beautypg.com

Samsung EC-TL9ZZPBA-US User Manual

Page 18

background image

ES-16

ES-1

Es

pa

ño

l

1

Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM y

siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla.

Nota

Haga clic en

User Manual para leer el manual del usuario.

El CD contiene los siguientes programas

Programa

Descripción

Samsung Converter

Permite convertir vídeos para
poder reproducirlos en la cámara

Samsung Master

Permite editar fotografías y vídeos

Adobe Reader

Permite ver el manual del usuario

Transferencia de archivos a un ordenador (para Windows)

2

Conecte la cámara a su PC con el cable USB.

Precaución

Debe conectar el extremo del cable que tiene la luz
indicadora (

▲) a la cámara. Si invierte el cable,

puede dañar los archivos. El fabricante no se hace
responsable de ninguna pérdida de datos.

3

Encienda la cámara.

4

Seleccione ORDEN y pulse [MENU/OK].

5

En su PC, seleccione Mi PC > Disco extraíble

> DCIM > 100SSCAM.

6

Seleccione los archivos que desee y arrástrelos o

guárdelos en el ordenador.

Haga clic

Haga clic

1

Cree nuevas carpetas llamadas "MP3", "PMP"
y "TEXT" en Mi PC > Disco extraíble.

2

Copie archivos multimedia en las carpetas

correspondientes.

MP3: archivos MP3
PMP: archivos SDC*
TEXT: archivos TXT

* Convertirlos con Samsung Converter

Transferir archivos multimedia a la cámara

Para desconectarla de manera segura

(para Windows XP)

La manera de desconectar el cable de USB para
Windows 2000 y Vista es similar.

Página 20 "Transferencia de archivos (para Windows)"

This manual is related to the following products: