɬɭɜɚɧɧɹɜɨɧɚɡɚɥɟɠɢɬɶ
ɜɿɞ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɞɭɯɨɜɤɢ ɡɚɜɞɹɤɢ ʀɣ ɩɪɨɝɪɚɦɭɽɬɶɫɹ
ɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥɩɨɡɚɤɿɧɱɟɧɧɿɡɚɞɚɧɨɝɨɱɚɫɭ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɞɟɤɿɥɶɤɚɪɚɡɿɜɧɚɤɧɨɩɤɭ ɞɨɤɢɧɟɩɨɱɧɟ
ɛɥɢɦɚɬɢɿɤɨɧɤɚ ɪɚɡɨɦɡɬɪɶɨɦɚɰɢɮɪɚɦɢɧɚȾɂɋɉɅȿȲ
ɤɧɨɩɤɚɦɢ ³ ´ ɿ ³ ´ ɡɚɞɚɣɬɟ ɛɚɠɚɧɢɣ ɱɚɫ ɩɪɢ
ɭɬɪɢɦɭɜɚɧɧɿɤɧɨɩɨɤɦɨɠɧɚɡɧɚɱɧɨɲɜɢɞɲɟɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ
ɰɢɮɪɢɿɥɟɝɲɟɡɚɞɚɬɢɱɚɫ
ɡɚɱɟɤɚɣɬɟɫɟɤɚɛɨɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɬɢɫɧɿɬɶɧɚɤɧɨɩɤɭ
ɳɨɛɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢɡɚɞɚɧɢɣɱɚɫ
ȼɢɜɨɞɢɬɶɫɹ ɡɜɨɪɨɬɧɿɣ ɜɿɞɥɿɤ ɩɪɨ ɣɨɝɨ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ
ɫɩɨɜɿɫɬɢɬɶɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥ
əɤɡɚɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɬɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿ
!ɉɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹɦɨɠɥɢɜɟɬɿɥɶɤɢɩɿɫɥɹɜɢɛɨɪɭɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
əɤɡɚɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɬɢɬɪɢɜɚɥɿɫɬɶɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɞɟɤɿɥɶɤɚɪɚɡɿɜɧɚɤɧɨɩɤɭ
ɞɨɤɢɧɟɩɨɱɧɟ
ɛɥɢɦɚɬɢɿɤɨɧɤɚ ɪɚɡɨɦɡɬɪɶɨɦɚɰɢɮɪɚɦɢɧɚȾɂɋɉɅȿȲ
ɤɧɨɩɤɚɦɢ ³ ´ ɿ ³ ´ ɡɚɞɚɣɬɟ ɛɚɠɚɧɭ ɬɪɢɜɚɥɿɫɬɶ ɩɪɢ
ɭɬɪɢɦɭɜɚɧɧɿɤɧɨɩɨɤɦɨɠɧɚɡɧɚɱɧɨɲɜɢɞɲɟɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ
ɰɢɮɪɢɿɥɟɝɲɟɡɚɞɚɬɢɩɚɪɚɦɟɬɪ
ɡɚɱɟɤɚɣɬɟɫɟɤɚɛɨɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɬɢɫɧɿɬɶɧɚɤɧɨɩɤɭ
ɳɨɛɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢɡɚɞɚɧɢɣɩɚɪɚɦɟɬɪ
ɩɿɫɥɹɜɢɱɟɪɩɚɧɧɹɱɚɫɭɧɚȾɂɋɉɅȿȲɡ¶ɹɜɥɹɽɬɶɫɹɧɚɩɢɫ
(1'ɩɪɨɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹɝɨɬɭɜɚɧɧɹɫɩɨɜɿɫɬɢɬɶɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥ
‡ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞɩɨɬɨɱɧɢɣɱɚɫɡɚɞɚɽɬɶɫɹɬɪɢɜɚɥɿɫɬɶ
ɝɨɞɢɧɚɯɜɢɥɢɧɉɪɨɝɪɚɦɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɡɭɩɢɧɹɽ
ɪɨɛɨɬɭɭ
əɤɡɚɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɬɢɤɿɧɟɰɶɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
!Ɂɚɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɬɢɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɦɨɠɧɚɥɢɲɟ
ɩɿɫɥɹɡɚɞɚɧɧɹɬɪɢɜɚɥɨɫɬɿɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
ȼɢɤɨɧɚɣɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭɞɥɹɡɚɞɚɧɧɹɬɪɢɜɚɥɨɫɬɿ
ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
ɧɚɬɢɫɧɿɬɶɞɟɤɿɥɶɤɚɪɚɡɿɜɧɚɤɧɨɩɤɭ
ɞɨɤɢɧɟɩɨɱɧɟ
ɛɥɢɦɚɬɢɿɤɨɧɤɚɪɚɡɨɦɡɱɨɬɢɪɦɚɰɢɮɪɚɦɢɧɚȾɂɋɉɅȿȲ
ɤɧɨɩɤɚɦɢ ³ ´ ɿ ³ ´ ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɱɚɫ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ
ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢ ɭɬɪɢɦɭɜɚɧɧɿ ɤɧɨɩɨɤ ɦɨɠɧɚ ɡɧɚɱɧɨ
ɲɜɢɞɲɟɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢɰɢɮɪɢɿɥɟɝɲɟɡɚɞɚɬɢɱɚɫ
ɡɚɱɟɤɚɣɬɟɫɟɤɚɛɨɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɬɢɫɧɿɬɶɧɚɤɧɨɩɤɭ
ɳɨɛɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢɡɚɞɚɧɢɣɩɚɪɚɦɟɬɪ
ɩɿɫɥɹɜɢɱɟɪɩɚɧɧɹɱɚɫɭɧɚȾɂɋɉɅȿȲɡ¶ɹɜɥɹɽɬɶɫɹɧɚɩɢɫ
(1'ɩɪɨɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹɝɨɬɭɜɚɧɧɹɫɩɨɜɿɫɬɢɬɶɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥ
ɍɜ ɿɦɤɧɟɧɿ
ɿ ɿɤɨɧɤɢ ɫɩɨɜɿɳɚɸɬɶɩɪɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹɇɚȾɂɋɉɅȿȲɩɨɱɟɪɡɿɡ¶ɹɜɥɹɽɬɶɫɹɱɚɫ
ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɿɬɪɢɜɚɥɿɫɬɶ
əɤɫɤɚɫɭɜɚɬɢɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹ
ɓɨɛɫɤɚɫɭɜɚɬɢɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹ
‡ ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
ɞɨɤɢ ɧɟ ɩɨɱɧɟ ɛɥɢɦɚɬɢ
ɿɤɨɧɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɭ ɹɤɢɣ ɫɥɿɞ ɫɤɚɫɭɜɚɬɢ ɪɚɡɨɦ ɡ
ɰɢɮɪɚɦɢɧɚɞɢɫɩɥɟʀɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟɧɚɤɧɨɩɤɭ³ ´ɞɨɤɢ
ɧɚɞɢɫɩɥɟʀɧɟɡ¶ɹɜɢɬɶɫɹ
‡ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟɨɞɧɨɱɚɫɧɨɤɧɨɩɤɢ³ ´ɿ³ ´ɫɤɚɫɨɜɭɸɬɶɫɹ
ɜɫɿɜɢɤɨɧɚɧɿɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹɜɤɥɸɱɚɸɱɢɬɚɣɦɟɪ
* ɇɚɹɜɧɢɣɥɢɲɟɭɞɟɹɤɢɯɦɨɞɟɥɹɯ