Siemens Gas Range User Manual
Page 27
Español •
5
Seguridad
Preparación
Instalación
Pasos FInales
Ser
vicio
Instrucciones de Seguridad
La conexión del gas se encuentra abajo del panel trasero
de la estufa (Vea Figura 4, Página 3). Se tiene acceso a
través del panel de acceso del cajón calentador o desde
la parte trasera de la estufa. Para alcanzar el panel de
acceso, quite el cajón calentador.
Cierre la válvula principal del suministro de gas antes de
desconectar la estufa vieja y déjela cerrada hasta
terminar la conexión nueva. No olvide volver a
encender el piloto en otros aparatos de gas cuando
vuelva a prender el gas.
Se puede instalar la estufa usando un tubo rígido o una
manguera metálica flexible certificada por CSA
International. Cuando usa una manguera flexible,
siempre use un conector nuevo.
Aplique un compuesto de unión para tubos o cinta de
Teflón* apropiada para el uso con gas natural y gas LP
alrededor de las roscas macho del tubo para prevenir
fugas.
Si aún no la tiene, instale una válvula de cierre de gas en
un lugar con acceso fácil. Asegúrese que todos los
usuarios sepan dónde y cómo cerrar el suministro de gas
a la estufa.
Nota: El instalador debe informar al consumidor del
lugar de la válvula de cierre del gas.
Paso 5: Instalación - Conectar el Suministro de Gas
Aviso importante para usuarios de gas LP: La estufa
viene de fábrica para el uso con gas natural. Para usar
gas propano (LP), ud. debe convertir primero su estufa
usando el kit de conversión a gas LP.
Figura 5: Método con Manguera Flexible
Válvula
de cierre
del gas
Manguera
Flexible
Regulador
Verificar Fugas de Gas
El instalador debe revisar si hay fugas de gas de acuerdo
a las instrucciones indicadas en esta sección.
Prenda el Gas. Aplique un líquido no corrosivo para
detectar fugas a todas las uniones y conexiones en la
conexión de gas entre la válvula de cierre y la estufa.
Incluya los accesorios y las uniones de gas en la estufa, si
las conexiones pudieron haber sido perturbadas durante
la instalación. Burbujas que aparecen alrededor de las
conexiones y uniones indican una fuga.
Cuando se presenta una fuga, apague la válvula de cierre
de la línea de suministro de gas y apriete las conexiones.
Vuelva a probar si hay fugas abriendo la válvula del gas.
Al terminar el chequeo de fugas (ya no aparecen
burbujas), la prueba ha terminado. Limpie los residuos
del líquido de detección. Siga con el Paso 6: Pasos
Finales.
válvula de cierre
del gas
codo
niple
niple
niple
unión
codo
tubo de gas
1/2” a 3/4”
Flujo de Gas a la Estufa
Figura 6: Método con Tubo Rígido
codo:
conectar al
regulador
aquí
Método con Tubo Rígido (vea Figura 6)
La configuración de la conexión con tubo rígido varía
dependiendo del lugar del extremo del tubo de gas.
Consulte la Figura 6 para detalles.
1. Asegúrese que el cortacircuitos esté apagado y
luego enchufe el cable de la estufa en la
tomacorriente.
2. Empuje la estufa de vuelta a su posición,
asegurándose que las patas vuelvan a quedar
abajo del soporte antivolcadura. La estufa
descansará a 3/ 4” de la pared si queda instalada
correctamente.
3. Incline la estufa cuidadosamente hacia ud. para
asegurar que el soporte antivolcadura esté
enganchado para evitar la volcadura.
4. Conecte el tubo a la estufa en la unión. Tiene acceso
a la conexión a través del panel de acceso detrás del
cajón calentador.
Nota: Tenga cuidado de no aplicar presión al elemento
del cajón calentador durante la instalación con tubo
rígido.
NUNCA REVISE SI HAY FUGAS CON UNA LLAMA.
NO SIGA CON EL SIGUIENTE PASO HASTA HABER
ELIMINADO TODAS LAS FUGAS.
CUIDADO
Antes de enchufar un cable eléctrico, asegúrese que
todos los controles están APAGADOS.
CUIDADO
Método con Manguera Flexible (vea Figura 5)
1. Instale el adaptador macho de 1/2” en la rosca
interna 1/2” NPT de la entrada de la estufa. Use una
llave de reserva sobre la conexión del codo para evitar
daños.
2. Instale el adaptador macho de unión de 1/2” o 3/4”
en la rosca interna NPT de la válvula manual de cierre.
3. Conecte la manguera metálica flexible.
4. Asegúrese que el cortacircuitos esté apagado y
luego enchufe el cable de la estufa en la
tomacorriente.
5. Empuje la estufa de vuelta a su posición,
asegurándose que las patas vuelvan a quedar abajo
del soporte antivolcadura. La estufa descansará a 3/4”
de la pared si queda instalada correctamente.
Nota: Tenga cuidado de no enrollar la manguera flexible!
6. Incline la estufa cuidadosamente hacia ud. para
asegurar que el soporte antivolcadura esté
enganchado para evitar la volcadura.
Siga con “Verificar Fugas de Gas”, siguiente columna
.