Samsung PS58B850Y1P - Manual (Page 129)

Français - 47
Boutons de la télécommande du téléviseur disponibles en mode Anynet
❑ +
Type de périphérique État de fonctionnement Boutons disponibles
Périphérique Anynet +
Après basculement vers le
périphérique, lorsque son menu
s’affiche à l’écran.
Touches numériques
▲/▼ Boutons ◄/►/ ENTERE
Boutons de couleur / Bouton EXIT
Après basculement vers le
périphérique, pendant la lecture d’un
fichier.
(Recherche vers l’arrière) / (Recherche vers l’avant)
(Arrêt) / (Lecture) / (Pause)
Périphérique à tuner
intégré
Après basculement vers le
périphérique, lorsque vous regardez un
programme télévisé.
Bouton P /
Périphérique audio Lorsque le récepteur est activé.
Bouton VOL /
Bouton M MUTE
La fonction N Anynet + est utilisable uniquement lorsque la source active sur la télécommande est définie sur TV.
Le bouton N ne fonctionne que lorsque l’appareil est dans un état où l’enregistrement est possible.
Il est impossible de commander des périphériques N Anynet + à l’aide des boutons situés sur le téléviseur. Les périphériques Anynet +
ne peuvent être commandés qu’au moyen de la télécommande du téléviseur.
Il se peut que la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas dans certaines situations. Dans ce cas, sélectionnez de nouveau le N
périphérique Anynet + .
Les fonctions N Anynet + n’opèrent pas sur des produits d’autres fabricants.
Les opérations N , peuvent varier en fonction du périphérique.
Si plusieurs enregistreurs sont connectés, ils s’affichent sous la forme (*enregistreur) si un seul enregistreur est connecté, il N
s’affiche sous la forme (*nom_périphérique).
Enregistrement
Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l’aide d’un enregistreur Samsung.
1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTERE pour sélectionner
Anynet + (HDMI-CEC).
2. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Enregistrement(enregistreur), puis
appuyez sur le bouton ENTERE L’enregistrement débute.
S’il y a plusieurs périphériques d’enregistrement N
Si plusieurs enregistreurs sont connectés, la liste de ces périphériques s’affiche.
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner un périphérique d’enregistrement,
puis appuyez sur le bouton ENTERE L’enregistrement débute.
Lorsque le périphérique d’enregistrement n’est pas affiché N
sélectionnez Liste des appareils et appuyez sur le bouton rouge pour rechercher les périphériques.
Le fait d’appuyer sur le bouton N permet d’enregistrer ce que vous regardez. Si vous regardez une vidéo provenant d’un autre
périphérique, cette vidéo est enregistrée.
Avant d’enregistrer, vérifiez la connexion de la prise d’antenne au périphérique d’enregistrement. N Afin de connecter correctement
une antenne à un périphérique d’enregistrement, reportez-vous à la documentation de ce dernier.
Ecoute via un récepteur
Vous pouvez écouter du son via un récepteur au lieu du haut-parleur du téléviseur.
1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTERE pour sélectionner
Anynet+ (HDMI-CEC).
2. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Récepteur. Appuyez sur le bouton
▲ ou ▼ pour sélectionner Marche ou Arrêt.
Si votre récepteur ne prend en charge que l’audio, il se peut qu’il ne figure pas dans la N
liste des périphériques.
Le récepteur fonctionnera lorsque vous aurez correctement raccordé la prise d’entrée N
optique du récepteur à la prise de sortie optique du téléviseur.
Lorsque le récepteur (home cinéma) est activé, vous pouvez écouter le son sortant de la prise optique du téléviseur. Lorsque le N
téléviseur affiche un signal DTV(air), il envoie un son 5.1 au récepteur du home cinéma. Lorsque la source est un composant
numérique (ex. DVD) connecté au téléviseur via HDMI, seul un son 2 voies est diffusé par le récepteur du home cinéma.
Lorsque vous utilisez la fonction N Media Play, le son peut ne pas être transmis correctement par le récepteur.
Lors de l’écoute via le récepteur, des restrictions s’appliquent à l’utilisation des menus liés aux fonctions audio. N
Si une coupure de courant se produit alors que l’option N Récepteur est définie sur Marche, il se peut que l’option Sélection du
haut-parleur soit définie sur Haut-parleur externe lorsque vous rallumez le téléviseur. (Voir page 21)
U Dépl. E Entrer R Retour
Voir télévision
Liste d’appareils
Enregistrement
: DVDR
DVDR MENU
DVDR INFO
Récepteur
: Marche
Configuration
U Depl. E Entrer R Retour
Voir télévision
Liste d’appareils
Enregistrement
: DVDR
DVDR MENU
DVDR INFO
Récepteur
: Marche
Configuration
BN68-02334A-FRA.indb 47 10/21/2009 9:06:44 AM