beautypg.com

Samsung LE46B620R3W User Manual

Page 333

background image

Português - 2

Informações sobre o sinal (apenas canais digitais)

Ao contrário dos canais analógicos, cuja qualidade de recepção pode variar entre ‘com interferências’ e clara, os canais

digitais (HDTV) podem ter uma qualidade de recepção perfeita ou não ter qualquer recepção. Por isso, ao contrário dos canais

analógicos, não pode fazer a sintonização fina aos canais digitais. Pode, contudo, ajustar a antena para melhorar a recepção dos

canais digitais disponíveis.

Se o medidor da intensidade do sinal indicar que o sinal é fraco, ajuste fisicamente a antena para aumentar a intensidade do

sinal. Continue a ajustar a antena até encontrar a melhor posição com o sinal mais forte.

Actualização do software

Futuramente, a Samsung pode oferecer actualizações para o firmware do televisor. Estas

actualizações podem ser efectuadas através do televisor, se este estiver ligado à Internet, ou

através da transferência de novo firmware do site samsung.com para um dispositivo de memória

USB.

Versão actual é o software já instalado no televisor.
Software Alternativo (Cópia de segurança) mostra a versão anterior que vai ser

substituída.
O software é apresentado como ‘Ano/Mês/Dia_Versão’. Quanto mais recente for a data,

mais nova é a versão do software. Recomenda-se a instalação da versão mais recente.

Por USB

Introduza no televisor a unidade USB que contém a actualização do firmware transferida

do site samsung.com. Tenha cuidado para não desligar a corrente ou retirar a unidade USB

enquanto as actualizações estiverem a ser executadas. O televisor desliga-se e volta a ligar

automaticamente após terminar a actualização do firmware. Verifique a versão do firmware

depois de concluir as actualizações (a nova versão terá um número superior à versão anterior).
Quando o software é actualizado, as definições de áudio e de vídeo que fez voltam às

predefinições (de fábrica). Recomenda-se que anote as suas definições para que possa repô-

las facilmente depois da actualização.
Por um canal

Actualiza o software através do sinal de transmissão.

Se a função for seleccionada durante o período de transmissão de software, esta função procura software disponível e

transfere-o.
O tempo necessário para a transferência do software é determinado pelo estado do sinal.

Actual. no Modo de Espera

Para continuar a actualizar o software com o interruptor de corrente principal ligado, seleccione On, carregando nos botões

▲ ou ▼. 45 minutos depois de entrar no modo de espera, uma actualização manual é iniciada automaticamente. Dado que o

aparelho está ligado internamente, o LCD pode ficar aceso durante algum tempo. Este fenómeno pode persistir durante mais de 1

hora até a actualização do software ficar concluída.
Software Alternativo (Cópia de segurança)

Se surgir algum problema com o novo firmware, que esteja a afectar o funcionamento, pode alterar o software para a versão

anterior.

Se o software for alterado, é apresentado o software existente.
Pode substituir o software actual por um software alternativo em ‘

Software Alternativo’.

Guia de ligação HD

Este menu apresenta o método de ligação que proporciona a melhor qualidade para um televisor HD. Consulte estas informações

quando ligar dispositivos externos ao televisor.

Contactar a Samsung

Leia estas informações quando o televisor não funcionar correctamente ou caso queira actualizar o software. Esta informação ser-

lhe-á útil no que diz respeito ao centro de atendimento e aos métodos de transferência de ficheiros de software e produtos.

N

N
N

N

N

N

N
N

Painel lateral do televisor

Unidade USB

Versão actual

2009/01/18_000001

Por USB

Por um canal
Standby Mode Upgrade

: 45 Min

Software Alternativo

2009/01/15_00000

U Mover E Enter R Voltar

Actualização do software

[620-Weuro]BN68-02326A-03L09.ind27 27

2009-10-08 ¿ААь 9:30:23

This manual is related to the following products: