Siemens VSQ5X12M1 - Manual (Page 4)

3
Hinweise zur Entsorgung
Verpackung
Die Verpackung schützt den Staubsauger vor
Beschädigung auf dem Transport. Sie besteht aus
umweltfreundlichen Materialien und ist deshalb recy-
celbar. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte
Verpackungsmaterialien an den Sammelstellen für das
Verwertungssystem »Grüner Punkt«.
Altgerät
Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Materialien.
Geben Sie deshalb Ihr ausgedientes Gerät bei Ihrem
Händler bzw. einem Recyclingcenter zur
Wiederverwertung ab. Aktuelle Entsorgungswege erfra-
gen Sie bitte bei Ihrem Händler oder Ihrer
Gemeindeverwaltung.
Entsorgung Filter und Filterbeutel
Filter und Filterbeutel sind aus umweltverträglichen
Materialien hergestellt. Sofern sie keine Substanzen
enthalten, die für den Hausmüll verboten sind, können
sie über den normalen Hausmüll entsorgt werden.
en
Please keep this instruction manual. When passing the
vacuum cleaner on to a third party, please also pass on
this instruction manual.
Intended use
This vacuum cleaner is intended for domestic use and
not for commercial use. Only use this vacuum cleaner in
accordance with the instructions in this instruction
manual. The manufacturer will not accept any responsibi-
lity for damage caused by improper use or incorrect ope-
ration.
Therefore, please note the following points.
The vacuum cleaner must only be operated with:
Original dust bags
Original replacement parts, accessories or special
accessories
In order to prevent injuries and damage, the vacuum cle-
aner must not be used for:
Vacuum-cleaning persons or animals
Vacuuming up:
- insects or spiders.
- hazardous, sharp-edged, hot or glowing substances.
- damp or liquid substances.
- highly flammable or explosive substances and gases.
- ash, soot from tiled stoves and central heating
systems.
- toner dust from printers and copiers.
Safety information
This vacuum cleaner complies with the recognised rules
of technology and the relevant safety regulations.
Only connect and use the vacuum cleaner in accordan-
ce with the specifications on the rating plate.
Never use the vacuum cleaner without a dust bag fit-
ted.
=> This can damage the vacuum cleaner.
The appliance may be used by
children over the age of 8 years and
by persons with reduced physical,
sensory or mental capacity or by
persons with a lack of experience or
knowledge if they are supervised or
have been instructed on the safe use
of the appliance and the have
understood the potential dangers of
using the appliance.
Children must never play with the
appliance.
Cleaning and user maintenance must
never be carried out by children
without supervision.
GA 8001 000 433_VSQ5_VSQ5 10.01.2014 10:08 Seite 3