ASA Electronics JCD3050 - Manual (Page 13)

JCD3050
13
Remote Control
The included infrared remote can be used to remotely control the features of the radio.
Controlo Remoto
El remoto incluido permiten el acceso remoto a las funciones principales de la unidad.
Remote Control
Le télécommande inclus accès à distance des fonctions principales de l'appareil.
POWER MOD
VOL
TUNE/SKIP
VOL
MUT MENU AMS
SCN SHIFT LOU
SEL
BND SCN
RPT SHF CD – CD+
INFRARED REMOTE CONTROLLER
1 2
3 4 5 6
Power
Potencia
Alimentation
Mode
Modo
Mode
Volume
Volumen
Volume
Mute
Silencioso
Silence
Band
Banda
Bande
Tuning
Sintonización
Syntonisation
Scan
Rastreo
Balayage
Volume
Volumen
Volume
Tuning
Sintonización
Syntonisation Sound Adjustment / Menu Operation
Ajuste de Sonido / Operación del Menú
Ajustement de son / Opération menu
Automatically Store
Almacenamiento Automático de Emisoras
Mémorisation automatique de stations
Repeat
Repetición
Répétition
Random Shuffle
Ejecución Aleatoria
Mélange au hasard
Track Select
Salto de Pistas
Saut de plage