Renz DTP A 340 - Manual (Page 20)

8
TECHNISCHE DATEN ● TECHNICAL DATA ● DATOS TÉCNICOS ● DONNEES TECHNIQUES ●
TECHNICKÁ DATA ● TECHNISCHE GEGEVENS ● TECHNICKÉ ÚDAJE ● ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Länge x Breite x Höhe
Length x Width x Height
Largo x Ancho x Alto
Longueur, largeur, hauteur
Délka x šířka x výška
Lengte x breedte x hoogte
Dĺžka x šírka x výška
Габариты
88x64x38
Gewicht
Weight
Peso
Poids
Hmotnost
Gewicht
Hmotnosť
Вес
52 kg
Stanzstärke
Punching thickness
Grosor de perforación
Epaisseur de perforation
Tloušťka děrování
Ponsdikte
Hrúbka dierovania
Перфорация
bis zu 3.5 mm • 35 Blatt (70g/m² Papier) • bis zu 3mm • 30 Blatt (80g/m² Papier)
up to 3.5 mm • 35 sheets(70gr/m² paper 20 # stock) • up to 3 mm • 30 sheets (80gr/m² paper 20 # stock)
hasta 3.5 mm • 35 hojas (papel de 70gr/m2) • hasta 3 mm • 30 hojas (papel de 80gr/m2)
jusqu‘à 3 mm • 35 feuilles (papier de 70g/m²) • jusqu‘à 3 mm • 30 feuilles (papier de 80g/m²)
až 3.5 mm • 35 listů (70g/m² papír) • až 3 mm • 30 listů (80g/m² papír)
max. 3.5 mm • 35 vellen (70g/m² papier) • max. 3 mm • 30 vellen (80g/m² papier)
až 3.5 mm • 35 listov (70g/m² papier) • až 3 mm • 30 listov (80g/m² papier)
до 3.5 мм • 35 листов (70g/m² бумaгa) • до 3 мм • 30 листов (80g/m² бумaгa)
Stanzkapazität
Punching capacity
Capacidad de perforación
Capacité de perforation
Děrovací kapacita
Ponsdikte
Dierovacia kapacita
Производительность перфорации
max 26.000 Blatt / h
max.26.000 sheets / h
26.000 hojas / hora como máximo.
max.26.000/h
max.26.000/h
max.26.000/h
max.26.000/h
макс. 26 000 листов/час
Arbeitsbreite
Working width (max size)
Formats
Ancho de trabajo
Prac. šířka
Verwerkbare breedte
Prac. šírka
Максимальный формат
bis 34 cm
up to 34 cm
hasta 34 cm
jusqu‘à 34 cm
až 34 cm
tot 34 cm
až 34 cm
до 34 см
230V 50Hz / 300W oder 110V / 60Hz
230V 50 cycles / 300 W or 110V/60 cy.(USA)
230V 50 Cc / 300W o 110V/60Cc
230V 50 cy. / 300W ou 110V/60 cy.
230V 50Hz / 300W nebo 110V / 60Hz
230V 50Hz / 300W of 110V / 60 Hz
230V 50Hz / 300W alebo 110V / 60Hz
230 В 50 Гц / 300 Вт или 110 В / 60 Гц Sicherung 5 x 20 4A träge
Fuse 5 x 20 4A slow
Fusible 5 x 20 4A lento
Fusible 5 x 20 4A lent
Pojistka 5 x 20 4A pomalu
Zekering 5 x 20 4A traag
Poistka 5 x 20 4A pomaly
Предохранитель 5 х 20 4A