Siemens TE506501DE - Manual (Page 73)

69
it
. ● Decalcificare.regolarme�te.l’apparecchio,.
per.evitare.eccessivi.�epositi.�i.calcare..
La.prese�za.�i.resi�ui.�i.calcare.provoca.
u�.maggior.co�sumo.�i.e�ergia.
Programmi di assistenza
Consiglio:.ve�ere.a�che.Istruzio�i.brevi.
�ello.scomparto.per.la.co�servazio�e (5c).
A.seco��a.�ella.freque�za.�i.utilizzo,.a.
�etermi�ati.i�tervalli.�i.tempo,.il.�isplay.
visualizza.i.segue�ti.messaggi:
Decalcif. necessaria!
oppure
Pulizia necessaria!
oppure
Calc‘n‘Clean necessario!
I�.questo.caso.l’apparecchio.�eve.essere.
imme�iatame�te.pulito.o.�ecalcificato.uti­
lizza��o.il.corrispo��e�te.programma..A.
scelta.le.�ue.proce�ure.si.posso�o.riu�ire.
�ella.fu�zio�e.Calc‘�‘Clea�.(ve�..capitolo.
“Calc‘�‘Clea�”.a.pagi�a.71)..Se.il.programma.
�i.assiste�za.�o�.vie�e.utilizzato.corret­
tame�te.seco��o.le.istruzio�i,.esiste.il.rischio.
�i.provocare.�ei.�a��i.all’apparecchio.
Attenzione
Per ogni programma di assistenza, utilizza-
re i decalcificanti e i detergenti seguendo le
istruzioni. Osservare le istruzioni di sicurez-
za sulla confezione del detergente.
Non interrompere mai il programma di assi-
stenza. Non ingerire i liquidi utilizzati!
Non utilizzare mai aceto, sostanze a base
di aceto, acido citrico o sostanze a base di
acido citrico! Non mettere mai le pastiglie
di decalcificante o altri decalcificanti nel
cassetto del caffè macinato (4)!
Per decalcificare usare esclusivamente le
pastiglie di decalcificante fornite in dotazio-
ne, che sono state prodotte appositamente
per questo apparecchio.
Presso i rivenditori autorizzati e il ser-
vizio clienti sono disponibili specifiche
pastiglie decalcificanti e detergenti.
Co�ice.
or�i�azio�e
Rive�.�itori Servizio.
clie�ti
Pastiglie.�i..
pulizia
TZ60001 310575
Pastiglie
�ecalcifica�ti
TZ60002 310967
Importante:.se.�el.serbatoio.per.l’acqua
(17).è.i�serito.u�.filtro.per.l’acqua,.è.assolu­
tame�te.�ecessario.toglierlo.prima.�i.i�izia­
re.il.programma.�i.assiste�za.
Decalcificare
Durata:.circa.25.mi�uti.
Importante:.se.�el.serbatoio.acqua.(17).è.
i�serito.u�.filtro,.è.obbligatorio.toglierlo.pri­
ma.�i.i�iziare.la.�ecalcificazio�e.
Se.sul.�isplay.compare.il.messaggio.
. Decalcif. necessaria! ,.premere.il.tasto.
e
. off /. j .(13).per.3.seco��i.e.successiva­
me�te.premere.il.tasto. start (10)..La.�ecal­
cificazio�e.si.avvia..
Per.�ecalcificare.og�i.ta�to.l’apparecchio,.
premere.il.tasto.
e
. off /. j .(13).per.alme�o.
3.seco��i..Qui��i.premere.per.�ue.volte.
rapi�ame�te.il.tasto.
e
. off /. j .(13)..Ruotare.
il.pulsa�te.superiore (15).fi�o.a.qua��o.sul.
�isplay.compare. Avvio decalcif. Per.
avviare.la.�ecalcificazio�e,.premete.il.tasto.
start (10).
Il.�isplay.gui�a.�elle.fasi.�el.programma.
Vuotare vaschetta
Inserire vaschetta
. ● Svuotare.il.raccogligocce.(�).e.rei�serirlo.
TE506_1DE.indb 69 15.12.2010 11:49:38