Samsung LE32B541P7W User Manual
Page 258

Slovenčina - 4
Keď sa pripoja DVD prehrávače/Blu-ray prehrávače/prijímače káblovej televízie/satelitné prijímače podporujúce verzie
HDMI staršie ako 1.3, TV nemusí vydávať zvuk a obraz sa môže zobraziť nezvyčajnou farbou. Keď pripájate starší kábel
HDMI a nie je počuť zvuk, pripojte kábel HDMI do konektora
HDMI IN 1(DVI) a zvukové káble do konektorov
PC / DVI AUDIO IN na zadnej strane TV. Ak sa to stane, kontaktujte spoločnosť, ktorá poskytla DVD prehrávač/Blu-ray
prehrávač, koncový prijímač káblovej televízie/prijímač satelitného vysielania, aby ste si overili verziu HDMI a následne
požiadali o aktualizáciu firmvéru. Káble HDMI, ktoré nie sú štandardu 1.3, môžu spôsobovať rušivé blikanie alebo
nezobrazovanie obrazu.
8
COMPONENT IN
Pripojte video káble komponentu (voliteľné) ku konektoru komponentu (P
R
, P
B
, Y) na zadnej strane prístroja a druhý
koniec k príslušnému konektoru výstupu videa na DTV alebo DVD.
Ak si želáte pripojiť satelitný prijímač spolu s DTV (alebo prehrávačom DVD), tak by ste mali pripojiť satelitný prijímač k
DTV (alebo prehrávaču DVD) a konektor DTV (alebo prehrávač DVD) pripojiť ku konektoru (P
R
, P
B
, Y) na zariadení.
Konektory P
R
, P
B
a Y na komponentných zariadeniach (DTV alebo prehrávač DVD) sú niekedy označené Y, B-Y a R-Y
alebo Y, Cb a Cr.
Pripojte RCA audio káble (voliteľné) ku
[R-AUDIO-L] na zadnej strane prístroja a ich opačné konce k príslušným
konektorom výstupu audia na DTV alebo DVD zariadení.
9
EXT (RGB)
Konektor
Vstup
Výstup
Video
Audio (Ľ / P)
RGB
Video + Audio (Ľ / P)
EXT
O
O
O
Dostupný je len TV alebo DTV výstup.
Vstupy alebo výstupy pre externé zariadenia, ako napríklad videorekordéry, DVD, herné konzoly alebo prehrávače
videodiskov.
0
SERVICE
Konektor pre softvérové aktualizácie.
!
AV IN [VIDEO] / [R-AUDIO-L]
Pripojte kábel RCA k príslušnému externému A/V zariadeniu, ako je napr. videorekordér (VCR), DVD prehrávač alebo
videokamera.
Pripojte zvukové RCA káble ku konektoru
[R-AUDIO-L] na prijímači a druhý koniec k príslušným výstupným zvukovým
konektorom na A/V zariadení.
@
COMMON INTERFACE
Keď pri niektorých kanáloch nevložíte kartu „CI CARD“, na obrazovke sa zobrazí „Scrambled Signal“.
Na približne 2 až 3 minúty sa zobrazí informácia o spárovaní, ktorá obsahuje telefónne číslo, ID CI KARTY, ID hostiteľa a
iné informácie. Ak sa zobrazí správa o chybe, kontaktujte poskytovateľa služby.
Po skončení konfigurácie informácií o kanáli sa zobrazí správa „Updating Completed“, ktorá naznačuje, že sa aktualizoval
zoznam kanálov.
KARTU CI si musíte zakúpiť u miestneho poskytovateľa káblovej televízie. Vyberte KARTU CI tak, že ju opatrne vytiahnite
rukami, pretože padnutie KARTY CI by ju mohlo poškodiť.
Kartu CI-Card vložte v smere, ktorý je na nej vyznačený.
Umiestnenie priečinku
COMMON INTERFACE sa môže odlišovať v závislosti od modelu.
CAM nie je v niektorých krajinách podporovaný, poraďte sa s vaším autorizovaným predajcom.
N
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
N
N
N
N
[530_E.Euro]BN68-02362C-02L10.in4 4
2009-10-13 �� 5:27:47