beautypg.com

Fonctions de base – Samsung PS50C670G3S User Manual

Page 70

background image

20

Français

Fonctions de base

Format Audio : Lors de la réception d'un programme
TV numérique, vous pouvez sélectionner le format de
sortie audio numérique (SPDIF) à partir des options PCM
ou Dolby Digital.

La connexion de haut-parleurs 5.1 canaux dans un
environnement Dolby Digital vous permet d'optimiser
votre environnement sonore 3D interactif.

Retard Audio : permet de corriger les problèmes de
synchronisation audio-vidéo, lorsque vous regardez la
télévision ou une vidéo, et d'écouter une sortie audio
numérique à l'aide d'un périphérique externe tel qu'un
récepteur AV (0 ms ~ 250 ms).

Comp Dolby Digital ( Line / RF ): cette fonction réduit
la disparité entre un signal Dolby Digital et un signal
vocal (à savoir, Audio MPEG, HE-AAC, Son ATV).

Sélectionnez Line pour obtenir un son dynamique
et RF pour réduire la différence entre les sons
forts et faibles pendant la nuit.

Line : permet de définir le niveau de sortie des signaux
supérieurs ou inférieurs à -31 dB (référence) sur -20 dB
ou -31 dB.
RF : permet de définir le niveau de sortie des signaux
supérieurs ou inférieurs à -20 dB (référence) sur -10 dB
ou -20 dB.

Réinitialisation du son (OK / Annuler)

Cette fonction permet de rétablir tous les paramètres
sonores par défaut.

¦

Sélection du mode Son

Lorsque vous définissez Dual f-g, le

mode Son actuel est affiché à l'écran.

Type

d'audio

Dual f-g

Par défaut

Stéréo

A2

Mono

Mono

Changement

automatique

Stéréo

Stéréo  Mono

Dual

Dual f  Dual g

Dual f

NICAM

stéréo

Mono

Mono

Changement

automatique

Stéréo

Mono  Stéréo

Dual

Mono  Dual f

 Dual g 

Dual f

Si le signal stéréo est faible et qu'une commutation
automatique se produit, passez alors en Mono.

Cette fonction n'est activée qu'avec un signal sonore
stéréo.

Disponible uniquement lorsque la source Entrée est
définie sur TV.

Menu Configuration

¦

Réglage de l'heure

Heure

Horloge : le réglage de l'heure est nécessaire pour
utiliser différentes fonctions de minuterie du téléviseur.

O

L'heure actuelle s'affiche à chaque fois que vous
appuyez sur le bouton

INFO

.

Si vous débranchez le cordon d'alimentation, vous
devez régler de nouveau l'horloge.

Mode Horloge ( Auto. / Manuel )

En fonction du signal et de la station de diffusion,
il se peut que la configuration automatique de
l'heure soit incorrecte. Dans ce cas, réglez l'heure
manuellement.

L'antenne doit être connectée pour permettre le
réglage automatique de l'heure.

Réglage Horloge: Réglez les options Jour, Mois,
Année, Heure et Minute manuellement.

Disponible uniquement lorsque l'option Mode
Horloge est définie sur Manuel.

Fuseau Horaire (en fonction du pays): Sélectionnez
votre fuseau horaire

Cette fonction est disponible lorsque l'option Pays
est définie sur Autres.

Cette fonction n'est disponible que si l'option
Mode Horloge est définie sur Auto.

¦

Utilisation de la veille

Veille

t

: éteint automatiquement le téléviseur

après une période déterminée (30, 60, 90, 120, 150 ou
180 minutes).

Pour annuler la fonction Veille, sélectionnez Arrêt.

DUAL

f-g

[PC670_W-Euro]BN68-02695A-00L09.indb 20

2010-03-10 오전 11:26:10